մտերիմ oor Italiaans

մտերիմ

Vertalings in die woordeboek Armeens - Italiaans

familiare

adjektief
Հրավիրեք ուսանողներին մտածել ընտանիքի անդամներից կամ մտերիմ ընկերներից մեկի մասին:
Invita gli studenti a pensare a un familiare o un amico che sentono vicino.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Սակայն Աստվածաշնչի խոր ուսումնասիրությունն օգնեց ինձ ճանաչելու եւ մտերիմ փոխհարաբերություններ զարգացնելու Հիսուսի Հոր՝ Եհովա Աստծու հետ։
Vorrei solo che sapesse come sono andate a finire le cosejw2019 jw2019
Եհովան, բացի այդ, ‘փառքով կընդունի մեզ’, այսինքն՝ մտերիմ կլինի մեզ հետ։
Regime speciale di sicurezza sociale per le forze armatejw2019 jw2019
Աղոթիր Եհովային ու խնդրիր, որ օգնի քեզ իր հետ միշտ մտերիմ լինելու։
Ufficialmente nessuno li ha accusati, ma in compenso i loro beni sono stati congelati e, con essi, anche la possibilità di sostentamento.jw2019 jw2019
Այժմ շատ մտերիմ եմ Եհովայի հետ»։
Signora Ellenjw2019 jw2019
Թերեւս հարցնես. «Իսկապե՞ս հնարավոր է, որ մարդ արարածը մտերիմ փոխհարաբերություններ ունենա Ամենակարող Աստծու հետ։
Allora te lo semplifico iojw2019 jw2019
Այդ անհատների տված հավասարակշռված օգնությունը հատկապես տեղին կլինի, եթե անձնական խնդրի կամ որոշման հետ կապված խորհրդի կարիք ունես, քանի որ նրանք ճանաչում են քեզ, մտերիմ են քեզ հետ ու գիտեն քո իրավիճակը։
Approvazione di progetti o programmi ad hoc e relativi bilanci ad hoc (categoria Ajw2019 jw2019
Նման զգացումներ ունեն նաեւ մեր օրերում ապրող շատ մարդիկ, ովքեր մտերիմ անձնավորության են կորցրել։
che modifica il regolamento (CE) n. #/# per quanto riguarda il quantitativo coperto dalla gara permanente per la rivendita sul mercato comunitario di granturco detenuto dall’organismo d’intervento polaccojw2019 jw2019
Նույն դիրքը պետք է բռնել մտերիմ ընկերոջ հետ կապված, որը սուտ մարգարեություն է անում։ Այդպես պետք է վարվել, որպեսզի նա իր սխալ արարքի համար ամաչի ու սրտում ցավ զգա։
La sua politica sembrava un tentativo di riportare l'intera Unione europea al XIX secolo, all'epoca precedente la nascita del movimento dei lavoratori e dei movimenti ambientalisti, nonché agli anni in cui non esisteva ancora il voto a suffragio universale.jw2019 jw2019
11 Հոգեւորապես աճելու համար հարկավոր է միշտ մտերիմ լինել Աստծու հետ։
Protocollo e reagenti PCR convalidatijw2019 jw2019
Վերջապես զգում եմ, որ մտերիմ եմ Աստծու հետ
Signora Presidente, credo che la Francia dovrebbe revocare immediatamente l' embargo sulla carne bovina britannica semplicemente perché la Gran Bretagna ha soddisfatto le condizioni dell' Accordo di Firenze.jw2019 jw2019
բ) Ինչպե՞ս կարող ես մտերիմ փոխհարաբերություններ պահպանել երեխաներիդ հետ՝ նրանց քաշելով «սիրո լարերով»։
Giocheresti con me?jw2019 jw2019
Մի երիտասարդ կին պատմում է, թե իր մտերիմ ընկերուհիներից մեկը ինչպես կարողացավ օգնել իրեն համակերպվելու մոր մահվանը.
VALUTAZIONEjw2019 jw2019
Նախեւառաջ հարբեցողն ու նրա մտերիմները պետք է ընդունեն, որ իրոք կանգնել են նման խնդրի առջեւ։
lngiusto, prevenuto, assurdo.jw2019 jw2019
Երբ թե՛ ամուսինը, թե՛ կինը երկրպագում են Եհովային, ամուսնական կապը կարող է ամրանալ Աստծու հետ ունեցած իրենց մտերիմ փոխհարաբերությունների շնորհիվ (Հակ.
Numerosi studi sottolineano la qualità di quella che viene chiamata formazione professionale in alternanza e la ritengono di fondamentale importanza per la sua capacità di facilitare la transizione tra scuola e vita attiva e quindi di ridurre il divario tra disoccupazione giovanile e tasso di disoccupazione generalejw2019 jw2019
