GlosbeGlosbe
logoGlosbe

mempertengkarkan oor Engels

mempertengkarkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

argue

werkwoord
Mengapa tidak kuturunkan kau di sini sehingga kita tak usah bertengkar?
Why don't I just set you down right here and we won't argue about it?
 Open Multilingual Wordnet

contend

werkwoord
Apa yang dapat menjadi konsekuensi dari bertengkar dengan orang lain mengenai masalah agama?
What can be the consequences of contending with others on the subject of religion?
 Open Multilingual Wordnet

debate

werkwoord
Kita tidak perlu memperpanjang masalah ini dengan bertengkar lebih lama.
We shouldn't these dignify these accusations with any more debate.
 Open Multilingual Wordnet

En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

dispute · fence · indicate · reason

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

pertengkaran
affray · altercation · arguing · argument · bicker · bickering · bother · combat · conflict · contention · contestation · contravention · controversy · difference · difference of opinion · ding-dong · disagreement · disceptation · discord · discordance · disputation · dispute · dissension · dust-up · dustup · fight · fighting · fracas · fuss · hassle · literary argument · pettifoggery · quarrel · row · ruction · run-in · scrap · set-to · spat · squabble · statement · tiff · tilt · trouble · words · wrangle
pertengkaran mulut
quarrel
bertengkar
altercate · argue · argufy · bicker · brabble · brawl · contend · contest · debate · disagree · dispute · dissent · fall out · fence · fight · fought · hassle · have words · indicate · niggle · pettifog · postulate · protest · quarrel · quarreling · quibble · reason · repugn · resist · scrap · spar · spat · squabble · tangle with · to dispute · to quarrel · to wrangle · tussle · wrangle
suka bertengkar
contentious · quarrelsome
tengkar
argue · contend · dispute · fight · fought · haggle · haggling · struggle · wrangle · wrangling
pertengkaran
affray · altercation · arguing · argument · bicker · bickering · bother · combat · conflict · contention · contestation · contravention · controversy · difference · difference of opinion · ding-dong · disagreement · disceptation · discord · discordance · disputation · dispute · dissension · dust-up · dustup · fight · fighting · fracas · fuss · hassle · literary argument · pettifoggery · quarrel · row · ruction · run-in · scrap · set-to · spat · squabble · statement · tiff · tilt · trouble · words · wrangle
bertengkar
altercate · argue · argufy · bicker · brabble · brawl · contend · contest · debate · disagree · dispute · dissent · fall out · fence · fight · fought · hassle · have words · indicate · niggle · pettifog · postulate · protest · quarrel · quarreling · quibble · reason · repugn · resist · scrap · spar · spat · squabble · tangle with · to dispute · to quarrel · to wrangle · tussle · wrangle
tengkar
argue · contend · dispute · fight · fought · haggle · haggling · struggle · wrangle · wrangling

