perwakilan oor Bulgaars

perwakilan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Bulgaars

делегация

naamwoord
Benjamin Horne mengharapkan perwakilan Norwegia ada di kota minggu depan, dan aku mau kalian berdua bisa memperkenalkan diri sendiri.
Господин Хорн очаква норвежка делегация другата седмица. И аз бих искал вие също да можете да се представите.
Open Multilingual Wordnet

представител

naamwoordmanlike
Penjaga adalah pemimpin yang dipanggil melalui wakil Tuhan untuk memiliki tanggung jawab khusus bagi kesejahteraan orang lain.
Стражите са водачи, които са призовани от представителите на Господа да поемат определени отговорности за благополучието на другите.
Open Multilingual Wordnet

представителство

naamwoord
Konflik akan terjadi antara sistem yang tidak lagi mewakili, dan tidak mempunyai kemampuan berdiskusi, dan masyarakat yang semakin terbiasa merepresentasikan diri mereka sendiri.
Конфликтът е нещо очаквано в система без представителство, без водене на диалог, където гражданите са свикнали да защитават сами интересите си.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

wakil
агент · адвокат · делегат · заместник · отличителен · показателен · пратеник · представител · представителен · представлявам · представям · типичен · характерен · юрист
mewakilkan
упълномощавам · упълномощя
wakil rakyat
говорител · представител
badan perwakilan
делегация · представителство
wakil presiden
вицепрезидент
Perwakilan proposional
Пропорционална избирателна система
Demokrasi perwakilan
Представителна демокрация
mewakili
замествам · заместя · защитавам · защитя · представлявам · представям
Wakil presiden
Вицепрезидент

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tapi aku berusaha menjadi wakil untuk rakyat.
Значи сега е двойно по- луд, след като е минал през ръцете на КрейнOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku mewakili beberapa studio Film di Hollywood.
Но знаем това, че на # април #- та година пр. н. е., или # април #- ва, или # април # година, той е стоял пред петия римски прокуратор на ЮдеяOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebanyak 31 kewarganegaraan diwakilkan dalam skuat tujuh tim.
Положително смущение се наблюдава в уредите NDIR, когато газът, който е причина за смущението, предизвиква същия ефект като измервания газ, но в по-ниска степен от негоWikiMatrix WikiMatrix
Gambar pemimpin Gereja dan peristiwa dari tulisan suci mewakili alat peraga yang dapat Anda peragakan, jika ada, sewaktu Anda mengajar.
Как по- точно сте го видяли?LDS LDS
Lagi pula, anggota-anggota Badan Pimpinan atau wakil-wakil mereka mengunjungi kantor-kantor cabang.
Те няма да ми позволят да видя дъщеря си така, че моят съпруг ме простреляjw2019 jw2019
Jika dia tidak bisa melakukannya karena terlalu sakit, hargai keinginannya yang sudah ditulis sebelumnya dan wewenang kerabat terdekatnya atau wakil perawatan kesehatannya.
Часът е подходящ за историиjw2019 jw2019
(Titus 1:5) Sewaktu masalah sulit timbul, para penatua berkonsultasi dengan badan pimpinan atau salah seorang wakilnya, seperti misalnya Paulus.
E-#/# (FR), зададен от Alain Cadec (PPE) на Комисията (# декември # гjw2019 jw2019
Sebaliknya, seorang imam juga mewakili Yehuwa di hadapan orang-orang dengan mengajar mereka hukum ilahi.
Проверихме ги изцяло по пътя насамjw2019 jw2019
Itu untuk wakil presiden eksekutif ke atas.
Ответник: Комисия на Европейските общностиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka belum menemukan satu pun yang menceritakan tentang Samuel tua yang tegap mengirim utusan ke Gat dan Ekron untuk memanggil wakil-wakil terdiri dari para imam Dagon agar datang ke Silo dan mengadakan suatu konferensi bersama para imam Yehuwa . . .
Беше ми учителка по английскиjw2019 jw2019
Penjaga adalah pemimpin yang dipanggil melalui wakil Tuhan untuk memiliki tanggung jawab khusus bagi kesejahteraan orang lain.
Алисън, извинявай, че те будяLDS LDS
Ryan Parker, Wakil Presdir yang menangani produk.
Как мислиш, Дженис има ли слабо място?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Ayub 1:9-11; 2:4, 5) Tidak diragukan, Setan bahkan semakin nekat dalam upaya terakhirnya untuk membuktikan pernyataannya, mengingat Kerajaan Allah kini telah berdiri dengan kukuh, disertai rakyat dan wakilnya yang loyal di seputar bumi.
Да ти го начукамjw2019 jw2019
Pria itu mengatakan kepada saya, “Maukah Anda mengucapkan terima kasih kepadanya untuk mewakili saya?
Каква сума, г- н Шонеси, е била инвестирана в проваления проект?LDS LDS
Bersama saudara-saudara lain, saya mendapat hak istimewa bertemu para wakil kantor cabang Jerman di Weimar, dan dari sana kami membawa terbitan Menara Pengawal pascaperang yang perdana ke Polandia.
След дипломирането си учи в Канадаjw2019 jw2019
Seperti di sidang-sidang Kristen abad pertama, para penatua dewasa ini menerima petunjuk dan nasihat dari Badan Pimpinan, baik secara langsung atau melalui wakil-wakilnya, seperti para pengawas keliling.
неговият качествен и количествен състав не са заявениjw2019 jw2019
Kenapa kau mewakilinya?
По- скоро това се случва на крадците с късметOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Berkat-berkat Tuhan ditawarkan kepada para Orang Suci dan kepada dunia melalui pelayanan mereka yang memegang imamat kudus, yang mewakili Dia.”
Е, тогава... ще наруша законаLDS LDS
Pemegang imamat tua dan muda memerlukan baik wewenang maupun kuasa—izin dan kapasitas rohani yang diperlukan untuk mewakili Allah dalam pekerjaan keselamatan.
Излязал е от затвора?Да, беше отседнал при Коенови за краткоLDS LDS
Para remaja putra ini adalah wakil dari sekian banyak dari Anda dalam semangat mereka untuk belajar dan keinginan untuk melayani.
Мойнихан- ирландско име ли е?LDS LDS
Sejak aku mewakili kota, covens harus membayar upeti padaku, dan aku membuatkan mereka pesta.
Не знам, колко пъти трябва да ви кажаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
[ MacArthur ] Kita berkumpul di sini, perwakilan dari kekuatan utama berperang, untuk menyimpulkan kesepakatan khidmat ini dimana kedamaian dapat dipulihkan.
Не съм Швейцарец чакайOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika laporan-laporan yang negatif di media membangkitkan prasangka yang menghambat pekerjaan pengabaran kita, wakil-wakil kantor cabang Lembaga Menara Pengawal mungkin akan mengambil inisiatif untuk membela kebenaran melalui jalur-jalur yang cocok.
Съжалявам за това, което казахjw2019 jw2019
(Yohanes 3:16) Apakah saudara bersedia menjalankan iman akan Kristus Yesus sebagai Wakil Allah untuk mendatangkan perdamaian yang sejati dan keselamatan?
Станала е грешкаjw2019 jw2019
Dan kamu tahu, aku tidak sabar untuk mewakili pandanganmu di Kongres
Аз живея в осми апартаментopensubtitles2 opensubtitles2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.