daun bunga oor Engels

daun bunga

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

petal

naamwoord

Itu ada pada daun bunga putih kecil yang bekerja sendiri pada ranting pohon apel.
It is in the little white petal working itself out on a branch of an apple tree.

voorbeelde

Itu ada pada daun bunga putih kecil yang bekerja sendiri pada ranting pohon apel.
It is in the little white petal working itself out on a branch of an apple tree.

daun bunganya diambil dari bunga lily
The flower petal had come from a lily

"""Tapi yang kecil ini tak berlaku,"" kata Levin sambil mencabut daun bunga pendek yang tak cukup berkembang."
‘Well, but this little one doesn’t count,’ said Levin, tearing off a short, undeveloped petal.

Tak lama kemudian hujan jatuh membikin layu daun-daun bunga yang berwarna-warni itu.
Then rain soon came and with ered the leaves of all those multicolored flowers.

daun bunganya diambil dari bunga lily.
The flower petal had come from a lily.

Menurut Enciclopedia de México, ”banyak spesies Ficus yang sulit dibedakan kecuali dilakukan pemeriksaan terperinci atas batang, daun, bunga, dan buahnya”.
According to the Enciclopedia de México, “the many species of the Ficus are difficult to tell apart unless a detailed examination of the trunk, leaves, flowers, and fruit is made.”

Ia menulis, ”Bila pohon-pohon ceri Jepang Kuno bermekaran, dan daun-daun bunga berhamburan, mereka berhamburan jauh ke dalam laut.”
He wrote: “When the cherry trees of Old Japan blossom, and the petals are scattered, they are scattered deep down in the sea.”

suatu sore di musim semi, aku menemukan sebuah mangkuk di mejaku... dengan hanya beberapa inci air bersih di dalamnya... mengambang di permukaannya sebuah daun bunga
One spring afternoon, I discovered the bowl on my desk...With just a few inches of clear water in it... And floating on the surface was a flower petal

Bunganya kecil, dan tersusun dalam kumpulan kecil di tangkai yang pendek; mahkotanya terdiri dari lima daun bunga kuning putih, kepala putik berbentuk hati, dan putiknya terdiri dari tiga karpel yang bersatu membentuk tiga ovarium.
The flowers are small, and disposed in little clusters on short stalks; the corolla is composed of five yellowish-white petals, the anthers are heart-shaped, and the pistil consists of three carpels united to form a three-chambered ovary.

Bunga-bunga yang indah sekali menarik lebah, tawon, kupu-kupu, serta burung kolibri, dan pada beberapa spesies garis-garis paralel pada banyak daun bunga anggrek merupakan tanda-tanda jalan yang mengarahkan pengunjung menuju makanan, madu.
Bright flowers attract bees, wasps, butterflies, and hummingbirds, and the parallel lines on many orchid petals serve as road signs pointing the visitor the way to the food, the nectar, in some species.

Orang-orang pada zaman itu juga menggunakan daun dan bunganya untuk membuat teh pengusir demam.
People back then also used its leaves and blossoms to make a tea for combating fever.

Mahkota berupa untaian atau rangkaian daun dan bunga digunakan pada acara pertandingan.
Crowns of a wreath or a garland of flowers were used in connection with athletic events.

Baik daun maupun bunganya bersifat heliotropis, yaitu, mengikuti cahaya matahari.
Both its leaves and its flowers are heliotropic, that is, oriented by sunlight.

Di atas pangkalnya yang berdaun, menjulang bunga berduri tertinggi di dunia tumbuhan.
Towering above its leafy base is the tallest flower spike in the botanical world.

Dan, bagaimana dengan memberikan sentuhan terakhir pada spageti dengan irisan-irisan daun mahkota bunga mawar?
And what about giving your spaghetti the final touch of rose petals cut into strips?

Ia tidak berdaun, tidak berbunga, dan tidak berklorofil sehingga tidak berwarna hijau.
They have no leaves, no flowers, and no chlorophyll to make them green.

Hanya Grail dapat mengembalikan daun dan bunga.
Only the Grail can restore leaf and flower.

Larva berkembang pada daun, batang, bunga, biji, buah, dan akar tumbuhan inang, tergantung pada spesiesnya.
The larvae develop in leaves, stems, flowers, seeds, fruits, and roots of the host plant, depending on the species.

Kebanyakan tanaman membentuk organ baru seperti batang, daun, dan bunga dari sebuah titik tumbuh yang sangat kecil yang disebut meristem.
Most plants form new organs such as stems, leaves, and flowers from a tiny central growing point called a meristem.

Gunakan daun mahkota bunga mawar merah yang ditumbuk sebagai bumbu tambahan dalam saus kesukaan Anda untuk menambah rasa dan warnanya.
Use smashed petals of red roses as an extra ingredient in your favorite sauce to add flavor and color.

Tanaman itu mempunyai daun berbentuk tabung yang menutupi bunga, dan daun ini dilapisi lilin.
The plant has a tubular leaf that envelops its flower, and this leaf is coated with wax.

Obat tradisional Tiongkok biasanya membutuhkan bahan dari semua bagian tumbuhan, daun, batang, bunga, akar, serta bahan dari hewan dan mineral.
Traditional Chinese medicine often incorporates ingredients from all parts of plants, the leaf, stem, flower, root, and also ingredients from animals and minerals.

Menurut beberapa pengamat, ada kecenderungan bahwa bunga buttercup memiliki 5 daun mahkota, bunga boodroot 8, bunga fireweed 13, aster 21, common field daisy 34, dan aster New England 55 atau 89.
According to some observers, there is a tendency for buttercups to have 5 petals, bloodroots 8, fireweeds 13, asters 21, common field daisies 34, and Michaelmas daisies 55 or 89.

Pemenang menerima karangan bunga daun seledri liar dari kota Argos.
The winners received a wreath of wild celery leaves from the city of Argos.