Microsoft-ի ծրագրաշարի լիցենզիայի պայմաններ
Uslovi licenciranja za Microsoft softver
պայմանական oor Serwies
պայմանական
Vertalings in die woordeboek Armeens - Serwies
uslovni
Իրավիճակը շատ բարդացավ, երբ ես դարձա պայմանական ազատություն ունեցող դատապարտյալ։
U vreme kada sam bio uslovno pušten na slobodu, život je postao veoma težak.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ինչպիսի՞ պայմաններում են հարություն առնելու միլիոնավոր մահացածներ։
Ponekad, stvari koje želite, uglavnom se ne dešavajujw2019 jw2019
Այս հարցի պատասխանը գտնելու համար օգտակար կլինի որոշ չափով տեղեկանալ, թե քրիստոնյաներն ինչ պայմաններում էին ապրում այդ վաղեմի քաղաքում։
Samo mi trebaju dva zaštitnikajw2019 jw2019
Պայմանները բարենպաստ չէին, եւ աղմկոտ երթեւեկության պատճառով հաճախ կարիք էր լինում դադարեցնելու ձայնագրությունը։
Dinkleman!Šta je s tobom?jw2019 jw2019
Աստվածաշնչի գրողներից մեկը սովորեց գոհ լինել նույնիսկ այն ժամանակ, երբ սուղ պայմաններում էր ապրում։
Prestao sam oko toga brinuti, Killearnjw2019 jw2019
Ճիշտ է, ունկնդիրներին հրավիրելով վերցնել իր լուծը՝ Հիսուսը չէր ուզում ասել, որ նրանց ծանր պայմանները՝ բոլորն էլ իսկույնեւեթ կթեթեւանան։
Skoro mi je otkinuo rukujw2019 jw2019
Ի՞նչ պայմաններ են ստեղծված մեզ համար, եւ ի՞նչ հարց պետք է տանք ինքներս մեզ։
Rekla sam joj da ne upada u nevolje...Ne smeš sebe krivitijw2019 jw2019
Ինչ խոսք, միայն գիտությունը բավարար չէ Եսայիայի մարգարեացած խաղաղ պայմանները հաստատելու համար։
Kao ženi, njena pamet... i želja za znanjem, su joj doneli ismevanje i prezirjw2019 jw2019
Տալով ապագա կյանքի նկարագրությունը՝ Աստվածաշունչն առաջին հերթին խոսում է այն պայմանների մասին, որոնք կնպաստեն մարդու բարոյական եւ հոգեւոր կարիքների բավարարմանը։
Aleks.Buđenjejw2019 jw2019
Այսօրվա փոթորկալից աշխարհում վերոհիշյալ պայմաններն ավելի ցանկալի են, քան երբեւէ։
Snove u kojima rađam mrtve psejw2019 jw2019
Որո՞նք են երջանկության պայմանները։
Ma daj.Ako je Roki rekao Džejn šta su uradili, njoj se to nije svidelo zato što svi stalno govore o tome kako Džted2019 ted2019
Հաճախ եմ տեսել, թե ինչպես են մարդիկ Աստծու Խոսքի շնորհիվ երջանկություն գտել՝ չնայած իրենց ծանր պայմաններին։
Zahvaljujući Nerusujw2019 jw2019
Ամէն ինչում, բոլոր պայմանների տակ, սովորել եմ թէ՛ կուշտ լինել, թէ՛ քաղցած մնալ, թէ առատութեան մէջ լինել, թէ զրկանք կրել։
Zar moj teško zarađeni novac od poreza troše na gonjenje nevinih, kao što sam jajw2019 jw2019
Քանի որ նրանք չգիտեն այն պայմանները, որոնց դեպքում արհեստական երջանկությունը աճում է:
Uzela si salvete i sve ostalo?ted2019 ted2019
Հետեւաբար միլիոնավոր մարդիկ կարող են անխախտ հույս ունենալ, որ կրկին կտեսնեն իրենց մահացած հարազատներին հենց այստեղ՝ երկրի վրա, սակայն բոլորովին այլ պայմաններում։
Ne mozemo ni da razgovaramo.- Nisi ni pokusaojw2019 jw2019
Խաղաղասեր մարդկանց մի խումբ, սակայն, քաղաքական պայքարի այդ անորոշ պայմաններում մնաց իր չեզոք դիրքերում։
Nekom Nemicomjw2019 jw2019
▪ «Ի՞նչ եք կարծում, ինչպիսի՞ պայմաններ կլինեն երկրի վրա, երբ Հիսուս Քրիստոսը կառավարի երկիրը»։
Oh, uh, uh, uh, Merien. Merien!jw2019 jw2019
Այս ամուսնական զույգը նաեւ ասում է, որ շաբաթվա ընթացքում մի քանի երեկո առանց հեռուստացույցի անցկացնելը ամբողջ ընտանիքին լավ հնարավորություն է տալիս հանգիստ պայմաններում ընթերցանությամբ զբաղվելու։
Nema hrane, nema misije, nemaš šansejw2019 jw2019
բ) Ինչո՞ւ Աստվածաշնչի բնագրային լեզուներին տիրապետելը անհրաժեշտ պայման չէ այն ուսումնասիրելու համար։
Ali je ilegalna, znaš?jw2019 jw2019
Այնուհանդերձ, որքան էլ ծանր լինեին պայմանները, Եհովան միշտ օգնում էր մեզ։
Probudili su ga, vezali ga i ugurali mu krpu u ustajw2019 jw2019
Ինչպեսեւ Աստված սկզբում նպատակադրել էր, մարդիկ կապրեն խաղաղ պայմաններում։
Mislila sam da ne voliš ćaskanjejw2019 jw2019
Հռոմեացիները մարդուն կապում էին ցցից կամ մեխում ցցին, եւ նա այդ վիճակում կարող էր մնալ մի քանի օր՝ եղանակային զանազան պայմաններում, ցավից տանջվելով, առանց հաց ու ջրի։
Čujte, ako Vam treba bilo što dok ste u gradu, poznajem svakogajw2019 jw2019
Ձեր առջեւ հրաշալի հեռանկար է բացվում հանդիպելու ձեր մահացած հարազատներին հենց այստեղ՝ երկրի վրա, սակայն բոլորովին այլ պայմաններում։
Slušajte, nađite mi dobrog svedoka, u redu?jw2019 jw2019
Իսկ եթե Եղիան իմանար, որ ոչ թե պետք է մահապատժի ենթարկի Բահաղի չար մարգարեներին կամ ծառայի Աստծուն չար հավատուրաց թագավորի իշխանության օրոք, այլ խաղաղ պայմաններում այցելի մարդկանց՝ հայտնելով նրանց մխիթարական եւ հույս ներշնչող մի լուր, մի՞թե չէր ուրախանա։
Svemir- poslednja granicajw2019 jw2019
Նրանք սովոր են կյանքի այդ պայմաններին։
Kuvaru, da li me cujes?jw2019 jw2019
ՀԱ. «Այո ́, ես աշխատում էի դժվար եւ վտանգավոր պայմաններում:
Oče, hvala što si uslišio moje molitveted2019 ted2019
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.