melekat oor Engels

melekat

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

adhere

werkwoord
en
To stick fast or cleave
Bagaimana kaki tokek bisa melekat pada permukaan yang licin?
Why do the feet of a gecko adhere to smooth surfaces?
en.wiktionary.org

cling

werkwoord
Dan kamu tidak dapat mempertahankan melekat pada ke ingatan dari ayah.
And you can't keep clinging on to the memories of dad.
Open Multilingual Wordnet

cleave

werkwoord
Sang pemazmur menulis, ”Jiwaku melekat pada debu.
The psalmist wrote: “My soul has been cleaving to the very dust.
Open Multilingual Wordnet

En 24 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

stick · bond · sticky · bind · close · to adhere · to agglutinate · to cling · to stick · cohere · adhesive · gluey · gummy · mucilaginous · pasty · viscid · viscous · adherent · glutinous · plaster · sting · cling to · hold fast · stick to

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

lekat-lekat
close
yang melekat
terlekat
adhere · bind · bond · fasten · fix · hold fast · secure · stick · stick to
Gaya kelekatan
attachment theory
melekati
adhere · affix · bind · bond · follow · hold fast · plaster · plaster over · stick · stick on · stick to · stick with
lekatan
coherence
pelekat
adhesive · adhesive agent · adhesive material · bill · broadsheet · broadside · card · circular · flier · flyer · glue · gum · handbill · label · library paste · mucilage · notice · paste · placard · poster · posting · sticker · throwaway
pelekatan
adherence · adhesion · adhesiveness · agglutinating activity · agglutination · bond
kelekatan
adhesiveness · viscosity

