Rasa Malu oor Engels
Rasa Malu
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
shame
en
variously, an affect, emotion, cognition, state, or condition
Rasa malunya sering menahannya dari memberitahukan kesalahannya dan mengakui kekeliruannya.
His shame often restrains him from making known his guilt and acknowledging his error.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
rasa malu
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
shame
Ini adalah rasa malu, karena jika dia adalah tipe saya, ini akan menjadi setup seumur hidup.
It's a shame,'cause if she was my type, this would be the setup of a lifetime.
disgrace
Wanita malang, dia pasti merasa malu... tapi aku menjaga bayi ini tersembunyi di dalam kandang kuda.
Poor lady, she'd be disgraced... but I've kept the baby well-hidden in the stables.
sense of shame
Setelah kau buka lebar dan tanganmu masuk rasa malu mereka hilang.
Once you have them wide open and your hand is inside them... their sense of shame just drops away.
embarrassment
Ia merasa malu dengan apa yang telah ia katakan.
She was embarrassed at what she had said.
shamefulness
Ini adalah rasa malu, karena jika dia adalah tipe saya, ini akan menjadi setup seumur hidup.
It's a shame,'cause if she was my type, this would be the setup of a lifetime.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Karena kau begitu terkejut, Saya merasa malu.
I put that down thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia mengatakan dia tidak dapat menghadapi segala pertanyaan dan rasa malu akan penundaan rencana pernikahannya.
You be careful and stick to my ordersLDS LDS
Sesuatu yang merupakan sumber rasa malu sebenarnya adalah sumber pencerahan.
And if you' re not a patient, you can call me Bernardted2019 ted2019
Ia prihatin terhadap perasaan mereka dan ingin menghindarkan mereka dari rasa malu.
Does Adam know that you... roam around over here at night?jw2019 jw2019
Ini adalah rasa malu.
From now on, I want you to leave all packages up front with one of the assistantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku, cuma merasa malu...
Take the heads of all the departments on a corporate retreatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hal Ini telah diterjemahkan sebagai indikasi bahwa penyelidikan dibatasi "untuk meminimalkan rasa malu untuk Amerika Serikat."
either [ a) has been free for # months from foot-and-mouth disease, for # months from rinderpest, bluetongue, Rift valley fever, contagious bovine pleuropneumonia, lumpy skin disease and epizootic haemorrhagic disease, and for # months from vesicular stomatitis, and ]WikiMatrix WikiMatrix
Mengelabui perasaan jijik, benci — tapi bukan rasa bersalah, rasa malu?
The one who gets herLiterature Literature
Para penentang Yesus merasa malu, tapi kerumunan orang di sana senang melihat mukjizat Yesus.
So she can change appearance at will?jw2019 jw2019
Seharusnya kamu tak perlu merasa malu.
Make her come downtatoeba tatoeba
Aku merasa malu.
PRODUCTIONS RIVARIETYD INC.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya merasa malu bila dipuji
I want to go back to ViennaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berhenti, aku merasa malu.
so this lawyer fellow says to meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku minta maaf, tapi rasa malunya.
Is he making fun of us?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ketika orang Dothraki dikalahkan dalam pertempuran, mereka memotong kepang mereka supaya seluruh dunia dapat melihat rasa malu mereka.
You know where Buxton is?- A lot of hayfields up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tahu bagaimana rasanya... malu pada perbuatanmu, pada dirimu sendiri.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi itu adalah rasa malu sialan dia tidak bisa memberitahu Anda sendiri.
I' d rather you didn' tOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya merasa malu untuk membicarakan perasaan saya kepada orang tua Kristen saya atau para penatua sidang.
lts sexual instincts, so to speak, make it lose its common sensejw2019 jw2019
Itu adalah rasa malu.
Services & other are the internal and horizontal activities necessary for the functioning of the Communities' Institutions and bodiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
aku kira aku merasa malu.
Come a little closer so that we can get a better look at youOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini adalah rasa malu.
The heart of democracy beats onOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Inti sebenarnya biro ingin meminimalisir rasa malu mereka, bukankah begitu?
Ethan said the van was dirty, remember, Ames?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tentulah Allah tidak akan menuntut agar kita merasa malu akan hal-hal semacam itu.
I miss not hearing the pianojw2019 jw2019
Aku merasa malu.
Well, I' m gonna start a full- blown investigation.Hanson, let' s get back to the precinctOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan mungkin Alma sudah cukup bersembunyi, dari rasa malu.
Thank you so muchOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1554 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.