tak kenal lelah
tireless · untiring
melelahkan oor Engels
melelahkan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
exhaust
Tapi aku telah untuk memberitahu Anda adalah melelahkan.
But I've got to tell you it's exhausting.
tire
Sebagian besar siswa lelah setiap waktu mengikuti ujian.
Most students are tired of having to take examinations all the time.
weary
Mereka tidak boleh membiarkan diri mereka pingsan dan ambruk karena perasaan lelah.
They must not allow themselves to faint and collapse through weariness.
En 30 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
tire out · grueling · wear · wearisome · fatigue · stressful · gruelling · backbreaking · fag · toilsome · outwear · tucker · jade · pall · sap · bore · exhausting · fag out · fatigued · nerve-racking · nerve-wracking · play out · punishing · run down · tiring · trying · wear down · wear out · wear upon · wearing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ini telah menjadi pekerjaan yang sangat berat, namun dengan bantuan orang tuanya, dia berlatih tanpa lelah dan terus melakukannya.
Did you really think he was gonna tell you anything?LDS LDS
(Ulangan 23:12-14) Hal ini pastilah tugas yang melelahkan mengingat luasnya perkemahan, tetapi ini pasti turut mencegah penyakit seperti demam tifoid dan kolera.
The CTCPF has allowed CBC to enrich our network schedules with quality Canadian programming produced across the country.jw2019 jw2019
Untuk tersenyum melelahkan.
It' sone more thing to add to the most unfair hearing in the history of the SenateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi lelah...
You may recall...... prior to the start of term I expressed concerns...... about your appointment of ProfessorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka menderita penyakit, panas, kelelahan, dingin, rasa takut, kelaparan, rasa sakit, keraguan, dan bahkan kematian.
According to this, you were arrested in # for illegal possession of explosivesLDS LDS
Aku lelah bangun lelah
I don' t think you got the plums, boyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tampak lelah?
It' s wild and beastlyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Salomo menjajaki jerih lelah, perjuangan, dan aspirasi manusia.
Wanna get a beer?jw2019 jw2019
Tidak begitu lelah kalau aku tidak melihatmu di samping tempat tidur Jason saat dia tidur.
What' s wrong today?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Lukas 13:24) Tetapi ”berjerih lelah” (”kerja keras”, Kingdom Interlinear) mengartikan pekerjaan yang berkepanjangan dan melelahkan, sering kali tanpa hasil yang berguna.
She pulled her face away and gazed down at himjw2019 jw2019
Kemudian, biarpun sangat lelah, ia mulai berbicara tentang ”air” yang sesungguhnya dan yang benar-benar menyegarkan karena memberikan hidup kekal kepada mereka yang menyembah Allah ”dalam roh dan kebenaran.”
I thought he was gonna kill me.- I' ve never been to prisonjw2019 jw2019
Karena kelelahan emosional yang hebat akibat tekanan yang bertubi-tubi, beberapa orang-tua mungkin merasa seperti Ayub yang adil-benar, yang melukiskan bahwa dirinya sendiri ”penuh penderitaan”. —Ayub 10:15, NW; 14:1.
The reasons for this are not just related to the countries concerned but are also a reflection of the growing scepticism about enlargement in certain political quarters.jw2019 jw2019
Karena aku sudah lelah.
How can we sue anybodyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dewasa ini, banyak ibu yang mengatakan bahwa menjaga keseimbangan antara tekanan di tempat kerja dan tanggung jawab di rumah membuat mereka terlalu lelah, terlalu tegang, dan dibayar terlalu murah.
We should protest against the impact of poverty which is felt disproportionately by women.jw2019 jw2019
Pada ”hari” itu ia tidak akan melakukan pekerjaan penciptaan di bumi, beristirahat dari melakukan pekerjaan demikian, bukan karena ia lelah, melainkan dengan membiarkan pasangan manusia pertama dan keturunan mereka menyembah Dia sebagai Allah mereka yang hidup dan sejati satu2nya dengan melayani dia, mengemban dinas yang telah ditugaskannya kepada mereka.
...within 4 weeks of receipt of the application.jw2019 jw2019
Tetapi itu jadi lelah, tidak itu?
Get some restOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pernah, saya menjadi sangat lelah dan kecil hati, membuatnya sulit bahkan untuk berdoa.
We' ve entered stood- up territoryjw2019 jw2019
Itulah kenapa aku begitu lelah?
Hepsera is used to treat adult patients with chronic (long-term) hepatitis B (a disease of the liver due to infection with the hepatitis B virus).It is used in patients with: compensated liver disease (when the liver is damaged but functions normally), who also show signs that the virus is still multiplying, and have signs of liver damage (raised levels of the liver enzyme alanine aminotransferase [ ALT ] and signs of damage when liver tissue is examined under a microscope); decompensated liver disease (when the liver is damaged and does not function normallyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Setelah perang yang panjang dan melelahkan, Brest akhirnya tidak pulih, dan Vasilko memberikan semua hak atas tanah ini kepada Leszek.
No, you did notWikiMatrix WikiMatrix
Di penghujung suatu hari yang melelahkan di akhir minggu pertama saya sebagai Pembesar Umum, tas saya kelebihan beban dan pikiran saya dipenuhi dengan pertanyaan “Bagaimana mungkin saya dapat melakukan ini?”
Lets talk more about the Spanish womanLDS LDS
Dengan kekebasan yang dapat datang hanya dari kontak yang konstan dan tak kenal lelah dengan kejahatan, dia menerima kenyataan bahwa setiap saat dapat menjadi saat terakhirnya.
Alright.Well thanks alot for comingLDS LDS
Mereka akan berlari dan tidak menjadi letih; mereka akan berjalan dan tidak menjadi lelah.”
Well, you know perfectly well nothing rhymes with orangejw2019 jw2019
Saya hanya lelah.
No account should be taken of the effect of the hypothetical volume of water assumed to have accumulated on the damaged ro-ro deck when calculating fr. #. If fr is # m or more, no water is assumed to accumulate on the ro-ro deckOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada tahun 1916 ia meninggal dalam sebuah kereta api dekat Pampa, Texas, dalam perjalanan ke New York, karena kelelahan setelah perjalanan pengabarannya yang terakhir mengelilingi Amerika Serikat bagian barat.
Unless- Escape is impossiblejw2019 jw2019
Apabila sdr datang ke kebaktian dlm keadaan sangat lelah, akan sulit berkonsentrasi. (b) Sediakan cukup waktu untuk memarkir kendaraan sdr dan duduk sebelum acara mulai.
I don' t think I can do thisjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.