panti asuhan
orphanage
asuh oor Engels
asuh
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
foster
Dia menanyakan apakah istri saya mau merawat seorang anak asuh.
He asked if my wife and I would be willing to take in a foster child.
nurture
Dia mengasuh mereka dengan kasih, memberi mereka dukungan yang mereka butuhkan, dan belajar mengelola rumah tangga yang besar.
She nurtured them with love, gave them the support they needed, and learned to manage a large household.
upbringing
Dugaan saya adalah ptsd tidak terdiagnosis, rumit oleh asuhan.
My guess is undiagnosed ptsd, complicated by his upbringing.
En 19 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
raise · rearing · parent · educational · cultivate · civilise · fosterage · breeding · civilize · educate · rear · train · school · prepare · develop · bring up · bringing up · fostering · raising
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
pengasuh
baby minder · babyminder · babysitter · caregiver · coach · educator · instructor · mentor · minder · nanny · nurse · nursemaid · private instructor · sitter · teacher · tutor
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namun, kami harus mengakui bahwa, meskipun segala upaya telah dikerahkan, sekolah tidak dapat mendidik dan mengasuh anak-anak tanpa bantuan orang-tua.
Would it change anything between us?jw2019 jw2019
Ya, aku pengasuhnya.
Speaker, I think I understood what the member was talking about when he talked about the supremacy of parliament and the judiciaryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi, menurutku kalau mereka mau melihatnya... maka orang tua asuh itu bisa datang ke rumah kami dan mengunjunginya.
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suatu hari, ketika Sabine dan kakaknya menemukan Auri, seorang anak setempat yang luka parah, dan keluarga mereka mengasuhnya, mereka membahayakan semua orang, karena tindakan ini dapat menentukan perang atau perdamaian antara dua kelompok.
Call for backupWikiMatrix WikiMatrix
Aku tidak mau dia didorong dari satu panti asuhan ke panti asuhan lainnya bahkan tanpa memiliki satu kenangan apakah dia pernah dicintai.
We expected it to do something in the area of organized crime, on the issue of money laundering, for exampleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendeta membawa mu kemari dari panti asuhan supaya kau kehilangan keperawanan mu, ya kan?
Leave the country, or you are going to dieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sementara itu, salah satu orang tua asuh Seng Nio, Tjin Hoe, terlibat dalam Pemberontakan Taiping setelah ia salah mengira bahwa dirinya bangkrut.
But at least on this issue, he knew enough to stay in lineWikiMatrix WikiMatrix
Kau tahu, pengasuh yang biasanya.
It' s that stray dog!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini adalah cara bagaimana dia membuat kehidupan setelah dia meninggalkan panti asuhan.
Think of your dad, what would he say?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku mencoba untuk menghubungi Panti Asuhan Rusia dimana dia dibesarkan.
We saw the resurrection of Queen Elizabeth in two personalitiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku adalah pengasuh anak britania... Dan aku berbahaya.
• Equipment on Operating Grants (September 15 and March 15, 1995) January 1996 Council MeetingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ikatan sosial antara mamalia mulai ketika ibu mengasuh anaknya di susu.
One thousand four hundred and eighty- two timesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku bukan bernegosiasi hak asuh anak.
Start walking!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dapatkah aku memberikan tips mengasuh anak?
Until one day, when a renegade scientist arrived in the Southland with a cure for our sicknessOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Antara tahun 2000 sampai 2014, peran nenek sebagai pengasuh utama meningkat hampir tujuh kali lipat dari angka 0,8 persen ke angka 5,7 persen.
only the hard, only the strongworldbank.org worldbank.org
Aku yang akan mengasuhmu!
[ Mockingly ]The duck may swim on the lake, but my daddy owns the lakeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kepala panti asuhan memperlihatkan sikap yang sama, tetapi entah mengapa ia tidak ikut misa gereja.
And yes, more than a wastejw2019 jw2019
Ia ditemukan oleh putri Firaun, dan kemudian ’diasuh seperti anaknya sendiri’.
Driver, stop ahead!jw2019 jw2019
Aku tetap tinggal di panti asuhan sementara, dan kemudian aku mulai berpindah dari satu kota ke kota lainnya.
You' re all aloneQED QED
Nah, panti asuhan adalah seperti sebuah penjara besar besar di mana mereka mengunci orang-orang yang tidak punya anak-anak
In order to stimulate research and development into GMOs for food and/or feed use, it is appropriate to protect the investment made by innovators in gathering the information and data supporting an application under this RegulationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun sebaliknya, perwira junior asuhan Nagumo memandangnya sebagai tokoh kebapakan.
Oh, it makes senseWikiMatrix WikiMatrix
Mikhael dan Sephorah (umur tujuh dan delapan tahun) menunjukkan hasil yang baik dari asuhan orangtua.
She caught me in the bed with a blondejw2019 jw2019
Tetapi pergi bekerja menimbulkan masalah dalam pengasuhan yang baik bagi anak-anak.
Look, we' ve got to do something.- What do you mean?jw2019 jw2019
Para ibu mengabdikan diri mereka untuk mengandung dan mengasuh anak-anak mereka.
Fine, all right, let' s do this thingLDS LDS
Ia pun gagal ketika mengikuti ujian masuk di École des Beaux-Arts Paris hingga Ia pun harus melupakan mimpinya untuk menjadi seorang arsitek, meski begitu ia sempat belajar melukis di sana di bawah asuhan Jean-Léon Gerome pada tahun 1864.
Because I was doing things for him... and he' s done things for meWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.