Alat ucap oor Engels

Alat ucap

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

speech organ

naamwoord

organ of speech

Adakalanya, ujaran yang tidak jelas disebabkan oleh ketidaknormalan struktur pada alat-alat ucap.
In some cases, indistinct speech is related to a structural defect in the speech organs.

alat ucap

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

organ of speech

naamwoord

Amati baik-baik bagaimana Saudara menggunakan alat-alat ucap Saudara yang menakjubkan.
Closely observe how you are employing the marvelous organs of speech.

speech organ

naamwoord

Adakalanya, ujaran yang tidak jelas disebabkan oleh ketidaknormalan struktur pada alat-alat ucap.
In some cases, indistinct speech is related to a structural defect in the speech organs.

vocal organ

naamwoord

Ketegangan semacam itu mengganggu kerja sama antara otak, alat-alat ucap, dan pengaturan napas Saudara—yang seharusnya berlangsung lancar dan wajar.
Such tension interferes with the harmonious coordination that should exist between your mind, vocal organs, and breath control—an operation that should be smooth and natural.

voorbeelde

Ingatlah bahwa lidah bukanlah satu-satunya alat ucap, meskipun dialah yang tersibuk.
The tongue, you must remember, is not the only organ of speech, though it is one of the busiest.

Adakalanya, ujaran yang tidak jelas disebabkan oleh ketidaknormalan struktur pada alat-alat ucap.
In some cases, indistinct speech is related to a structural defect in the speech organs.

Kita memiliki mekanisme alat-alat ucap yang dibuat permanen, termasuk lidah yang serba guna.
We have a built-in speaking mechanism, including the versatile tongue.

Amati baik-baik bagaimana Saudara menggunakan alat-alat ucap Saudara yang menakjubkan.
Closely observe how you are employing the marvelous organs of speech.

Hal ini mencakup (1) penggunaan alat-alat ucap dengan tepat dan (2) pemahaman struktur kata.
This involves (1) proper use of the speech organs and (2) understanding of the structure of words.

Ketegangan semacam itu mengganggu kerja sama antara otak, alat-alat ucap, dan pengaturan napas Saudara —yang seharusnya berlangsung lancar dan wajar.
Such tension interferes with the harmonious coordination that should exist between your mind, vocal organs, and breath control —an operation that should be smooth and natural.

Berkat alat ucap yang serbabisa ini, hampir setiap orang bisa membuat musik hingga taraf tertentu, dengan atau tanpa alat musik lain.
Thanks to the versatility of this built-in instrument, nearly everyone can make music to some extent, with or without other instruments.

Tentu saja, bahasa mempunyai hubungan yang sangat penting dengan pikiran, yang menggunakan alat-alat ucap—kerongkongan, lidah, bibir, dan gigi—sebagai instrumennya.
Language, of course, is most intimately associated with the mind, which employs the speech organs —throat, tongue, lips, and teeth— as its instruments.

Putra satu-satunya yang Ia peranakkan bekerja bersama-Nya sebagai Pekerja Ahli sewaktu membuat otak manusia dan alat-alat ucap serta ciptaan lainnya yang menakjubkan.
His only-begotten Son cooperated with him as the Master Worker in producing the human brain and the organs of speech as well as all the other marvels of creation.

□ Apa beberapa alat bantuan dalam mengucapkan doa yang penuh arti?
□ What are some aids in our offering meaningful prayers?

Sewaktu menyampaikan khotbahnya, ia menempatkan alat itu di mimbar dan mengoperasikan papan ketik untuk memilih kalimat-kalimat tersebut agar diucapkan oleh alat itu.
When delivering his talk, he places the device on the speaker’s stand and operates the keyboard to select and replay blocks of speech.

Setelah pemilihan umum, Kennedy mengatakan kepada televisi, ”Kami tidak akan mengucapkan doa tanpa alat itu.”
After the election, Kennedy said of television: “We wouldn’t have had a prayer without that gadget.”