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cinta tidak ingin melihat Rangga pada awalnya, tetapi setelah bertengkar dengan Karmen, dia memutuskan untuk melakukannya.
Sing a little song to yourself off- key to keep you focused.JustWikiMatrix WikiMatrix
Liam Garrigan sebagai King Arthur, ksatria legendaris yang pertama kali bertengkar dengan Knights of Iacon.
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsWikiMatrix WikiMatrix
Alkitab memperingatkan kita agar ”tidak bertengkar mengenai kata-kata”.
How did my guys do last night?Were they okay?- They were greatjw2019 jw2019
Di Rumah: ”Saudara perempuan saya dan saya selalu bertengkar.
I don' t know what else to dojw2019 jw2019
Jadi, sebelum kita menemukan hal lain untuk dipertengkarkan katakan padaku...
Paint stripperOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tak mau bertengkar.
Thus, we should not at present commit ourselves to subsidies from the Community budget for the period after this timeframe.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Terbaginya Albania menjadi daerah-daerh kecil yang saling bertengkar yang diperintah oleh para penguasa feodal dan kepala suku, membuat mereka menjadi mangsa yang mudah bagi tentara Utsmaniyah.
If I don' t see you, I might tell youWikiMatrix WikiMatrix
(Ams 19:13; 21:9, 19; 25:24; 27:15) Pertengkaran di antara orang-orang yang pernah menikmati hubungan persaudaraan bisa jadi menimbulkan keadaan yang hampir tidak memungkinkan bagi mereka untuk bisa rukun kembali.
He started pawing mejw2019 jw2019
Aku tidak ingin bertengkar.
Dynamite stolen from a construction site, or a war- surplus hand grenadeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang-orang ini tidak menyukai hal itu, dan karena itu mereka mencoba bertengkar dengan dia tentang kebenaran yang dia ajarkan kepada orang banyak.
The steering control shall be designed, constructed and fitted so as not to embody components or accessories, including the horn control and assembly accessories, capable of catching in the driverjw2019 jw2019
Lawan dorongan untuk langsung mengecam. Jangan mau diajak bertengkar seperti anak-anak.
Well, let me introduce you to two very talented young menjw2019 jw2019
Aku senang dia tak terlibat pertengkaran ini.
You realize that I cannot tell you when that might be, it could take a whileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini adalah waktu sepanjang tahun beruang laki-laki yang bertengkar.
It' s probably hiding a double chinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(1 Timotius 6:4, 5) Ia menginstruksikan Timotius untuk ’menampik persoalan-persoalan yang bodoh dan kurang pengetahuan, karena mengetahui bahwa hal-hal itu menimbulkan perkelahian’, dan menginstruksikan sidang-sidang ”untuk tidak bertengkar mengenai kata-kata, sesuatu yang sama sekali tidak berguna”.
We have been open and transparent on this issue and have been as forthcoming as possible with members of parliament and the media in explaining the facts, while respecting the rights of individuals who are before the courts to a fair trialjw2019 jw2019
Selain keberatannya untuk penanganan pemberontakan Alifonso, pasangan itu bertengkar atas pengeksekusian salah satu pemberontak yang telah menyerah kepada ratu, kepada siapa ratu cenderung bermurah hati.
If you go to Lowenstein thinking he' il call the governorWikiMatrix WikiMatrix
Sebagai remaja, kamu jelas tidak memenuhi syarat untuk menyelesaikan pertengkaran orang tuamu.
Your sufferings...... no tongue can express, no language impartjw2019 jw2019
(1 Korintus 10:24) Jika Anda memandang teman hidup sebagai kawan bukan lawan, Anda tidak akan gampang tersinggung, bertengkar, lalu menolak untuk berbicara dengan dia. —Prinsip Alkitab: Pengkhotbah 7:9.
Planning obligations for the transport of animalsjw2019 jw2019
Kau tak ada urusan dengan pertengkaran keluarga Kerajaan Romawi.
The federal government is continuing to approve foreign fishing in Canadian waters on the basis that these are fish in surplus of Canada's needsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku mendengar lagi pertengkaran Saudara Drake dan nona Haverstraw.
But between now and the year #, not one Canadian student will see as much as a pennyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi kita membaca, ”Si pemarah menimbulkan pertengkaran, dan orang yang lekas gusar, banyak pelanggarannya.”
We have been training our people in anticipation of this idea catching onjw2019 jw2019
Orang yang tidak mau menuruti perkataan yang sehat, berlagak tahu dan terserang penyakit mental yaitu suka mencari-cari soal, sehingga mengakibatkan pertengkaran sengit atas soal-soal yang sepele.
If I can' t love you, I' m not allowed to love anyone?jw2019 jw2019
Enam perkara ini yang dibenci TUHAN, bahkan, tujuh perkara yang menjadi kekejian bagi hati-Nya: mata sombong, lidah dusta, tangan yang menumpahkan darah orang yang tidak bersalah, hati yang membuat rencana-rencana yang jahat, kaki yang segera lari menuju kejahatan, seorang saksi dusta yang menyembur-nyemburkan kebohongan dan yang menimbulkan pertengkaran saudara. — Amsal 6:16-19 Perintah yang melarang kesaksian palsu ini dipandang sebagai suatu konsekuensi alami dari perintah "Kasihilah sesamamu manusia seperti dirimu sendiri".
In any event the containers referred to in paragraph # shallWikiMatrix WikiMatrix
Tidak ada gunanya bertengkar tentang hal itu.
You can take it to the curatorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam situasi saat seseorang tiba-tiba didatangi atau saat uangnya diminta, prinsip sederhana ialah, ”Seorang hamba Tuhan tidak boleh bertengkar.”—2 Timotius 2:24.
That isn' t the question!jw2019 jw2019
Tidak heran, topik ini menempati peringkat atas sebagai pemicu yang paling umum dari pertengkaran dalam perkawinan.
MARKETING AUTHORISATION NUMBER(Sjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k