gersang oor Engels

gersang

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

arid

adjektief
en
very dry
Mereka telah berjuang untuk memperoleh nafkah dari tanah yang gersang.
They had struggled to wrest a living from the arid soil.
en.wiktionary.org

barren

adjektief
Mereka melakukan perjalanan melalui gurun gersang sampai mereka mencapai laut.
They traveled through barren deserts until they reached the sea.
GlosbeMT_RnD

desolate

adjektief
Dia akan menjadikan Niniwe telantar,+ dan gersang seperti gurun.
And he will make Ninʹe·veh desolate,+ as dry as a desert.
GlosbeMT_RnD

En 8 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dry · bleak · waterless · thirsty · bare · sterile · stark · void

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tanah gersang
wild · wilderness
kegersangan
aridity · aridness · barrenness · dryness · fruitlessness · thirstiness

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meskipun sering kali hanya memaksudkan tanah stepa dengan semak-semak dan rumput-rumput, midh·barʹ bisa juga berlaku untuk wilayah-wilayah gersang yang dapat disebut gurun sejati.
Kent and West in the projectsjw2019 jw2019
Mereka melakukan perjalanan melalui gurun gersang sampai mereka mencapai laut.
Taking from each other what the other wants mostLDS LDS
Tanah yang produktif menjadi gersang, memudar.
To ensure that tyre rolling sound is not significantly affected by the test vehicle design the following requirements and recommendations are givenjw2019 jw2019
Meskipun jarang turun hujan di sana, melalui irigasi dan penggunaan sepatutnya terhadap air yang berharga, tanah gersang ini telah menjadi tempat tinggal yang menyenangkan bagi jutaan orang.
That' s what you' ve been preparing for since you went to gay agent schooljw2019 jw2019
”Yehuwa akan selalu menuntunmu dan membuatmu puas bahkan di tanah yang gersang.” —Yesaya 58:11
Johan Van Hecke, on behalf of the ALDE Group, on light weapons (Bjw2019 jw2019
Seperti naungan* tebing besar di tanah yang gersang.
Don' t keep saying you' re sorryjw2019 jw2019
Dan tanah yang gersang menjadi mata air.
If there is a God up there,He would have turned His back on us by nowjw2019 jw2019
Kegersangan dan kondisi gurun telah menjadi keuntungan sepanjang sejarah Mesir Kuno bagi kaum miskin yang tidak mampu mempersiapkan pemakaman sebagaimana halnya orang kaya.
Valentina!Don' t go. StayWikiMatrix WikiMatrix
22 Dan Tuan kebun anggur itu berkata kepadanya: Janganlah menasihatiku; Aku tahu bahwa itu adalah sebidang tanah yang gersang; karenanya, aku berkata kepadamu, aku telah memeliharanya sepanjang waktu yang lama ini, dan engkau lihat bahwa itu telah menghasilkan banyak buah.
Two years after... his parents died and she was adopted by the StrodesLDS LDS
Sangat gersang di sekitar sana.
You look olderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memutar babak ini merupakan pilihan antara Corazón contento (Hati yang Gembira) dan Árido e intrépido (Gersang dan Pemberani).
Arlene sacrificed herself to end itWikiMatrix WikiMatrix
Dan puncak Karmel akan menjadi gersang.”
Tomoshiyumi / tomoshi ( literally lighting and shooting ) : hunting of deer in the mountains by making a fire in an iron basket to lure the deer in summer .jw2019 jw2019
(Markus 10: 29- 30) Para penatua Kristen dapat ”menjadi seperti tempat perlindungan dari angin dan tempat persembunyian dari badai hujan, seperti aliran air di negeri yang gersang, seperti naungan tebing batu yang besar di tanah yang tandus”.
Instructs its President to forward this resolution to the Council, the Commission and the parliaments and governments of the Member Statesjw2019 jw2019
Penulis asal Inggris Francis Bacon menulis bahwa tanpa teman sejati, ”dunia ini bagaikan gurun yang gersang”.
Even if they lose this gamejw2019 jw2019
Bagian terendahnya gersang dan kering sepanjang tahun.
pome and stone fruit and grapesjw2019 jw2019
DI GURUN GERSANG Afrika, tempat hujan jarang turun, tumbuhlah suatu permata —palasari.
People living in housing projects will benefit far more from a streamlined managementjw2019 jw2019
Sekarang saat melihat padang rumput kami yang menjadi gersang, apa yang bisa kami lakukan untuk menjaga kelangsungannya?
the vehicles for which the original replacement catalytic converter is of a type covered by section # of Annex VIQED QED
Salah satu akibatnya adalah penjarahan sebagian besar permukaannya yang kini tampak sedemikian kacau-balau sehingga benar-benar mengingatkan kita akan nubuat-nubuat di Yes. xiii. 19–22 dan Yer. l. 39 f., kesan telantar itu lebih menonjol lagi karena kegersangan yang menjadi ciri sebagian besar daerah puing-puing itu.”—Diedit oleh D.
When did this arrive?jw2019 jw2019
Menjadi padang belantara yang gersang dan padang gurun.
Now, what are these pills?jw2019 jw2019
Keindahan yang menakjubkan di tengah gurun ini segera mengingatkan kita akan saat manakala ”padang belantara dan wilayah yang gersang akan bersukaria, dan padang gurun akan bersukacita dan berbunga”.
They could not have done so if they had not felt overjoyed by the noble and profound feelings of their people.jw2019 jw2019
14 Nubuat ini selanjutnya menjelaskan kepada orang Israel alasan di balik pertanyaan-pertanyaan yang dicatat di ayat 1, dan dengan demikian memberikan pencerahan tentang mengapa banyak orang tidak akan menerima Mesias, ”Dia akan tumbuh seperti ranting di hadapan [seorang pengamat], dan seperti akar di tanah yang gersang.
No importa estando tan cercajw2019 jw2019
Kami tahu bahwa Anda tidak berada di padang yang gersang dan tandus karena Anda sedang berperang.
Iggy, I gotta goLDS LDS
Selama ia masih di neraka, bumi gersang.
Don' t keep saying you' re sorryWikiMatrix WikiMatrix
Ibnu Khaldun mencatat tanah yang dirusak oleh penjajah Banu Hilal telah menjadi gurun yang benar-benar gersang.
That' s the boy, LouWikiMatrix WikiMatrix
(Yesaya 34:9, 10) Negeri Edom dengan demikian digambarkan telah menjadi begitu gersang sehingga seolah-olah lembah-lembah sungainya dialiri oleh ter dan seolah-olah debunya adalah belerang, dan kemudian bahan-bahan yang mudah terbakar ini dinyalakan.—Bandingkan Wahyu 17:16.
The Council shall determine any settlement of accounts with a withdrawing or excluded Memberjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.