menyepi
abandon · desert
Kesepian oor Engels
Kesepian
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
loneliness
en
emotion
Aku menawari mereka roti dan tempat istirahat, dan mereka membantu mengurangi kesepianku.
I offered them a crust of bread and a place to rest, and they help appease my loneliness.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kesepian
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
solitude
en
state of being alone
Aku meninggalkan kehidupan ku yang kesepian itu merupakan permintaan Oliver
I left a life of solitude because Oliver asked it of me.
lonely
Mary tidak punya teman bicara, tapi dia tidak merasa kesepian.
Mary does not have anyone to talk to, but she does not feel lonely.
loneliness
Dengan cara apa doa dan pergaulan yang baik membantu mengatasi kesepian?
In what way can prayer and good association help overcome loneliness?
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
lonesome · isolation · desolate · aloneness · forlorn · silence · quiet · forlornness · lonesomeness · purdah · solitariness · desolation · closing off
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mari pergi ke tempat sepi jadi kita bisa berbincang.
you stole it from a drunk at the local casbah. picked his pocket, actuallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia kesepian.
Such standards could be essential in establishing measuring and testing methodsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
apakah kau tidak sadar disini sepi karena Tuhan tidak disini?
I' m the only one qualified to remote- pilot the ship.Yeah, right, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Menurut Wendy Reid, juru bicara wanita untuk Proyek Komunitas Nasional Bagi Anak-Anak Kota, ”lebih dari setengah jumlah anak-anak mengatakan bahwa mereka kesepian dan sangat ingin ditemani oleh orang-tua mereka, sementara persentase yang besar dari anak-anak berusia di bawah 12 tahun merasa takut —akan kegelapan, akan badai, akan orang yang menyelinap masuk, atau penculikan”.
I' il go get the carjw2019 jw2019
Kalau terus menyimpan rahasia dengan orang yang kau cintai, kau akan selalu kesepian.
The beautiful ones Always smash the pictureOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehuwa telah menubuatkan, ”Moab akan menjadi seperti Sodom dan bani Amon seperti Gomora, yakni menjadi padang jeruju dan tempat penggalian garam dan tempat sunyi sepi sampai selama-lamanya.”
Susannah. all we had is dead...... as I am deadjw2019 jw2019
kamu kesepian, kamu berada di selokan, dan kamu tak berkaki.
Is there anybody out there who canhear me?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan kesepian juga.
Sanzaku : shooting arrows from horseback toward a target tucked in a stick which is three feet high .OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah kematian awal suaminya dengan pergi ke Rusia dan terjangkit penyakit aneh disana.pada tahun 1011, Emma menyepikan dirinya ke wilayah Lesum (sekarang Bremen-Burglesum) dan dengan peruntungannya dengan dermawan mendukung Katedral Bremen, dimana Unwan, dari Keuskupan Bremen, kerabat lainnya, dan memberikan bagian gereja di Stiepel bersama dengan gerejanya.
And what is this, huh, once a year?WikiMatrix WikiMatrix
Perasaan sangat kesepian
I gotta stop himOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kesepian—Siksaan Tersembunyi
That' s good, that' s just sweetjw2019 jw2019
Merasa kesepian?
Yeah, well it didn’ t workOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada pagi hari Minggu itu sewaktu saya berjalan dengan perlahan menyeberangi kampus yang sunyi dalam perjalanan ke gereja, saya bertanya-tanya bagaimana saya dapat tetap tinggal di sekolah ketika saya merindukan rumah dan keluarga saya begitu dalam dan tidak dapat mengatasi kesepian saya.
Sorry for the mistakeLDS LDS
Kau bintang yang kesepian juga
Just follow me in hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi, dia benar-benar terlihat kesepian.
He not even really sure who he is anymoreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak lagi kesepian di malam hari.
This is moccaccinoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seorang dokter hewan mengatakan, ”Problem terbesar yang dihadapi orang-orang lanjut usia bukanlah penyakit fisik, tetapi kesepian dan penolakan yang mereka alami.
Popped guard No.# because... what difference does it make?jw2019 jw2019
Kehidupan menghabiskan hanyut di laut kosong bisa menjadi satu kesepian, tetapi tidak untuk ubur-ubur ini.
All that the Commission is proposing, however, is to carry out studies and to take other measures that it has not explained in any detail.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia pergi ke tempat sepi sendirian.
Nobody' il hurt youjw2019 jw2019
Dalam kira-kira 40 tahun belakangan, koloni Inggris itu telah berkembang dari sebuah pelabuhan yang sepi menjadi suatu kekuatan ekonomi yang harus diperhitungkan bukan hanya di dunia bisnis Asia Tenggara tetapi juga seluas dunia.
Just like him... no more that thatjw2019 jw2019
Mereka sedih dan kesepian, namun secara mengagumkan, merasa terhibur dan penuh damai.
They gave the CPR billions and billions of dollars in alternating sections of land across the western part of the countryLDS LDS
Kalau kau tak punya kertas yang sangat mirip dengan ini...... maka pemuda kesepian ini jadi milikku
Similarly, if the value of the underlying assets, following their revaluation, exceeds a certain level, the central bank returns excess assets or cash to the counterpartyopensubtitles2 opensubtitles2
Melalui pengalaman sakral yang amat pribadi, Tuhan memberi saya hati yang baru, dan meskipun masih terasa sepi dan menyakitkan, seluruh pandangan saya telah berubah.
That' s just not rightLDS LDS
Aku merasa lelah dan kesepian...... aku ingin ada seseorang menemani.
In order to avoid complications in managing the aid scheme, a producer may not be a member of more than one inter-branch organisationQED QED
Walaupun saya dikelilingi banyak orang di berbagai pesta dan konser musik, saya sering merasa kesepian dan tertekan.
Stresses that this year’s granting of discharge cannot be taken into account for granting of discharge in the years to come unless the Council makes considerable progress in the areas of concern referred to in paragraph # of Parliament’s resolution of # Novemberjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.