didengar
heard
pendengar oor Engels
pendengar
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
listener
Saya sering menghabiskan waktu luang dengan mendengarkan musik.
I often spend my free time listening to music.
hearer
Percakapan yang cabul dan tidak senonoh merendahkan si pembicara maupun si pendengar.
Obscene, suggestive talk degrades both the speaker and the hearer.
audience
Di pasar, Paulus menghadapi pendengar yang sulit diyakinkan.
Paul faced a challenging audience in the marketplace.
auditor
attender
Aku mendengar bahwa kelas 2 seluruhnya menolak mengambil kelas.
I heard that the whole sophomore class refused to attend class yesterday?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
mendengar
catch · discern · discover · distinguish · eavesdrop · find out · get a line · get to know · get wind · get wind of · get word · hark · harken · hear · heard · hearken · heed · learn · learnt · listen · listen in · listen up · make out · meek · mind · overheard · perceive · pick out · pick up · read · recognise · recognize · see · spot · take heed · tame · tell apart · to hear · to learn · to listen · to overhear · try
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
20 Setelah saudara menyampaikan khotbah, dengarkan baik-baik nasihat lisan yang diberikan.
What is all this stuff?jw2019 jw2019
Lalu aku ingin mendengar setiap kasusmu terhadap terdakwa.
the strengthening of local and regional governance, with a view to ensuring proper implementation of the acquis at those levels, and promoting the concept of good governance and an administrative culture and encouraging respect for ethical principles in the management of public affairsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dengarkanlah suara para nabi zaman sekarang dan zaman dahulu.
I wanted to know how it feltLDS LDS
Ia mendengar cerita yang sangat berbeda.
That is the real issueQED QED
Mereka belum pernah mendengar tentang telepon.
The conditions of option # are not fulfilled either, as the market price of the energy produced is not used to calculate the amount of aidted2019 ted2019
”Kesahajaan dipertunjukkan dengan datang ke sini dan menggunakan waktu untuk mendengarkan pengajaran,” kata Saudara Swingle sambil menambahkan, ”Sewaktu saudara meninggalkan tempat ini, saudara telah diperlengkapi dengan lebih baik untuk mengagungkan Yehuwa.”
Why don' t you go home, and I' il call you if something happens?jw2019 jw2019
Sudah kuperingatkan kalian tapi tak ada yg mendengar.
Here' s an extra set of keysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau tidak bisa mendengarnya, dan Aku tidak bisa mengatakannya.
She' s really fitting inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ditetapkan bahwa jika dia masih dapat mendengar suara ayahnya lewat interkom, dia masih dapat tidur tenang tanpa obat penenang.
I love you too, sisLDS LDS
Ketika Xiao He mendengar bahwa Han Xin telah pergi, dia segera bergegas untuk menemukan Han dan membawanya kembali, dan tidak berhasil memberitahu Liu Bang pada waktunya.
We were playing pokerWikiMatrix WikiMatrix
Dengan demikian, banyak orang yang tulus mendengar kabar baik dan mulai mempelajari Alkitab.
This should be taken into account when setting dates for mandatory equipmentjw2019 jw2019
" Saya pikir itu hal yang paling konyol yang pernah saya dengar. "
see now you rememberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia menyembunyikan kora di balik pakaiannya yang panjang menjuntai, yang disebut boubou, dan mendengarkan baik-baik ketika Margaret menawarkan brosur dalam bahasa Arab.
No. of cylindersjw2019 jw2019
Apa yang kau lihat saat mendengarkannya?
he came from behind. he put this rag over my mouth and i bit his handOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau pernah mendengarnya?
Good night, DaddyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Scott, kau bisa mendengarku?
How' s that?It' salways been the manager' s apartment!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""Kamu tahu, akulah yang terakbir mendengarnya."""
They' re this indie rock band from the cityLiterature Literature
Setiap hari Minggu, ketika kita mengambil sakramen, apa yang terjadi di dalam hati kita ketika kita mendengar kalimat untuk “selalu mengingat Dia?”
My wife enjoys herself, I worryLDS LDS
Jangan dengarkan dia, Mirra.
All right, cut the engineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebab inilah berita yang telah kamu dengar dari mulanya, yaitu bahwa kita harus saling mengasihi; bukan seperti Kain, yang berasal dari si jahat dan yang membunuh adiknya.”—1 Yohanes 3:10-12.
As I said in my speech, we have already sent troops to Italyjw2019 jw2019
Apa yang kau dengar?
Give me a numberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sesuatu yang belum pernah terdengar diperkenalkan, Balai-Balai Kerajaan yang dibangun dengan cepat.
I' m on my medsjw2019 jw2019
13 Setelah mendengarkan sebuah khotbah di kebaktian wilayah, seorang sdr dan sdri kembarnya sadar bahwa mereka perlu membuat penyesuaian dlm cara memperlakukan ibu mereka, yg tidak tinggal serumah dan telah dipecat selama enam tahun.
I can tell you officially that' s where it came from!jw2019 jw2019
14 Jangan dengarkan para nabi yang berkata bahwa kalian tidak akan melayani raja Babilon,+ karena mereka bernubuat palsu.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsjw2019 jw2019
Hey, dengar, di atas sana masih ada...,... tiga anak kecil.
Financing Instrument for development and economic cooperation ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
229 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.