8–ում։ Եհովա Աստված մարդկանց հետ մտերիմ փոխհարաբերություններ հաստատելու իր մեծ ցանկությունը ցույց տվեց նրանով, որ հանուն մարդկության զոհեց իր Որդուն։
No, grazie!Come, sporchi? E i suoi?jw2019 jw2019
9)։ Հնարավոր է, որ մտերիմ փոխհարաբերությունը ռոմանտիկ զգացմունքներ արթնացնի եւ հանգեցնի սեռական անբարոյության։
Non è necessario quantificare questo vantaggio con esattezza, che corrisponde in realtà alla differenza tra il prezzo d'acquisto pagato da GECB e il prezzo che avrebbe ottenuto AGB cedendo la sua unità incaricata delle attività bancarie AGB# in mancanza della suddetta opzione di vendita fornita dalla ČNBjw2019 jw2019
«Ձեր կարծիքով՝ հնարավո՞ր է արդյոք, որ մարդիկ մտերիմ փոխհարաբերություններ ունենան Ամենակարող Աստծու հետ։
per Cegedel: produzione e distribuzione di elettricità in Lussemburgojw2019 jw2019
16 Առաջին եւ ամենակարեւոր պայմանը Եհովայի հետ անձնական, մտերիմ փոխհարաբերություններ պահպանելն է։
Per assicurare l'applicazione uniforme della presente direttiva, la Commissione può adottare, secondo la procedura di cui all'articolo #, paragrafo #, misure di esecuzione in cui si stabilisce che un paese terzo assicura l'equivalenza dei prospetti redatti in tale paese terzo con la presente direttiva e in virtù della legislazione nazionale del paese in questione o delle prassi o procedure basate su standard internazionali definiti dagli organismi internazionali, compresi i Disclosure Standards della IOSCOjw2019 jw2019
Ինչպե՞ս կարող ենք մտերիմ փոխհարաբերություններ հաստատել Աստծո հետ եւ պահպանել դրանք։
Vivete nel peccatojw2019 jw2019
Սակայն ի՞նչ եք կարծում, հե՞շտ կլինի, թե՞ դժվար մտերիմ ու գիտակից փոխհարաբերություններ հաստատել մի անանուն անձնավորության հետ։
Se necessario, può essere considerata la prevenzione dell ulteriore assorbimentojw2019 jw2019
Ուստի ամեն բան արա, որ այս տագնապալից վերջին օրերում մտերիմ մնաս Եհովա Աստծու հետ եւ մոտ լինես նրա կազմակերպությանը։
La frase " fai l' ebreo " ha senso solo se lei prende la cifra di partenza che e ' onesta, e lentamente fa l' ebreo abbassando il prezzo fino a farmi accettare una cifra ingiustajw2019 jw2019
Ինչ խոսք, մտերիմ հարաբերությունները երկար չեն տեւի, եթե միշտ մեկը խոսի։
Per quanto concerne il gas liquido, la Commissione ritiene che la parte di riduzione dell’imposta che supera l’originario livello impositivo (vale a dire #,# EUR/# kg) sia incompatibile con il mercato comune, e che la parte di riduzione dell’imposta che non supera l’originario livello impositivo (la riduzione da #,# EUR/# kg nel # e # e di #,# EUR/# kg dal # al #) sia compatibile con il mercato comunejw2019 jw2019
Եկեք տեսնենք, թե ինչն է մղել որոշ աթեիստների եւ ագնոստիկների ավելի խոր ուսումնասիրություններ անելու եւ մտերիմ փոխհարաբերություններ զարգացնելու իրենց Արարչի հետ։
rivolgere alla commissione amministrativa tutti i suggerimenti utili in rapportocon le disposizioni delle lettere a) e bjw2019 jw2019
Ընդօրինակիր Եհովայի մտերիմ ընկերներին
La SE deve far precedere o seguire la sua denominazione sociale dalla siglajw2019 jw2019
Թեեւ ոչինչ չեք կարող անել, որ փոխեք ձեր անցյալը, բայց կարող եք այնպես անել, որ դուք եւ ձեր մտերիմները ապահով ու լավ ապագա ունենաք։
La Commissione ritiene di avere fondati motivi nella presente causa per valutare l’esistenza di un aiuto di Stato applicando il principio del creditore privatojw2019 jw2019
201 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.