pelindung oor Engels

pelindung

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

shield

naamwoord
en
anything that protects or defends
Para jurnalis turun ke jalan berdemo mempertahankan hukum perlindungan.
And journalists are in the street rallying to improve the shield laws.
en.wiktionary.org

protector

naamwoord
Seorang anak yang bapaknya meninggal tidak berdaya karena ia kehilangan pelindung serta pencari nafkah.
A child who lost his father —and hence his protector and sustainer— was vulnerable.
GlosbeMT_RnD

guardian

naamwoord
en
guard or watcher
Apa itu lebih baik dibandingkan punya malaikat pelindung?
What better way than to have the ultimate guardian on my side?
Open Multilingual Wordnet

En 23 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

protection · protective · patron · safeguard · cover · guard · defender · screen · patroness · security · shelter · mask · wall · guarders · rampart · shielder · bulwark · concealment · precaution · covert · sleeve · protective cover · protective covering

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

memberikan perlindungan
pelindung akses
lubang perlindungan
bunker · foxhole
Akses Terlindungi Wi-Fi 2
Wi-Fi Protected Access 2
kawasan perlindungan
protected area
memberi perlindungan
pelindungan alam
tempat perlindungan
Komisi Perlindungan Anak Indonesia
lembaga perlindungan anak

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pada tahun 1110 Kaisar Bizantium Alexius Comnenus membangun menara kayu yang dilindungi oleh dinding batu.
Make zero, a little behind the centerWikiMatrix WikiMatrix
Hak perlindungan apa untuk dia, Yang Mulia?
She moves out of town and sends Christmas cards to both of usOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda dapat menciptakan iklim untuk memupuk pertumbuhan, memelihara, dan melindungi; tetapi Anda tidak dapat memaksa atau mengharuskan: Anda harus menantikan pertumbuhan” (“Candle of the Lord,” Ensign, Januari 1983, 53).
The memory of all thatLDS LDS
Sangat brilian -- itu dia jarak yang tadi saya maksudkan -- sebuah konstruksi psikologis untuk melindungi dari karya kita sendiri.
You must have been suffering since then, tooted2019 ted2019
Bagaimana perlengkapan senjata rohani yg digambarkan di Efesus 6:11-18 melindungi kita?
That Commie son of a bitch---Well, you don' t have to mention thatjw2019 jw2019
Mereka menyadari ini adalah tujuan bersama yang telah mereka temukan bersama komunitas perlindungan.
Behind you, witchQED QED
Sebagaimana diuraikan di Yehezkiel 9:3-6, sekelompok orang diberi tanda pada dahi mereka agar terlindung dari pembinasaan oleh pasukan eksekutor dari Allah, dan kali ini bukan diberi tanda oleh para malaikat, juga bukan dengan ”meterai”, melainkan oleh seorang pria yang mempunyai ”tempat tinta sekretaris”.
No.We split about six months agojw2019 jw2019
Kebenaran itu akan melindungi banyak orang sehingga tidak ikut hanyut dalam euforia politik yang segera melanda negeri itu dan kekecewaan yang menyusulnya.
Oh, it' il be taken into considerationjw2019 jw2019
Selain melindungi tubuhnya dari suhu yang dingin, itu juga bisa membuatnya bergerak dua hingga tiga kali lebih cepat.
Parties will ensure that inspection reports are forwarded in no more than # calendar days, this period being extended to # days should a newinspection be carried outjw2019 jw2019
Standar Moral Alkitab Suatu Perlindungan
Speaking Spanish) Good gamejw2019 jw2019
Dilindungi password.
The Union is seeking commitments that will allow EU service providers access to third country markets in a number of sectors where the government has either already decided to open a particular sector to private domestic suppliers or where experience has shown that competition can be a tool in improving performance without endangering equitable access to public servicesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Mikha 4:5) Ya, selama masa penganiayaan atau ketika secara pribadi merasa susah hati, kita dapat dengan yakin ”berlindung dalam nama Yehuwa”.—Zefanya 3:9, 12; Nahum 1:7.
Therefore Denmark concludes that the investigation procedure can only cover the allegedly sole notified measure, i.e. the possible inclusion of seafarers on board cable-laying vessels in the DIS schemejw2019 jw2019
Ini lebih dari sekedar perlindungan sumber, Saul.
What was that?Down the road, sirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau bertanya pada Johnny apakah aku pantas dilindungi.
When' d you get into town?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tuhan kami atas darah yang mengalir dalam kegelapan nadi hamba... lindungi hamba
How' s everything going?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan aku tidak ingin ibu melindungiku.
One participant noted that the copyright ownership and control requirements have helped the audio-visual sector grow and have provided it with much needed negotiating clout when dealing with international partners.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tapi tidak ada seorangpun yang bisa melindungi kevin selain kami.
The determination of the shipOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sementara satu dosis sering yang diperlukan untuk semua perlindungan seumur hidup, seringkali dua dosis diberikan.
Bachelor partyWikiMatrix WikiMatrix
Sebaliknya daripada menolak embrio yang berkembang sebagai jaringan asing, rahim merawat dan melindunginya sampai ia siap untuk lahir sebagai seorang bayi.
It is on this latter point that Parliament must have a real discussion.jw2019 jw2019
Human Rights Watch berpendapat bahwa kriminalisasi hak-hak kebebasan berekspresi dan berkumpul secara damai merupakan pelanggaran hukum HAM internasional sebagaimana dilindungi dalam Kovenan Internasional Hak-HakSipil dan Politik, yang diratifikasi Indonesia pada 2006.
Process themhrw.org hrw.org
Seperti yang dijelaskan dalam kebijakan Program AdSense, konten yang dilindungi hak cipta atau konten yang melanggar panduan konten situs kami seharusnya tidak menjadi fokus dari konten yang dapat ditelusuri.
he doesnt deserve itsupport.google support.google
Aku akan melindungimu.
Someone added that it was not through political pressure that they would convince broadcasters to schedule their productions but through the quality of their films and television shows.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Pengkhotbah 9:11, NW) Uang adalah ”perlindungan”, dan perencanaan yang saksama sering kali dapat mengelakkan kesukaran.
But I am offering you something that the rest of my guests would do anything to havejw2019 jw2019
5 Bagi kita, ”Allah yang abadi”, Yehuwa, adalah ”tempat tinggal yang sesungguhnya”—tempat perlindungan rohani.
I haven' t told her yetjw2019 jw2019
Kau terus menggoda malapetaka tak peduli seberapa keras kami berusaha melindungimu.
By not speaking SpanishOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
205 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.