utus
pemutusan oor Engels
pemutusan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
disconnection
Pembebasan minuman keras datang dari pemutusan sebab dan akibat.
The intoxicating freedom that comes from disconnecting action and consequence.
break
Kau punya kemampuan untuk memutus rantai yang mengikat dan menahanmu Clark.
You have the capacity to break the chains that are holding you down, Clark.
severance
Anda tertembak di kaki dengan peluru yang memutus pembuluh arteri femoralis.
Now, you're shot in the leg with a bullet, which severs your femoral artery.
En 17 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
breach · decision · conclusiveness · decisiveness · disconnectedness · discontinuance · disjunction · disjuncture · finality · to break · determination · conclusion · purpose · break of serve · deciding · decision making · severing
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
memutuskan
abandon · adjudge · adjudicate · answer · approximate · articulate · ascertain · assign · break · break away · break off · break short · break up · bust · cease · chip · chip off · choose · close off · come off · complete · conclude · crack · cut · cut off · cut short · decide · declare · decree · define · delimit · delimitate · delineate · determine · discerp · discontinue · disrupt · dissolve · disturb · enounce · ensconce · enunciate · estimate · evaluate · finalize · find · find out · finish · fix · fix on · gauge · give up · guess · hold · influence · interrupt · judge · knap · label · lay off · limit · lop · make up one's mind · mold · pass judgment · pronounce · purpose · quit · reason · reason out · regulate · resolve · rule · rupture · say · see · sentence · set · set apart · settle · sever · shape · shut off · snap · snap off · solve · sound out · specify · square off · square up · stop · tear · to adjudge · to decide · to elect
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
(Matius 28:19, 20) Betapa cocoknya kata-kata itu, karena para lulusan ini diutus untuk melayani di 20 negeri!
Is this just decoration?jw2019 jw2019
Kau telah memutuskan rangkaian dan perjanjian!
Can they become obstacles to diversity if they achieve significant market share? [ Main page | Previous | Table of contents | Next ]OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Contoh penarikan sepihak terjadi ketika Josef Stalin memutuskan mencabut dukungan Soviet untuk gerilyawan komunis di Yunani pada Perang Saudara Yunani dan ketika Richard Nixon menarik tentara AS dari Vietnam pada awal 1970-an.
Breeding heifersWikiMatrix WikiMatrix
Dia memutuskan bunuh diri dengan racun untuk menghindari pemenggalan.
What about me?QED QED
Ini dapat mencakup mengumpulkan persembahan puasa, mengurus yang miskin dan membutuhkan, mengurus gedung pertemuan dan pelataran, melayani sebagai utusan bagi uskup dalam pertemuan-pertemuan Gereja, dan memenuhi penugasan lainnya dari presiden kuorum.
We rode out to the four windsLDS LDS
Sementara itu, Matlabane memutuskan untuk mencari Isaac dan memperlihatkan kepadanya bagaimana tiga sahabatnya dahulu telah menemukan agama yang benar.
I could say the same thingjw2019 jw2019
Kemudian Ross datang dan Duncan memutuskan bahwa Macbeth harus mengambil gelar dari Thane of Cawdor.
I mean, what are wepossibly going to say?WikiMatrix WikiMatrix
Semasa di bumi, ia mengabar dan berkata, ”Kerajaan surga sudah dekat,” dan ia mengutus murid-muridnya untuk melakukan hal yang sama.
I used to date the black guy on Hill Street Bluesjw2019 jw2019
Pada 14 September, Kongres menuntut kemerdekaan terhadap majelis kostitusi untuk memutuskan sebuah konstitusi; karena ditolak, delapan pemerintahan provinsialnya mengundurkan diri pada 10 November dan para gubernur di provinsi-provinsi tersebut setelah itu memerintah dengan dekret untuk sisa-sisa masa perang.
Report on Draft amending budget No #/# of the European Union for the financial year #: Section # Commission [#/#- C#-#/#- #/#(BUD)]- Committee on BudgetsWikiMatrix WikiMatrix
Pasca-kecelakaan, Angkatan Udara Indonesia memutuskan memperbarui semua mesin Hercules milik mereka.
