դարան մտնել
fare la posta · stare in agguato
մտնել oor Italiaans
մտնել
Vertalings in die woordeboek Armeens - Italiaans
entrare
it
Andare dentro.
Ինչո՞ւ այդ մարդն ի զորու չէր առաջինը ջուրը մտնելու։
Perché l’uomo non era mai riuscito a essere il primo a entrare nell’acqua?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Մտնել
Vertalings in die woordeboek Armeens - Italiaans
Accedi
Նա այնքան մտերիմ էր թագավորի հետ, որ իրավունք ուներ որոշելու, թե ով կարող է մտնել նրա մոտ։
Essendo ogni giorno così vicino al sovrano, forse aveva anche la facoltà di stabilire chi poteva accedere al suo cospetto.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Իսրայելացիները պատրաստվում են անցնել Հորդանան գետն ու մտնել Քանանի երկիրը։
In altre parole, i Cambiavalute facevano esorbitanti profitti perché detenevano di fatto un monopolio sulla monetajw2019 jw2019
35 Եվ եղավ այնպես, որ Ամաղիկիացիներից, ովքեր որ չկամեցան մտնել ուխտի մեջ՝ աջակցելու ազատության գործին, որպեսզի նրանք կարողանային պահպանել ազատ կառավարումը, նա հրամայեց մահվան ենթարկել. եւ կային, բայց՝ քիչ, ովքեր մերժեցին ազատության ուխտը:
Rappresenta SantiagoLDS LDS
«Արդ, եղբարք.... համարձակութիւն ունինք սրբարանը մտնելու Յիսուսի արիւնովը» (Եբրայեցիս 10։ 19)։
La risoluzione adottata ha scelto di criticare lo Stato israeliano dodici volte, ma soltanto tre volte i palestinesi e l'Autorità palestinese.jw2019 jw2019
Հռոմեացիներին նույնիսկ հաջողվեց մտնել քաղաք ու պաշարել տաճարը։
EUR durissima!jw2019 jw2019
* Մկրտված լինելն ինչպես է օգնում ձեզ ձեր ջանքերում արժանի լինել սելեստիալ արքայություն մտնելու եւ Երկնային Հոր հետ կրկին ապրելու համար:
in cui sarà pronunciata la sentenza nellapresente causa (qualora a quella data non fosse stata data piena esecuzione alla sentenza emanata nella causa CLDS LDS
• Ի՞նչ է նշանակում այսօր մտնել Աստծու հանգիստը։
Vorrei ci fosse qualcosa da farejw2019 jw2019
«Սրբերի Սրբոցն այժմ բաց է բոլորի համար եւ բոլոր մարդիկ Գառի քավող արյան շնորհիվ կարող են մտնել ամենաբարձր եւ ամենասուրբ վայրը՝ այն արքայությունը, որտեղ գտնվում է հավերժական կյանքը։
Non pensarci nemmenoLDS LDS
Հիսուսն ասում է նրան. «Բայց եթե ուզում ես կյանքը մտնել, շարունակիր պահել պատվիրանները»։
Per le questioni di pertinenza dello Stato EFTA interessato la Comunità assicura la partecipazione, in qualità di osservatori, di esperti di detto Stato EFTA nel Comitato del codice doganale istituito dall'articolo # bis del regolamento (CEE) n. #/# del Consiglio, del # ottobre #, che istituisce un codice doganale comunitariojw2019 jw2019
«Սովորաբար կարողանում եմ կառավարել լեզուս, բայց երբեմն ասում եմ բաներ, որ չպետք է ասեի ու հետո ամոթից ուզում եմ գետինը մտնել»։ Չեյս
Gestione degli stock ittici di acque profonde (discussionejw2019 jw2019
Ես կանգնած եմ լոգարանում եւ պատրաստվում եմ մտնել ցնցուղի տակ եւ այդ պահին սկսում եմ լսել իմ մարմնի մեջ տեղի ունեցող մի երկխոսություն: Ես լսում եմ մի կամաց ձայն,
L' ipotesi su cui lavoriamo è che il responsabile di questi episodi di violenza sia in prima istanza l' ambasciatore Sarekted2019 ted2019
17 Երբ մոտեցավ Քանանի երկիր մտնելու ժամանակը, Մովսեսը իսրայելացիներին վստահեցրեց. «Եհովա Աստվածն է գնում ձեր առջեւից։
Be ', il fiocco ce l' hajw2019 jw2019
Չորրորդ՝ հեթանոսների գավիթ կարող էին մտնել բոլորը՝ կույր, կաղ եւ նույնիսկ անթլպատ մարդիկ (Մատթէոս 21։
Ogni candidatura sarà valutata in base ai criteri di valutazione che figurano nel programma di lavoro di eContentplusjw2019 jw2019
* Ինչո՞ւ է ապաշխարությունը կարեւոր Աստծո արքայություն մտնելու համար:
Le macchine destinate al sollevamento di persone o di persone e cose devono essere munite di un sistema di sospensione o di sostegno del supporto del carico, progettato e costruito in modo tale da garantire un adeguato livello globale di sicurezza e di evitare il rischio di caduta del supporto del caricoLDS LDS