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ketika aku pingsan, aku butuh kau untuk mengawasi tangan dan wajahku dg lekat.
they didnt print my contacts sure did, fullsizeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekarang kita mendapati bahwa alasan pasti yang dinyatakan oleh nabi ini [Yesaya], mengapa mereka tidak mau menerima Mesias, adalah, karena mereka tidak atau tidak mau mengerti, dan melihat, mereka tidak memahami; ‘Sebab hati bangsa ini telah menebal, dan telinganya berat mendengar, dan matanya melekat tertutup; supaya jangan mereka melihat dengan matanya dan mendengar dengan telinganya dan mengerti dengan hatinya, lalu berbalik sehingga Aku menyembuhkan mereka’ [Matius 13:15].
Jhallo RamThe bride's people have arrivedLDS LDS
Dua contoh pemeliharaan Yehuwa selama saat-saat itu melekat dalam ingatan saya.
Tell that fuckin ' cat to shut the fuck up or I' il whack him!jw2019 jw2019
dia mengambil pisau dan dia... melekatkan di leherku.
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamu tahu, melekatkan Who di depan segala sesuatu tidak akan menjadi terakhir
We have totally virtual actors now and we use them quite a bit.Mostly we use them for stuntsand thingsopensubtitles2 opensubtitles2
Hindari makanan kecil yang manis dan manisan-manisan yang mudah melekat pada gigi anda,” demikian anjuran American Dental Association.
What, did you place an ad in the personals or something?jw2019 jw2019
Alat ini umumnya melekat pada kerah umum hewan peliharaan dengan tali atau tab melewati lubang yang dimasukkan di sisi-sisi plastik.
Government reports and other documentsWikiMatrix WikiMatrix
Tuts hitamnya lekat, Nada tuts putihnya sumbang, pedalnya tidak berfungsi, dan pianonya sendiri juga terlalu kecil.
We will offer Seijuro Akemi in return for wealth!ted2019 ted2019
Tidak seperti jenis data lainnya, dimensi dan metrik khusus dikirim ke Analytics sebagai parameter yang dilekatkan pada klik lainnya, seperti tayangan laman, peristiwa, atau transaksi e-niaga.
Me first fucking jobsupport.google support.google
Hal ini jelas rahang bawah beberapa binatang besar, dan ketika Darwin menemukannya, itu bit kulit dan rambut melekat padanya, sehingga pada awalnya diperkirakan menjadi sisa-sisa beberapa spesies hidup yang tidak diketahui.
Wait.. take thisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Melekatkan larutan garam lagi.
The rules of origin set out in Notes # and # of Appendix II(a) to Annex # to Decision No #/# shall apply until # June # instead of the rules of origin set out in Appendix # to Annex # to that DecisionOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selain kekuatan yang melekat dalam menjadi anggota kabinet, perdana menteri memegang kekuasaan tertentu, terutama mampu untuk mencalonkan daftar menteri kabinet diangkat oleh Presiden Republik dan countersigning dari semua instrumen legislatif memiliki gaya hukum yang ditandatangani oleh Presiden Republik.
The best thing we cando is go on with our daily routineWikiMatrix WikiMatrix
Kege niusan bisa melekat pada objek apa pun, tak peduli seremeh apa pun itu.
We don’ t have to do whatever the fuck they say!Literature Literature
Pada tahun 1858, Hyman Lipman dari Philadelphia, Pennsylvania, AS, menerima paten pertama untuk pelekatan penghapus pada ujung pensil.
We can go to workWikiMatrix WikiMatrix
Lalu, ia menatap saya lekat-lekat dan berkata, ”Setan pun bilang begitu mengenai kamu!”
This commonly-used treatment for Alzheimer's disease helps patients with their memory, thinking, everyday activities and overall behaviour.jw2019 jw2019
Saya bertemu hanya sekali dengannya, namun kesan yang ditinggalkannya pada diri saya melekat kuat.
If so, we can withdraw the attempt at a split vote.LDS LDS
Beberapa komplikasi lainnya, bergantung di mana letak endometrium itu, bisa berupa terbentuknya adhesi (pelekatan bagian-bagian tubuh yang berdekatan karena radang), perdarahan atau sumbatan pada usus, terganggunya fungsi kandung kemih, dan pecahnya jaringan endometrial yang menempel di luar rahim, yang dapat membuat penyakit itu tersebar ke mana-mana.
Look, you don' t understandjw2019 jw2019
Seorang guru drama Dev, Niamh Wright pernah menyatakan: "Dev adalah murid berbakat yang dengan cepat membuatku terkesan atas kemampuan yang melekat dalam dirinya untuk membawakan berbagai macam karakter dengan imajinatif dan kreatif.
No statin related rhabdomyolysis was identifiedWikiMatrix WikiMatrix
Ketika dengan konsisten dipatuhi, perjanjian-perjanjian itu menjamin realisasi kekal akan janji-janji yang melekat di dalamnya.
Not exactly, but you were on a roll there for a whileLDS LDS
Tombol pembunuh di kalung itu melekat di sirkuit yang berbeda.
US mint was founded in #.Spanish coins, still in circulation #/# inch in diameter. Current coin radius comparable size would beOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia berjalan bulat dan menatap lekat- lekat sisi dinding kebun, tapi dia hanya menemukan apa yang ia telah menemukan sebelumnya - bahwa tidak ada pintu di dalamnya.
He knowed he had a certain air about himQED QED
Penerbangan pertamanya dengan balon yang jauh tinggi di atas Sungai Mississippi sangat mengesankan sang perwira sampai-sampai namanya belakangan melekat erat dengan dunia kapal udara.
Sole articlejw2019 jw2019
Suara Allah menambahkan, ”Buatlah hati bangsa ini keras dan buatlah telinganya berat mendengar dan buatlah matanya melekat tertutup, supaya jangan mereka melihat . . . lalu berbalik dan menjadi sembuh.”
He ain' t heavy, he' s my brother babyjw2019 jw2019
Pelapis melekat pada gigi
Yes, sir.Commander, man to man!jw2019 jw2019
Setelah kecelakaan itu, kematiannnya tampak selalu melekat dalam benak saya dan sering menghantui mimpi-mimpi saya.
What' s in the air is you' re losing moneyLDS LDS
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.