menunaikan oor Engels
menunaikan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
accomplish
Karena tergugah oleh kunjungan-kunjungan para rasul dan yang lain, mereka menunaikan pelayanan mereka.
Spurred on by visits from the apostles and others, they accomplished their ministry.
fulfill
Berikan kesaksian bahwa setiap orang memiliki tujuan ilahi, dan memilih yang benar akan membantu menunaikannya.
Bear testimony that each person has a divine destiny, and choosing the right will help fulfill it.
fulfil
Berikan kesaksian bahwa setiap orang memiliki tujuan ilahi, dan memilih yang benar akan membantu menunaikannya.
Bear testimony that each person has a divine destiny, and choosing the right will help fulfill it.
En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
discharge · complete · fill · cash · keep · observe · to fulfill · action · implement · dispatch · execute · satisfy · meet · carry out · carry through · cash in · follow out · follow through · follow up · go through · live up to · put through
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Para siswa dianjurkan untuk menunaikan kata-kata di Mazmur 117 dengan cara mendesak orang-orang lain untuk ’Memuji Yah’.
It' s said to be the source of the Kalachakra, Tibetan magicjw2019 jw2019
Pewarisan kekuasaan antar laki-laki tampaknya sempat terputus pada tahun 317 M ketika Putri Unen Bahlam menunaikan upacara akhir k'atun sebagai seorang ratu.
Finally, the ALTMARK judgment clearly underlined the need to modernise Community legislation on public passenger transportWikiMatrix WikiMatrix
Untuk menunaikan bagian mereka.
A level of education which corresponds to completed university studies attested by a diploma, when the normal period of university education is four years or moreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebagai wakil dari Tuhan Yesus Kristus, mereka berusaha untuk menunaikan perintah ilahi itu—diperbarui pada zaman kita oleh Tuhan Sendiri—untuk membawa kegenapan Injil ke seluruh penjuru dan memberkati kehidupan orang-orang di mana-mana.6
It looks like she is pretty cuteLDS LDS
Mungkin karena penyakit, bertambahnya usia, atau keadaan-keadaan pribadi lain, ada yang tidak dapat menunaikan dinas suci seperti yang mereka inginkan.
Surely this piece of legislation will help our citizens get their services backjw2019 jw2019
Ringkaslah Lukas 10:3–24 dengan menjelaskan bahwa Tuhan memberikan petunjuk kepada Tujuh Puluh mengenai bagaimana menunaikan tanggung jawab mereka.
Cmdr La Forge is not on board the EnterpriseLDS LDS
"Untuk menunaikan misi apostolik ini, Kristus ... menjanjikan Roh Kudus kepada para rasul...". "diperkaya oleh Kristus Tuhan dengan suatu pencurahan khusus dari Roh Kudus ...
What time do the morning papers arrive, my friend?WikiMatrix WikiMatrix
13:17) Orang-orang yg spt domba akan dikumpulkan, dan kita akan mendapat sukacita krn mengetahui bahwa kita telah menunaikan tugas kita untuk memberitakan kpd semua yg mau mendengar.—Yes.
exhales)Agent Piercejw2019 jw2019
Sebaliknya, mereka menunaikan pekerjaan memberikan kesaksian sedunia mengenai Kerajaan yang Allah telah berikan ke tangan Yesus Kristus.
Impertinent, and a coward to bootjw2019 jw2019
Menyesuaikan diri dengan cara-cara demikian membantu kita menunaikan tugas kita untuk mengabar dengan lebih efektif.
That horse is truly locojw2019 jw2019
Kita juga harus bersandar pada roh kudus Yehuwa, atau tenaga aktif-Nya, untuk menunaikan pelayanan kita.
take a breath and calm downjw2019 jw2019
Tanpa dipaksa melainkan sebagai persaudaraan rohani yang sejati yang menjangkau ke seluruh penjuru bumi, Saksi-Saksi Yehuwa dengan senang hati menggunakan sumber daya mereka untuk menunaikan pekerjaan yang telah diberikan oleh Yehuwa, Bapa surgawi mereka yang mulia untuk mereka lakukan.
I want the robejw2019 jw2019
Bersikaplah positif sewaktu berdoa memohon roh kudus Allah menghasilkan buah sukacita dlm diri sdr seraya sdr menunaikan pelayanan dng segenap hati.
I need them for ransomjw2019 jw2019
(1 Timotius 1:3) Namun, kita bisa merasa yakin bahwa Timotius meniru sifat Allah dalam segala perbuatannya, karena ia pasti bertindak selaras dengan nasihat Paulus untuk mengajar ”dengan lemah lembut” dan ”[bersikap] lembut terhadap semua orang” sewaktu menunaikan tugasnya sebagai pengawas di sidang Kristen.
It' s called an EBjw2019 jw2019
* Ketika tugas semakin menantang, bagaimana Anda didukung oleh pengetahuan bahwa Anda telah menyepakati tugas ini dan bahwa seseorang memercayai Anda untuk menunaikannya?
And I have time to think about thingsLDS LDS
Apa yang diajarkan 2 Raja 13:18, 19 kepada kita tentang menunaikan tugas dari Allah?
Everybody just take a deep breath and let' s go back to having funjw2019 jw2019
Dan saya boleh mengatakan lebih jauh, bahwa ada ribuan pria dan wanita yang bajik dan terhormat, yang telah Tuhan kumpulkan dari bangsa-bangsa, yang juga bersedia untuk membaktikan waktu dan bakat mereka untuk membantu dalam menunaikan pekerjaan Allah untuk kepentingan anak-anak-Nya9 [lihat saran 3 pada halaman 296].
Most people had a savings account and little debtLDS LDS
(Yesaya 53:3-7) Ini merupakan tanggung jawab yang berat, namun Yesus menunaikannya sepenuhnya.
I' il wager they' re the exact same sizejw2019 jw2019
* Joseph Smith menyatakan iman bahwa Allah akan melindunginya serta memungkinkannya untuk menunaikan misinya dalam kehidupan (hlm.
If you ' re uncomfortable, don' t answerLDS LDS
9 Supaya isteri benar-benar disayangi oleh suami, ia harus rajin menunaikan kewajiban rumah tangganya.
Get us out of herejw2019 jw2019
Demikianlah Badan Pimpinan menunaikan kepengurusan Kristennya, membantu mereka untuk memelihara sukacita mereka, dan membangun mereka dalam iman sehingga mereka dapat berdiri teguh. —1 Korintus 4: 1, 2; Titus 1: 7-9.
I even go to the top, okay?jw2019 jw2019
Air muka Simeon cerah seraya ia memberkati Yusuf dan Maria, jelaslah memohonkan berkat-berkat Yehuwa atas mereka dalam menunaikan tanggung jawab terhadap anak itu.
This test is used to determine, by checking whether the filaments are correctly positioned relative to the reference axis and the reference plane, whether a filament lamp complies with the requirementsjw2019 jw2019
2:9) Seperti halnya Petrus, Badan Pimpinan dewasa ini menasihati para penatua agar berupaya keras menunaikan tanggung jawab yang berat untuk menggembalakan kawanan domba Allah.
They are polite and have a familiar humor I enjoyjw2019 jw2019
Kita bertanggung jawab di hadapan Tuhan untuk menunaikan tugas-tugas kita.
It' s what first interested me in Egypt when I was a childLDS LDS
(Yeremia 20:8, 9) Dimotivasi secara kuat untuk membicarakan keputusan dari Allah, Yeremia ditopang oleh roh kudus dan menunaikan penugasannya.
Council Decision of # Decemberjw2019 jw2019
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.