panti asuhan
orphanage
asuhan oor Engels
asuhan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
upbringing
Untungnya, orang tua saya selalu memadukan kegiatan olahraga saya dengan pendidikan dan pengasuhan rohani yang tepat.
Fortunately, my parents always coupled my sporting activities with a proper education and a spiritual upbringing.
education
Untungnya, orang tua saya selalu memadukan kegiatan olahraga saya dengan pendidikan dan pengasuhan rohani yang tepat.
Fortunately, my parents always coupled my sporting activities with a proper education and a spiritual upbringing.
care
Aku bukan orang yang dengan sengaja terus kau asuh.
I'm not the one who deliberately kept you in foster care.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
nurture · training · fosterage · guardianship · tutelage · breeding · rearing · charge · bringing up · fostering · raising
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
pengasuh
baby minder · babyminder · babysitter · caregiver · coach · educator · instructor · mentor · minder · nanny · nurse · nursemaid · private instructor · sitter · teacher · tutor
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Namun, kami harus mengakui bahwa, meskipun segala upaya telah dikerahkan, sekolah tidak dapat mendidik dan mengasuh anak-anak tanpa bantuan orang-tua.
The most commonly used system is a cofactor-supplemented post-mitochondrial fraction (S#) prepared from the livers of rodents treated with enzyme-inducing agents such as Aroclor # or a combination of Phenobarbitone and ß-naphthoflavonejw2019 jw2019
Ya, aku pengasuhnya.
Weren' t you; my beautiful; beautiful darling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi, menurutku kalau mereka mau melihatnya... maka orang tua asuh itu bisa datang ke rumah kami dan mengunjunginya.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suatu hari, ketika Sabine dan kakaknya menemukan Auri, seorang anak setempat yang luka parah, dan keluarga mereka mengasuhnya, mereka membahayakan semua orang, karena tindakan ini dapat menentukan perang atau perdamaian antara dua kelompok.
She said that she had a visitorWikiMatrix WikiMatrix
Aku tidak mau dia didorong dari satu panti asuhan ke panti asuhan lainnya bahkan tanpa memiliki satu kenangan apakah dia pernah dicintai.
Really... that' s him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendeta membawa mu kemari dari panti asuhan supaya kau kehilangan keperawanan mu, ya kan?
Man, Woman ScreamingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sementara itu, salah satu orang tua asuh Seng Nio, Tjin Hoe, terlibat dalam Pemberontakan Taiping setelah ia salah mengira bahwa dirinya bangkrut.
I couldn' t come up with an alternative.You can go to prison for life for kidnappingWikiMatrix WikiMatrix
Kau tahu, pengasuh yang biasanya.
box (Box #) with one of the following wordsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini adalah cara bagaimana dia membuat kehidupan setelah dia meninggalkan panti asuhan.
Arrangements involving the transportation and boarding of scientific observers shall be organised so as to minimise interference with harvesting and research operationsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku mencoba untuk menghubungi Panti Asuhan Rusia dimana dia dibesarkan.
granulometryOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku adalah pengasuh anak britania... Dan aku berbahaya.
He was born with a limp,so maybe I' il call him GimpyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ikatan sosial antara mamalia mulai ketika ibu mengasuh anaknya di susu.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku bukan bernegosiasi hak asuh anak.
That' s good serviceOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dapatkah aku memberikan tips mengasuh anak?
MAXlMUS:Who' s in command? ClCEROOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Antara tahun 2000 sampai 2014, peran nenek sebagai pengasuh utama meningkat hampir tujuh kali lipat dari angka 0,8 persen ke angka 5,7 persen.
• Trade-marksworldbank.org worldbank.org
Aku yang akan mengasuhmu!
They took off their clothes?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kepala panti asuhan memperlihatkan sikap yang sama, tetapi entah mengapa ia tidak ikut misa gereja.
In fact, it' s better if you don' t speak at all, Peregrin Tookjw2019 jw2019
Ia ditemukan oleh putri Firaun, dan kemudian ’diasuh seperti anaknya sendiri’.
Why would you still be protecting Jacob?jw2019 jw2019
Aku tetap tinggal di panti asuhan sementara, dan kemudian aku mulai berpindah dari satu kota ke kota lainnya.
As well, better accounting procedures and improved trade compliance lead to fewer monetary penalties.QED QED
Nah, panti asuhan adalah seperti sebuah penjara besar besar di mana mereka mengunci orang-orang yang tidak punya anak-anak
AccumulatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun sebaliknya, perwira junior asuhan Nagumo memandangnya sebagai tokoh kebapakan.
If we accept views showing environment, amendment of the ID Regulations would be required.WikiMatrix WikiMatrix
Mikhael dan Sephorah (umur tujuh dan delapan tahun) menunjukkan hasil yang baik dari asuhan orangtua.
Many people are satisfied that Napoleon lost the battlejw2019 jw2019
Tetapi pergi bekerja menimbulkan masalah dalam pengasuhan yang baik bagi anak-anak.
A) Is the aid to the R&D projects supported under the notified scheme granted in the form of a fiscal measure?jw2019 jw2019
Para ibu mengabdikan diri mereka untuk mengandung dan mengasuh anak-anak mereka.
You' re a naughty boy!LDS LDS
Ia pun gagal ketika mengikuti ujian masuk di École des Beaux-Arts Paris hingga Ia pun harus melupakan mimpinya untuk menjadi seorang arsitek, meski begitu ia sempat belajar melukis di sana di bawah asuhan Jean-Léon Gerome pada tahun 1864.
I forget things, dearWikiMatrix WikiMatrix
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.