berutang oor Engels
berutang
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
owe
Aku berutang banyak padamu.
I owe you a lot.
in debt
Karena berjudi, sang ayah terlilit dalam utang yang sangat besar, dan ia mengharap putrinya melunaskan utangnya.
Because of gambling, he was heavily in debt, and he expected his daughter to pay off his debts.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Akan tetapi, pekerjaan semacam itu membuka peluang bagi seseorang untuk berutang darah andaikan dia terpaksa menggunakan senjatanya.
so this lawyer fellow says to mejw2019 jw2019
Jangan lupa utangmu padaku.
Time to take out the trashOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Penemuan-penemuan ini disebut "paling brilian dan berguna dalam abad" oleh Jean Baptiste Joseph Delambre, sejarawan astronomi, astronom matematika dan direktur Observatorium Paris, dalam sejarah astronominya pada abad ke-18 (1821), karena "Hal ini dua penemuan ini dengan Bradley yang kita berutang ketepatan astronomi modern. ....
He blow the lid off SatanismWikiMatrix WikiMatrix
Kita merasa seperti orang-orang yang berutang kepada orang-orang lain sampai kita menyampaikan kepada mereka kabar baik yang telah dipercayakan Allah kepada kita untuk tujuan tersebut.—Roma 1:14, 15.
I just examined the girljw2019 jw2019
6 Perhatian diarahkan kepada utang darah bangsa-bangsa.
it shall have locked when the vehicle deceleration reaches a value of # gjw2019 jw2019
Seorang pecandu menghabiskan warisannya, menjual rumahnya, dan menimbun utang sebesar £18.000 (29.000 dolar AS) demi memuaskan kecanduannya akan 70 botol obat setiap minggu.
He must see how dear to the hearts of the Romans, of us all...... he is and has beenjw2019 jw2019
Untuk alasan inilah semua makhluk-Nya sudah sepantasnya berutang ketaatan kepada-Nya.
Dreamy as everjw2019 jw2019
Misalnya, bila utang tak kunjung dibayar, pemberi pinjaman bisa jengkel.
changing the list of products for which a PO may be establishedjw2019 jw2019
Ini adalah respon pemerintah atas penyelamatan bank dan ini diperlukan dalam sistem uang berbasis utang dimana meningkatnya daya beli adalah hasil dari menambah utang dan dimana diversifikasi pinjaman menstabilkan dan memberi kepercayaan diri pada pasar.
It is terrific to have an opportunity in a debate like this where it is a free voteQED QED
Peningkatan dramatis suku bunga yang dihadapi pemerintah karena kekhawatiran bahwa suku bunga tersebut akan gagal meningkatkan nilai utangnya sering disebut sebagai krisis utang nasional.
The successful tenderer shall be discharged of all obligations relating to the lot in question and the securities shall be released provided the Commission and the intervention agency are immediately notified using the form in Annex IIWikiMatrix WikiMatrix
Bayarlah persepuluhan dan persembahan, ...hindari utang, ... gunakan anggaran, ...tentukan bagaimana mengurangi apa yang Anda belanjakan untuk hal-hal yang tidak penting ... [dan] disiplinkan diri Anda untuk hidup sesuai dengan rencana anggaran Anda.”
Two Three, roger thatLDS LDS
Peraturan-peraturan yang harus ditaati di Tanah Perjanjian: Singkirkan ibadat palsu di Kanaan; beribadat di tempat yang Yehuwa pilih; jangan makan darah; hukum mati orang yang murtad; makan makanan yang tidak haram; berikan sepersepuluh dari hasil tanah kepada Yehuwa; perlihatkan timbang rasa terhadap orang miskin; laksanakan perayaan-perayaan tahunan; kejar keadilan; jauhi spiritisme; dengarkan pribadi yang Yehuwa angkat sebagai nabi; hormati tanda batas; jaga negeri bersih dari utang darah; perlihatkan keibaan hati; jaga diri tetap bersih dari amoralitas seksual; berikan buah sulung dari hasil tanah kepada Yehuwa; buktikan diri kudus di hadapan Yehuwa
" Dude " means... a nice guyjw2019 jw2019
Kamu si kikir yang utang $ 70 padaku.
Here is the sumOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Para penjudi kadang-kadang menjadi sedemikian diperbudak dan sedemikian nekat untuk membayar utang perjudian mereka sehingga mereka menjadi pencuri, dengan mengorbankan nama baik mereka sendiri.
This is bullshit!LDS LDS
Seolah-olah melambaikan pelepah-pelepah palem, dengan bersatu kita memuji Allah sebagai Penguasa Universal dan dengan bersukacita mengaku di hadapan langit dan bumi bahwa ’kita berutang’ keselamatan kita kepada-Nya dan kepada Putra-Nya, sang Anak Domba, Yesus Kristus.
Like I' m watching myself, but I' m not really experiencing it, not living itjw2019 jw2019
Saat total pembelian terutang mendekati batas kredit, Anda akan menerima email yang memberitahukan bahwa batas kredit Anda hampir terpakai seluruhnya.
The European Commission (theCommission) has received a request pursuant to Article # of the basic Regulation to investigate the possible circumvention of the countervailing measures imposed on imports of biodiesel originating in the United States of Americasupport.google support.google
Baiklah, aku berutang padamu.
He was right.I can' t explain it, but I sleep through the night now for the first time since the war. Stay hopefulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Waktu itu, Thailand menanggung beban utang luar negeri yang besar sampai-sampai negara ini dapat dinyatakan bangkrut sebelum nilai mata uangnya jatuh.
You won' t shootWikiMatrix WikiMatrix
Yehuwa mencari penumpahan darah untuk menghukum orang yang berutang darah, namun Ia mengingat ”jeritan orang-orang yang menderita”.
We are bumpin ' bellies; do you hear me?jw2019 jw2019
Para peneliti telah menghimpun bukti bahwa utang tidur mengakibatkan problem belajar dan ingatan, kerusakan kesanggupan motorik, dan melemahnya sistem kekebalan tubuh.
Pumpkin seedsjw2019 jw2019
Banyak dewasa muda di seluruh dunia terlibat utang untuk memperoleh pendidikan, hanya untuk menemukan biaya sekolah lebih besar daripada yang dapat mereka bayarkan kembali.
He said that the Sioux way of being a warrior...... is not the white wayLDS LDS
Aku akan berutang budi padamu.
I' il take a shower.I' il leave on my own laterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku hanya mengumpulkan uang untuk bayar utang.
Tariffs are set fees that users must pay for using certain copyright material.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
* Keuangan: Membayar persepuluhan secara penuh dan persembahan puasa, belajar untuk membuat anggaran belanja dan mematuhinya, belajar disiplin diri, menghindari utang yang tidak perlu, membayar lunas utang, menabung sedikit uang dari gaji.
When Member States adopt these measures, they shall contain a reference to this Directive or shall be accompanied by such a reference on the occasion of their official publicationLDS LDS
Jangan bebani diri dengan utang yang tidak perlu.
Make her come downjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.