Dalam beberapa kasus, para terapis mungkin merekomendasikan alat antigagap yang memperdengarkan rekaman ucapan sendiri yang diperlambat atau obat untuk mengurangi kecemasan sewaktu berbicara.
In some cases therapists may recommend antistuttering devices that cause delayed auditory feedback or medication to reduce speech-related anxiety.

Penggunaan alat bantu visual itu akan maksimal apabila turut memperjelas kata-kata yang diucapkan, memudahkannya untuk dimengerti, atau apabila alat itu memberi bukti kuat tentang keabsahan hal-hal yang dikatakan.
Such aids serve a useful purpose when they help to clarify the spoken word, making it easier to understand, or when they provide strong evidence of the validity of what is said.

Saya merasa terhormat tak terucapkan dipanggil untuk suatu masa sebagai alat dalam tangan-Nya untuk mengetuai Gereja-Nya.
I am honored beyond expression to be called for a season to be an instrument in his hands to preside over his church.

+ Alat-alat itu dibuat oleh Raja Daud untuk mengucap syukur kepada Yehuwa, ”karena kasih setia-Nya bertahan selamanya”, ketika memberikan pujian bersama mereka.
+ (King David had made these instruments for giving thanks to Jehovah—“for his loyal love endures forever”—when David would offer praise with them.

Kata ucapan dan musik keras dibantu oleh operasi peralatan akustik yang dirancang khusus.
The spoken word and amplified music are accommodated by the operation of specially designed acoustic banners.

Bahasa merupakan alat komunikasi sosial yang berupa sistem simbol bunyi yang dihasilkan dari ucapan manusia.
Rather, sex is part of a system of meaning, produced by language.

Pada kesempatan lain, doa kami dijawab hanya dalam waktu 15 menit, dan di lain kesempatan, peralatan yang kami doakan sedang dalam perjalanan sebelum kami mengucapkan amin!
On another occasion prayer was answered in just 15 minutes, and on yet another occasion, the equipment we prayed about was on its way before we said amen!

Timpani (/ˈtɪmpəni/; pengucapan bahasa Italia: ), atau kettledrum (juga secara informal disebut timp), adalah alat musik dalam keluarga perkusi.
Timpani (/ˈtɪmpəni/; Italian pronunciation: ) or kettledrums (also informally called timps) are musical instruments in the percussion family.

Sebenarnya alat ini memungkinkan pertukaran emosi yang intensif, tapi fungsi utamanya untuk menyerap kata- kata tertentu yang diucapkan.
And so actually it allows for an intense emotional exchange, but is serves to absorb the specificity of the words that are delivered.

Akankah mereka mengucapkan kata-kata atau frasa yang sama berulang-ulang, mungkin menghitung pengulangannya dengan sebuah alat bantu?
Would they utter the same words or phrases repeatedly, perhaps counting the repetitions with some device?

Pada alat itu tercantum tulisan yang diambil dari salah satu ucapan Sagan yang cukup terkenal, "Apa pun alasanmu berada di Mars, saya bahagia kamu ada di sana, dan saya berharap saya ada di sana denganmu.
The marker displays a quote from Sagan: "Whatever the reason you're on Mars, I'm glad you're there, and I wish I was with you."

(Suara tawa) Sebenarnya alat ini memungkinkan pertukaran emosi yang intensif, tapi fungsi utamanya untuk menyerap kata-kata tertentu yang diucapkan.
(Laughter) And so actually it allows for an intense emotional exchange, but is serves to absorb the specificity of the words that are delivered.

Orang-orang dianjurkan untuk mengucapkan slogan-slogan politik, berpartisipasi dalam pemilihan-pemilihan yang bersifat politik, dan menyumbangkan uang, makanan, dan peralatan demi kepentingan perang.
People were encouraged to repeat political slogans, participate in elections, and contribute money, food, and equipment to the war effort.