Հնում քահանաներն ու ղեւտացիները պատիվ ունեին ծառայելու տաճարի ներսի գավիթում, բայց սրբարան կարող էին մտնել միայն քահանաները։
Uso sottocutaneo Uso sottocutaneo Uso sottocutaneo Uso sottocutaneojw2019 jw2019
«Բոլոր ազգերի ցանկալիքը» կամ մեծ բազմության շարքերը համալրել ցանկացողները դեռեւս հնարավորություն ունեն մտնելու այդ դռներով (Անգէ 2։ 7)։
Tale risultato è pari alla differenza fra il prezzo a termine contrattuale e il costo medio della posizione risultante dal bilancio, o il costo medio degli impegni di acquisto fuori bilancio se la posizione iscritta a bilancio è insufficiente al momento della venditajw2019 jw2019
Քանանացիների տաճարներում հատուկ սենյակներ կային սեռական հարաբերություններ ունենալու համար, մինչդեռ Մովսիսական օրենքը արգելում էր անմաքուր վիճակում գտնվողներին նույնիսկ մտնել տաճար։
Gli animali onnivori sono veramente onnivori e non dobbiamo certo proporci di rieducarli.jw2019 jw2019
Մ.թ.ա. 16–րդ դարում Իսրայելը ազատագրվեց Եգիպտոսի գերությունից, եւ Մովսեսը 12 մարդ ուղարկեց Քանան՝ այդ երկիրը հետախուզելու։ Սակայն նրանցից միայն երկուսը՝ Քաղեբն ու Հեսուն, հորդորեցին մարդկանց լիովին վստահել Աստծուն եւ մտնել այդ երկիրը (Թուոց 14։
Per favore, non scartare la gara di ballojw2019 jw2019
Ինձ արգելեցին մտնել իմ սեփական խոհանոց եւ իմ սեփական ճաշասենյակ, իմ պարագաները առանձին էին:
Il fabbricante consente allted2019 ted2019
Երբ Պետափրեսի կինը փորձեց գայթակղել նրան իր հետ սեռային անբարո հարաբերության մեջ մտնելու նպատակով, նա վճռականորեն դիմադրեց՝ ասելով. «Ես ինչպէ՞ս գործեմ այս մեծ չարութիւնը, եւ Աստուծոյ դէմ մեղանչեմ» (Ծննդոց 39։ 9)։
Le macchine a carico guidato e le macchine per le quali i supporti del carico seguono un determinato percorso devono essere dotate di dispositivi che impediscano i rischi di caduta delle persone espostejw2019 jw2019
Օրական մոտավորապես կես միլիոն մարդ է այցելում այս կայքը: Բայց նրանք պարզապես Reddit մտնելու համար չէ որ կայք են այցելում: Մարդիկ այս կայք են այցելում, որովհետեւ նրանց հետաքրքրում են կայքում պարբերաբար տեղադրվող թարմ նորությունները:
Non mentire maited2019 ted2019
Նա հավանաբար համոզված էր, որ լինելով համասեռամոլներ՝ սոդոմացիները չէին ցանկանա սեռական կապի մեջ մտնել իր դուստրերի հետ (Յուդա 7)։
Filgrastim ratiopharm diluito in soluzione glucosata a # mg/ml (# %) è compatibile con il vetro e con numerose materie plastiche compresi PVC, poliolefina (un copolimero del polipropilene e del polietilene) e polipropilenejw2019 jw2019
Ի՞նչ հարցեր գուցե առաջանան իսրայելացիների՝ Ավետյաց երկիր մտնելու առնչությամբ։
Nessuna fretta.Solo si sta facendo tardijw2019 jw2019
Պողոսը այս հիանալի հեռանկարն ի մտի ունենալով՝ բացատրեց, թե ինչպես է հնարավոր մտնել Աստծո հանգիստը։
E ' davvero grandiosojw2019 jw2019
«Քրիստոնեական աշխարհի գրականության այս հայտարարագրերը, որոնք հայտնի են «Երանի» հատվածներ անվամբ, աստվածաշնչյան մեկնաբանների կողմից նշվել են որպես անհրաժեշտ նախապատրաստություն երկնքի արքայությունը մտնելու համար։
Ma prima dobbiamo disintossicarciLDS LDS
Դրա մեջ կարող են մտնել որոշ չափով անմաքրություն պարունակող արարքներ, որոնք հիմք չեն հանդիսանում իրավական քայլեր ձեռնարկելու համար*։
Ai sensi dell'articolo #, paragrafo # del regolamento di base, la Commissione ha esaminato in primo luogo se le vendite di FPF realizzate sul mercato interno da ciascuno dei produttori esportatori che hanno collaborato all'inchiesta fossero rappresentative, vale a dire se il loro volume complessivo fosse pari ad almeno il # % del volume totale delle vendite per l'esportazione del produttore in questione nella Comunitàjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.