grup diskusi
дискусионна група
diskusi oor Bulgaars
diskusi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Bulgaars
разискване
обсъждане
Pokok diskusi selanjutnya menyangkut detail operasional, termasuk logistik dan tanggal pengiriman.
Следващият въпрос за обсъждане засягаше изпълнението и датите на доставка.
raziskvane
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
дебат · дискурс · дискусия · препирня · спор
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Diskusi
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Bulgaars
Дискурс
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
ini bukan diskusi!
НЕ инжектирайте Insuman Comb # във венаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mengadakan persembahan dan diskusi serta mempertunjukkan cara mengatasi bantahan-bantahan dapat menyenangkan dan menyediakan kesempatan baik untuk mengasah keterampilan kita.
Какво има, Вернер?jw2019 jw2019
Dan saya menyadari bahwa diskusi ini telah membuat batas- batas geografis di sekitar saya.
Решихме да дадем по- голям процент на момчетата от синдикатите, от този на митничаритеQED QED
Lanjutkan diskusi tsb dng menggunakan buah pikiran berdasarkan Alkitab yg ditemukan di par. 19 pd hlm. 196.
Защото си мисли, че е по- умнаjw2019 jw2019
Video itu dan diskusi yang berlangsung setelah penayangannya banyak berperan dalam meningkatkan pemahaman yang lebih baik mengenai Saksi-Saksi Yehuwa.
Но виждаш ли, аз не съм единствения, на който трябва да се извинишjw2019 jw2019
Meskipun di ambang usia 70 tahun, Naḥmanides memperlihatkan kemampuan berpikir yang cemerlang dengan berupaya membatasi diskusi itu hanya pada permasalahan pokok saja.
Добре е да бъда тук с тебjw2019 jw2019
Meskipun terstruktur dengan cermat, diskusi ini menegangkan, kadang-kadang diwarnai kerusuhan.
Валкирийте летят през бойното поле и събират мъртвите...... Възнаграждават първият, който убие врагаjw2019 jw2019
Dalam komunitas pendidikan ada diskusi tentang
През втората половина на # г. научната общност ще бъде насърчена да участва в семинара Международен експеримент за благородни газове, по време на който идеите ѝ по въпроса ще бъдат събрани и обсъдениQED QED
Orang tak seiman yg tidak menyukai diskusi Alkitab mungkin mau mendengarkan anjuran berdasarkan Alkitab apabila ia berada di rumah sakit atau mengalami problem kesehatan yg serius.
Да ли си знала да Квилити наводно потичу од вуковаjw2019 jw2019
Dan dalam diskusinya, mereka mengatakan bahwa hal ini sangat mungkin disebabkan karena mereka menerbitkan kebetulan.
Имаме всичката информация, която ни трябва.Ние ли?QED QED
Ketiga, diskusikan persoalannya dengan anak Anda.
Таблица # PedACR отговор при JIA проучванетоjw2019 jw2019
Ia memilih tiga topik untuk diskusi —hubungan antarmanusia, etika di tempat kerja, dan etika dalam keluarga.
да има родословие, установено съгласно правилата на тази родословна книгаjw2019 jw2019
Kecuali, ada suatu masalah yang ingin kau diskusikan
Но да работя с жена като вас върху нещо толкова важно и смислено, означава много за мен.Ето това ми харесва в женитеopensubtitles2 opensubtitles2
Penyajian akhir dari diskusi-diskusi ini dikonsolidasikan menjadi frase-frase yang amat ringkas, mengikuti pola yang kaku dari prosa Ibrani yang puitis.
Засега мястото на Тили е с този, който е по- малко заетjw2019 jw2019
Sewaktu Joel sedang memeriksa beberapa konkordansi Alkitab, Carl menceritakan sebuah diskusi yang ia nikmati dalam dinas pengabaran.
Ако Фредерик е изчезнала, или я е отвлякъл, или е мъртваjw2019 jw2019
Misalnya, dalam diskusi mengenai bumi sebagai tempat tinggal manusia yang permanen, saudara mungkin mulai mempersiapkan untuk menggunakan Wahyu 21:3, 4.
Комисията няма основания да смята, че това в действителност е ограничило броя на кандидатите или е повлияло на ценатаjw2019 jw2019
Selain menyampaikan ajaran Alkitab kepada orang-orang di jalan dan di rumah mereka, saya sering mengunjungi rumah sakit terdekat dan mengadakan diskusi Alkitab dengan orang-orang di ruang tunggu.
Дядо ми казаjw2019 jw2019
Pokok diskusi selanjutnya menyangkut detail operasional, termasuk logistik dan tanggal pengiriman.
Направо ме сринаLDS LDS
BUKU-BUKU PELAJARAN: Alkitab, Saksi-Saksi Yehuwa—Pemberita Kerajaan Allah [jv-IN], ”Segenap Alkitab Diilhamkan Allah dan Bermanfaat” (edisi 1990) [si-IN], Pengetahuan yang Membimbing kepada Kehidupan Abadi [kl-IN], Rahasia Kebahagiaan Keluarga [fy-IN], ”Topik-Topik Alkitab untuk Diskusi” yg terdapat dlm Kitab-Kitab Yunani Kristen Terjemahan Dunia Baru [td-IN] akan menjadi dasar dari penugasan-penugasan.
Искаме да знаем как би го извършил ти, за да вземем меркиjw2019 jw2019
Ia seorang yang berpikiran luas, dan kami menikmati diskusi yang menarik.
Щом се върна в Андалазия, всички ще го узнаятjw2019 jw2019
Oh, mari kau dan aku melakukan diskusi panjang... tentang hak ku sbg orang tua, kenapa tidak?
Не са провеждани проучвания с животни за изследване на влиянието на бортезомиб върху раждането и постнаталното развитие (вж. точкаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suatu kemesuman yang mirip, kadang-kadang disebut cybersex, melibatkan diskusi erotis di ruang obrolan Internet.
Търся г- н Дейвид Лайънсjw2019 jw2019
(Sebagai contoh, pertimbangkan janji Anda untuk “berdiri sebagai saksi bagi Allah di segala waktu” sewaktu itu berkaitan dengan cara Anda berinteraksi dengan orang lain, termasuk bagaimana Anda memperlakukan anggota keluarga, hal-hal yang Anda diskusikan dengan teman dan kenalan, tutur kata yang Anda gunakan, jenis pertunjukan bioskop atau televisi yang Anda tonton, musik yang Anda dengarkan, hubungan sosial dan kencan, serta bagaimana Anda menanggapi mereka yang mengkritik kepercayaan Anda).
Защо още защитаваш Джейкъб?LDS LDS
Saya ingin menggunakan skema ini untuk memulai diskusi.
Това е всичко, което мога да кажа за неяted2019 ted2019
Ketika orangtua siap dan anak-anak mendengarkan serta berperan serta dalam diskusi, dewan keluarga benar-benar berhasil!
Една крушка е изгорялаLDS LDS
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.