General disorders and administration site conditions very common: pain, redness, fatigue common: swelling, feverWikiMatrix WikiMatrix
Cinta tidak ingin melihat Rangga pada awalnya, tetapi setelah bertengkar dengan Karmen, dia memutuskan untuk melakukannya.
Seafaring sector` the following shall be insertedWikiMatrix WikiMatrix
Dan sekiranya mereka mendustakan dirimu, ketahuilah bahwa telah didustakan pula Utusan-Utusan sebelum dirimu, kemudian hanya kepada Allah, diserahkan segala perkara.
Raise a hundredWikiMatrix WikiMatrix
Ini berarti kehidupan abadi, bahwa mereka terus memperoleh pengetahuan mengenai dirimu, satu-satunya Allah yang benar, dan mengenai pribadi yang engkau utus, Yesus Kristus.” —Yohanes 17:1, 3.
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?jw2019 jw2019
Sekolah ini menawarkan kursus pelatihan selama lima bulan untuk pekerjaan utusan injil.
Chung wasn' t the first evil fuck that she put back on the streetsjw2019 jw2019
Seorang wali gereja Protestan menulis kepada para pemimpin agamanya, ’[Hitler] telah diutus oleh Allah untuk kita’.”
Wouldn' t be much of an oracle if I didn' tjw2019 jw2019
+ 4 Sementara masih siang, kita harus melakukan pekerjaan Dia yang mengutus aku,+ karena saat malam tiba, tidak seorang pun bisa bekerja.
I mean, he was looking out for her... and I was thinking about myselfjw2019 jw2019
Pasangan suami istri utusan injil yang disebutkan di atas telah menemukan jawaban yang memuaskan untuk pertanyaan itu, dan Saudara juga dapat.
But I do know that it doesn' t open into normal space or hyperspacejw2019 jw2019
Dia memutuskan bahwa sejak saat ini, jika dia merindukan seseorang, dia akan mengatakan hal itu, karena kadang-kadang hal-hal kecil dapat membuat suatu perbedaan besar.
Sold for #, #!That' s damned cheap!LDS LDS
Di Kalikut, ia sempat menimbang-nimbang untuk kembali ke Delhi dan memasrahkan diri pada belas kasihan Sultan Muhammad bin Tughluq, namun kemudian mengurungkan niatnya itu, dan memutuskan untuk terus berlayar menuju Mekah.
Suspicions continue to swirl around samantha' s parents, brian and lorraine burch, amid accusations that they killed their daughter and claimed she was abductedWikiMatrix WikiMatrix
Saya tahu bahwa ... mereka berdoa agar saya mengingat siapa diri saya ... karena, seperti Anda, saya adalah anak Allah, dan Dia telah mengutus aku di sini.
I don' t think anybody looks good when they' re sadLDS LDS
5 Setelah Eksodus dari Mesir, Musa mengutus 12 mata-mata memasuki Negeri Perjanjian.
Maybe somebody didn' t like their psychic readingjw2019 jw2019
Salah satu dari tujuh pejabat istana yang diutus oleh Raja Ahasweros untuk membawa Wasti, permaisurinya, ke hadapannya.—Est 1:10, 11; lihat PEJABAT ISTANA.
For filtering or purifying beverages other than waterjw2019 jw2019
Pada tahun ketiga belas pada masa pemerintahannya, setelah dikalahkan, suku Rong di barat mengirim seorang utusan ke Shang.
The results for the three samples obtained from the analysis of the product are used to check the rate and the homogeneity of tracer incorporation and the lowest of these results is compared with the following limitsWikiMatrix WikiMatrix
Dengan cara ini, anjing Anda belajar bahwa Andalah yang memimpin dan Andalah yang memutuskan kapan memberikan perhatian.
Three notable exceptions from this paper are those of new media, satellite and cable television ownership.jw2019 jw2019
Tema acaranya adalah ”Para Utusan Perdamaian Ilahi”, dan banyak orang menyaksikan bahwa meskipun terdapat gangguan yang ditimbulkan oleh para pemimpin agama di Rumania,* Saksi-Saksi Yehuwa benar-benar memiliki perdamaian sebagai hasil mengenal Allah dan Kristus Yesus. —Yesaya 26:2, 3; Filipi 4:7.
We meet in the gym every Friday at #: # for weigh- insjw2019 jw2019
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.