berwujud
действителен · конкретен · реален
wujud oor Bulgaars
wujud
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Bulgaars
действителен
[ действи́телен ]
Dan rasa syukur tidak membuat kita semua sama, tetapi mewujudkan perasaan hormat yang sama dan itulah yang penting.
И това не създава равенство, но създава действително уважение, и това е важното.
истински
Proyek itu kini terwujud, sebuah proyek yang dijalankan oleh banyak orang di dalamnya.
И сега е истински, мащабен проект с много хора.
положение
реален
[ реа́лен ]
Tetapi menurut pengalaman kami, kami memiliki kesempatan untuk mewujudkannya.
Но чрез това, което направихме, имахме реалната възможност да го постигнем.
състояние
[ състоя́ние ]
Mandrake, atau Mandragora digunakan untuk mengembalikan orang yang sudah dikutuk ke wujudnya semula.
Мандрагората се използва за възстановяване на вкаменени до нормално състояние.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Semoga Anda dan keluarga Anda berada di antara orang-orang yang akan menuai manfaat abadi yang bakal diwujudkan oleh Kerajaan Allah.
Свободен ход съгласно точка #.#.# от приложение #, допълнение #: да/неjw2019 jw2019
Siapa yang mewujudkan itu?
Не искам да ви разубеждавам, просто тук става дума за живота на един човекOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nah, maka biarkan klub glee mewujudkannya.
При изчисляването на fr не трябва да се отчита ефекта на хипотетичното количество вода, което е прието за акумулирано на повредената палуба. Ако fr е # м илипо-голямо, се приема, че няма акумулирана вода на ро-ро палубатаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Bantulah untuk mewujudkan pekerjaan-Ku, dan kamu akan diberkati, A&P 6:9.
Леирд може да счука Гари в земята като пиронLDS LDS
Aku bilang agar mewujudkannya.
И повече не искам да ви виждам да се избивате дваматаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apa artinya perwujudan sepenuhnya dari keadaan mereka sebagai putra?
Защо ме зяпате така?jw2019 jw2019
Tapi dengan bantuan orang tuanya dan saudara-saudari di sidang, dia berhasil mewujudkan cita-citanya untuk menjadi perintis biasa.
първата алинея на встъпителната бележка се заменя със следнотоjw2019 jw2019
Jadi kami tidak hanya membuat rumah sayuran, kami juga membuat habitat daging dalam tabung, atau rumah-rumah yang sekarang sedang kami riset di Brooklyn, dimana, sebagai suatu kantor arsitektur, yang pertama dari yang lain, yang ditempatkan dalam suatu lab biologi sel molekuler dan mulai bereksperimen dengan obat-obatan regeneratif dan rekayasa jaringan dan mulai berpikir tentang bagaimana masa depan akan terwujud jika arsitektur dan biologi menjadi satu.
Всичко е празноted2019 ted2019
Wang ini.. .. akan cukup untuk mewujudkannya.
Спри да говориш за нея поне # минутиOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah nubuat Alkitab dalam buku Yesaya dan Penyingkapan menunjuk ke suatu masa ketika manusia sendiri akan mewujudkan dunia yang bebas penyakit?
И ако майка ти не ми беше казалаjw2019 jw2019
Dulu aku hanya bermimpi membunuhnya, dan sekarang aku mewujudkan mimpiku.
Понякога усещам разни нещаOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Yohanes 1:7) Mereka juga mensyukuri maksud-tujuan Allah untuk mewujudkan ”kebangkitan untuk orang-orang yang adil-benar maupun yang tidak adil-benar”.
Как можа да го кажеш?jw2019 jw2019
Lalu saya menghabiskan waktu seharian untuk mewujudkan impian saya, berjalan berkeliling hutan bersama beruang ini.
Настоятелно набляга върху значението на това децата да развиват основни умения, да учат майчиния си език или езика на страната, в която живеят, и да развиват умения да четат и пишат възможно най-раноted2019 ted2019
Saatnya akan tiba manakala harapan kita akan terwujud.
Ако може Бейб, и ние можем!jw2019 jw2019
Terciptanya kondisi yang adil-benar di seluruh bumi adalah maksud-tujuan Allah, dan itu akan diwujudkan oleh Kerajaan surgawi-Nya dengan Kristus sebagai Raja.
О, аз не мога да правя такива нещаjw2019 jw2019
Ya, karena Alkitab memberi kita alasan yang kuat untuk percaya bahwa janji itu akan terwujud.
И никаквизаподозрениjw2019 jw2019
Bagi banyak pengamat, minat yang sangat kuat berkenaan masa depan ini hanyalah pengulangan dari perubahan yang telah diharap-harapkan namun tak kunjung terwujud.
Това не е ли от значение?jw2019 jw2019
Biarlah kehendakmu terjadi, seperti di surga, demikian pula di atas bumi”, kita memuliakan Bapak kita dan menunjukkan bahwa kita memang menginginkan hal itu terwujud. —Mat.
Страхът ще ги сразиjw2019 jw2019
dan pada anak-anak, tak seorangpun berkata tidak mungkin mewujudkan cita-cita karena kamu terlalu bodoh bahwa kamu tidak mampu mewujudkannya
Как ти се нрави, а?ted2019 ted2019
Maka, kita dapat yakin bahwa Ia akan mewujudkan harapan kita yang berdasarkan Alkitab menjadi kenyataan. *
Когато yчилището е готово, ще закача червеното знаме на късметаjw2019 jw2019
Sesungguhnya, dengan merenungkan cara Yehuwa mewujudkan tujuan kekal-Nya, mau tidak mau kita akan merasa takjub akan ”dalamnya kekayaan, hikmat, dan pengetahuan Allah”.—Rm.
Д- р Чеймбърс е на корабаjw2019 jw2019
Yehuwa mengarahkan Putra-Nya untuk mewujudkan pemerintahan Kerajaan atas bumi.
Ценен е единствено животът на нашите братяjw2019 jw2019
3 Selain itu, pelayanan kita juga ikut berperan dlm perwujudan maksud-tujuan Allah.
Реми не го е виждал никога такъвjw2019 jw2019
10 Perwujudan zaman modern dari pesan ini membuat umat Allah sangat bahagia.
Просто се съсредоточете върху това, да се оправитеjw2019 jw2019
Orang-orang demikian bertumbuh dalam pengharapan dan sukacita seraya pengetahuan mereka bertambah sehubungan mengapa Allah telah membiarkan kejahatan dan bagaimana Ia tidak lama lagi akan mewujudkan keadaan yang damai dan adil-benar di atas bumi melalui Kerajaan-Nya. —1 Yohanes 5:19; Yohanes 17:16; Matius 6:9, 10.
Когато се събудихме, бяхме разоръжени и окованиjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.