Yunani oor Bulgaars
Yunani
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Bulgaars
Гърция
[ Гъ́рция ]
Yunani adalah negara yang tua.
Гърция е древна страна.
Gărzija
гръцки
Ungkapan ini berasal dari istilah Yunani yang memaksudkan memberikan dinas kepada Allah.
Този израз произлиза от една гръцка дума, която се отнася за принасяне на служба пред Бога.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
yunani
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Bulgaars
гръцки
Ungkapan ini berasal dari istilah Yunani yang memaksudkan memberikan dinas kepada Allah.
Този израз произлиза от една гръцка дума, която се отнася за принасяне на служба пред Бога.
гърция
Yunani adalah negara yang tua.
Гърция е древна страна.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dan Themistokles menyalakan api peperangan kerajaan Parsi.... Dan berakhir dengan pasukan yang membawa api itu ke jantung rakyat Yunani.
Тези хора ще ни осъдят преди да можеш да се откажешOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang Yunani menghuni kota ini, tetapi orang Lidia menghancurkannya sekitar tahun 580 SM.
А видях как продаваш пред църквата!jw2019 jw2019
Bertentangan dengan filsafat Yunani, Alkitab dengan jelas menunjukkan bahwa jiwa bukanlah sesuatu yang dimiliki seseorang tetapi adalah orang itu.
Всички са равни... дори краляjw2019 jw2019
Apakah keluar dari mode di Yunani?
За мъртъвците?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Matius 4: 4, 7, 10; Lukas 19:46) Sesungguhnya, ketika membicarakan masalah perkawinan, Yesus mengutip catatan Kejadian tentang penciptaan, bukannya rekaan filsafat Yunani.
При установяването на сумата на митата, които трябва да бъдат събрани или остатъка от тях, който трябва да бъде събран, се взема предвид текущата лихва от датата на допускането на стоките за свободно обращение до датата на събиранетоjw2019 jw2019
Buku Insight on the Scriptures, Jilid 2, halaman 1118, menunjukkan bahwa kata Yunani yang ia gunakan untuk ”tradisi”, pa·raʹdo·sis, berarti sesuatu yang ”disampaikan secara lisan atau secara tertulis”.
Моля те не и леля Трудиjw2019 jw2019
Pi (huruf besar Π, huruf kecil π) adalah huruf Yunani ke-16, melambangkan bunyi .
Нямаш контрол над мен!WikiMatrix WikiMatrix
Yunani... mereka tidak membayar.
Да ти се плати?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misalnya, ada seorang Kristen Yunani bernama Titus.
Това едва покрива разходите за продуктите, но няма значениеjw2019 jw2019
Korintus adalah kota perdagangan dan kosmopolitan yang sibuk, sangat terkenal di seluruh dunia Yunani Romawi karena perbuatannya yang amoral.
Тук в Манхатън са събрани най- големите късметлии на Ню Йоркjw2019 jw2019
(Matius, pasal 23; Lukas 4:18) Karena agama palsu dan filsafat Yunani merajalela di daerah-daerah tempat ia memberitakan, rasul Paulus mengutip nubuat Yesaya dan menerapkannya kepada umat kristiani, yang perlu terus bebas dari pengaruh najis Babel Besar.
Президентът на Съвета се оправомощава да определи лицата, имащи правото да подпишат споразумението, с цел обвързване на Общносттаjw2019 jw2019
Alasannya tidak disebutkan, tetapi sewaktu kami tiba di Yunani, surat lain dari Badan Pimpinan dibacakan kepada Panitia Cabang, melantik saya menjadi koordinator Panitia Cabang di negeri itu.
Правен статусjw2019 jw2019
Pada tahun 1876, seluruh Alkitab, termasuk Kitab-Kitab Ibrani dan Yunani, akhirnya diterjemahkan ke dalam bahasa Rusia atas persetujuan sinode.
Знаех, че подавам на госпожа Shields(Шийлдс) шедьовърjw2019 jw2019
Ada bukti bahwa sebaliknya daripada diterjemahkan dari bahasa Latin atau Yunani pada masa Shem-Tob, naskah Matius ini sudah sangat tua dan pada mulanya disusun dalam bahasa Ibrani.
Транс, имаш ли си идея тези същества какви са?jw2019 jw2019
(1 Tesalonika 5:20, 21) Sewaktu Paulus menulis kepada orang-orang Tesalonika (sekitar tahun 50 M), satu-satunya bagian dari Kitab-Kitab Yunani yang telah ditulis adalah Injil Matius.
По далеч от тебеjw2019 jw2019
Awalan helio- berasal dari kata helios dalam bahasa Yunani kuno yang berarti "matahari" dan Helios, personifikasi Matahari dalam mitologi Yunani.
Точно зад теб съм, скъпи!WikiMatrix WikiMatrix
Uang logam perak bergambar Aleksander Agung sebagai dewa Yunani
Ти ни предаде, Томиjw2019 jw2019
Kata Yunani rha·kaʹ (Rbi8-E, catatan kaki) yang diterjemahkan menjadi ”suatu kata penghinaan yang tidak pantas diucapkan” berarti ”kosong” atau ”tidak berakal”.
Сложете маскитеjw2019 jw2019
" Beberapa dari itu matematika dan beberapa itu Rusia atau beberapa bahasa seperti ( untuk menilai oleh huruf ), dan beberapa itu Yunani.
О, не, няма да успеешQED QED
Beberapa di antaranya ternyata berasal dari bahasa Persia, bukan bahasa Yunani!
Не пише нищо за товаjw2019 jw2019
Kami akan mengunjungi dan menguatkan sidang-sidang di Yunani bagian tengah dan utara.
За кое правителство работиш?jw2019 jw2019
Kata Ibrani dan Yunani untuk hujan muncul dalam Alkitab lebih dari seratus kali.
Не, друг приятелjw2019 jw2019
8 Kata Yunani yang diterjemahkan menjadi ”pelayan” dalam Alkitab memaksudkan seseorang yang dengan rajin dan gigih berupaya melayani orang lain.
Едва имаше време да му се нарадва.И го предпази с цената на живота сиjw2019 jw2019
”Cacian” (Yunani, bla·sphe·miʹa) lebih memaksudkan pada isi kata-katanya.
Крадеш от нечия кола?jw2019 jw2019
Yunani raja Mesir yang berhasil Alexander Kemajuan dianggap dalam ilmu pengetahuan, literatur dan obat Sebagai salah satu harta kekaisaran.
Дадохте ли картата на капитана?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.