kepatuhan oor Engels

kepatuhan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

obedience

naamwoord
en
quality of being obedient
Mengapa kepatuhan menjadi bagian tidak terpisahkan dari kesaksian yang kuat?
Why is obedience an integral part of a strong testimony?
en.wiktionary.org

compliance

naamwoord
Pengertian tradisional tentang manajemen itu bagus kalau yang anda inginkan adalah kepatuhan.
Traditional notions of management are great if you want compliance.
Open Multilingual Wordnet

observance

naamwoord
Sebuah tujuan yang baik adalah membuat kepatuhan terhadap proyek keluarga.
A good goal is to make observance of the rules a family project.
Open Multilingual Wordnet

En 31 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

submission · submissiveness · docility · servility · conformity · deference · faithfulness · allegiance · faith · respect · capitulation · constancy · dedication · loyalty · fidelity · commitment · meekness · fealty · abidance · obsequiousness · subservience · subservientness · tractability · tractableness · obeisance · conformation · flexibility · observation · notice · honoring · watching

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tidak patuh
disloyal · disobedient · insubordinate
patuh kepada
mindful
patuh
accede · acquiescent · amenable · beck · biddable · bow · compliant · conformable · defer · docile · dutiful · give in · meekly · obedient · obediently · obey · servile · submissive · submit · to comply
dengan patuh
obediently · submissively

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tujuan kelompok ini bukan hanya untuk membantu Anda dengan bisnis Anda; ini juga untuk membantu Anda bertindak dengan kepatuhan dan iman yang lebih besar kepada Tuhan dan menerima berkat-berkat kemandirian jasmani dan rohani yang dijanjikan-Nya.
I still can' t believe you' re packing me off to Grandpa' sLDS LDS
Dengarkan dia, dan patuhi dia.
There' s no need to move him?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Suatu pengetahuan mengenai kebenaran dan jawaban bagi pertanyaan-pertanyaan terbesar kita datang kepada kita sewaktu kita patuh pada perintah-perintah Allah.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?LDS LDS
Sewaktu kita menaruh iman kita kepada Yesus Krisrus, menjadi murid-Nya yang patuh, Bapa Surgawi akan mengampuni dosa-dosa kita dan mempersiapkan kita untuk kembali kepada-Nya.
Excellent presentation, NonaLDS LDS
Dengan patuh, satu kali sehari selama enam hari pasukan militer Israel berjalan, diikuti tujuh imam yang terus-menerus meniup tanduk-tanduk, dan di belakang mereka ada para imam yang mengusung Tabut, dan akhirnya barisan pengawal belakang—semuanya berbaris mengelilingi Yerikho.
how devastated will you make him by arresting Ma and Uncle Donald?jw2019 jw2019
Perlu diingat bahwa fitur Google dirancang untuk memfasilitasi kepatuhan dan tidak menghilangkan kewajiban penayang tertentu berdasarkan hukum tersebut.
Let' s keep goingsupport.google support.google
Yehuwa Mendisiplin Nabi-Nya yang Tidak Patuh
Comments from interested partiesjw2019 jw2019
“Kita memperoleh kesaksian tentang asas-asas Injil dengan secara patuh mencoba untuk menjalankannya .
Are you a Tutsi?LDS LDS
Untuk meminimalisasi biaya kepatuhan – juga karena kelestarian lingkungan kini menjadi indikasi kompetitif utama bagi konsumen dan investor – maskapai akan mendorong negara yang menjadi mitra bisnisnya untuk ikut serta dalam program ICAO.
All with motive to steal Superman' s corpse for scientific gainProjectSyndicate ProjectSyndicate
Saran dari ibumu dan ayah yang harusnya kau patuhi sejak awal.
Whatever you say, docOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebagai administrator G Suite, Anda dapat mengonfigurasi setelan Gmail, seperti kepatuhan, perutean, konten yang tidak pantas, karantina, dan lainnya.
I think you should, because we' re about to lose himsupport.google support.google
Kepatuhan pada kebenaran memungkinkan kita tinggal di hadirat Yang Maha Kuasa.
They got the biggest distribution set- up from here to HoustonLDS LDS
Kami harus patuhi Kode.
The opposition by the workers, their organisations and the scientific community to the lifting of the ban must oblige the Commission to revise its decision.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kepatuhan kita menjamin bahwa ketika diminta, kita dapat memenuhi syarat bagi kuasa ilahi untuk mencapai sebuah tujuan terilhami.
Why don' t you wave to him?LDS LDS
Namun, Allah harus ditemukan, dan Allah harus dipatuhi.”
And the security cameras should' ve kicked in, but on that corner of the plaza, the cameras are all disabledLDS LDS
Kepatuhan terhadap perintah-perintah mendatangkan kebebasan, pertumbuhan pribadi, perlindungan dari bahaya, dan banyak berkat-berkat duniawi dan rohani lainnya.
Finally she signed it " Tomo Murakoshi, " 'LDS LDS
jika aku bisa membuatnya tunduk, yang lain akan patuh, dan akhirnya kita akan terbebas dari Klaus.
Polar bears have opposable thumbs now?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mengapa kepatuhan menjadi bagian tidak terpisahkan dari kesaksian yang kuat?
You know, when you were all sleepy- bye, our neighbour Dr Dan came by and examined youLDS LDS
Patuhi perintah Doctore.
She serves in the helmet province, okay?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jika melihat konten survei yang menurut Anda melanggar Kebijakan Program kami, bantu kami dalam menjaga kepatuhan survei dengan menghubungi YouTube dan tim Google Ads untuk video.
With photos?support.google support.google
Pemerintahan Presiden AS Barack Obama sudah mengirimkan ratusan miliar dolar ke Iran sekaligus menyembunyikan sikap Iran yang diduga tidak patuhi perjanjian nuklir yang tidak pernah resmi disepakatinya pada tempat pertama.
Are your folks on vacation?Gatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Kebahagiaan datang sebagai hasil dari kepatuhan dan keberanian kita dalam senantiasa melakukan kehendak Allah, bahkan pada saat-saat yang paling sulit sekali pun.
And death, I think,Is no parenthesesLDS LDS
* Apa saja cara-cara kita dapat memilih untuk bertindak dalam iman ketika kita tidak memahami perintah-perintah tertentu atau menemukannya sulit untuk dipatuhi?
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usLDS LDS
Biarkan setelan Kepatuhan konten terbuka sehingga Anda dapat melanjutkan ke Langkah 3 di bawah.
Glad to be heresupport.google support.google
Maka Hawa, istrinya, mendengar segala hal ini dan sangatlah senang, dan mengatakan: Kalau bukan dikarenakan pelanggaran kita, kita tidak akan pernah mempunyai keturunan, dan tidak pernah akan mengetahui yang baik dari yang jahat, serta kegembiraan akan penebusan kita, serta hidup yang kekal yang Allah karuniakan bagi semua orang yang patuh.
I have carried out all your ordersLDS LDS
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.