perikemanusiaan oor Engels

perikemanusiaan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels

humanity

naamwoord
Kalian bicara tentang perikemanusiaan tapi perikemanusiaan kalian sendiri hilang.
You speak of humanity, yet you have all but lost yours.
GlosbeMT_RnD

humanitarian

adjektief
(Ayat 22) Ini bukan sekadar imbauan untuk menunjukkan perikemanusiaan; ini adalah perintah Allah.
(Verse 22) This was not a mere plea for humanitarianism; it was a divine command.
Open Multilingual Wordnet

humanist

adjektief
Open Multilingual Wordnet

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

humanistic · humanness · humanism · manhood · human-centered · human-centred

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

tak kenal perikemanusiaan
brutal · inhuman

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dalam semarakmu itu majulah demi kebenaran, perikemanusiaan dan keadilan!”
I wanted to thank youjw2019 jw2019
Aku sedang berbicara tentang memperlakukan seseorang perikemanusiaan.
And you were doing something like thatOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perikemanusiaan dia hilang.
It' s definitely DegosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kemampuan bawaan untuk membedakan yang benar dan yang salah ini memengaruhi kebanyakan orang untuk bertindak dalam batas-batas perikemanusiaan.
Why aren' t you there?jw2019 jw2019
”Dalam semarakmu itu majulah demi kebenaran, perikemanusiaan dan keadilan! Biarlah tangan kananmu mengajarkan engkau perbuatan-perbuatan yang dahsyat!”—MAZMUR 45:5.
And to his crew the pilot teninte Colonel James Rhodesjw2019 jw2019
Dalam semarakmu itu majulah demi kebenaran, perikemanusiaan dan keadilan!”
Then there' s nothing to stop usjw2019 jw2019
(Zefanya 1:14, NW) Keadaannya lebih mendesak lagi dewasa ini karena Eksekutor Utama Allah, Raja Yesus Kristus, akan segera ’mengikat pedangnya pada pinggang, dan maju demi kebenaran, perikemanusiaan dan keadilan’.
What are we gonna do?jw2019 jw2019
Jangan menjadi sedemikian terobsesi dengan hal-hal materi dalam hidup sehingga Anda kehilangan inti dari perikemanusiaan Anda.
Good morning, darlingLDS LDS
(2 Timotius 3:2, 3; Matius 24:12) Kata Yunani yang diterjemahkan ”garang” bermakna, antara lain, ”tidak memiliki simpati dan perikemanusiaan”.
I' m going to get back to my datejw2019 jw2019
Logo resminya dirancang oleh Pastor Marko I. Rupnik, memperlihatkan Yesus, perwujudan dari Kerahiman, memanggul "seorang yang hilang" di atas bahunya, menekankan betapa dalamnya perikemanusiaan sang Juruselamat; kedua mata-Nya menyatu dengan kedua mata orang yang diusung itu.
Maybe I was thinking of youWikiMatrix WikiMatrix
(Matius 21:12, 13; Yohanes 2:15) Ketika orang-orang Farisi dan ahli-ahli Taurat menunjukkan lebih banyak perhatian kepada aturan-aturan Sabat mereka yang rumit, bukannya kepada orang-orang sakit yang membutuhkan bantuan, Yesus ”begitu sakit hati tatkala ia merasakan tidak adanya perikemanusiaan di pihak mereka” dan ”menatap dengan marah wajah-wajah di sekelilingnya”.—Markus 3:5, Phillips.
In thisrespect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorjw2019 jw2019
Hanya kenal uang, tidak kenal perikemanusiaan.
Gotta take your time hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Bagaikan hantu yang tinggal lebih lama dari waktu yang ditentukan, abad kesembilan belas —dengan keteraturannya yang mendasar, kepercayaan dirinya, dan keyakinannya akan kemajuan umat manusia —telah bertahan hingga bulan Agustus 1914, sewaktu negara-negara utama Eropa menderita serangan kolektif berupa kebingungan mental yang mengarah langsung kepada pembantaian tanpa perikemanusiaan atas jutaan pemuda terbaik dari suatu generasi.
which would disclose any commercial, industrial or professional secrets; orjw2019 jw2019
variasi lain adalah didirikannya banyak sekali, tak terhiraukan, tak beraturan, tak ber perikemanusiaan pabrik2 yang mengambil keuntungan dari kehancuran ekonomi negara ( seperti di INDONESIA ) sebagai tambahan, dikarenakan tak adanya peraturan produksi, kerusakan lingkungan semakin menjadi-jadi
Selected TextOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam semarakmu itu majulah demi kebenaran, perikemanusiaan dan keadilan! . . .
This is the Aztec calendarjw2019 jw2019
Saya menetapkan kesederhanaan sebagai cara mencapai kejernihan makna, transparansi dan empati, membangun perikemanusiaan ke dalam komunikasi.
Oh.- * On my gravy trainQED QED
(Ayat 22) Ini bukan sekadar imbauan untuk menunjukkan perikemanusiaan; ini adalah perintah Allah.
It' s an alternate versionjw2019 jw2019
Dalam penyesalan sempurna, motifnya didasarkan pada kebaikan Allah sendiri dan bukan sekadar kebaikan-Nya pada orang berdosa atau pada perikemanusiaan.
opening a standing invitation to tender for the export of barley held by the Lithuanian intervention agencyWikiMatrix WikiMatrix
pada akhirnya, dia bilang tentang kehilangan perikemanusiaan.
Further, confusion can arise as to what the design actually is when environment is included in the drawings.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam semarakmu itu majulah demi kebenaran, perikemanusiaan dan keadilan! Biarlah tangan kananmu mengajarkan engkau perbuatan-perbuatan yang dahsyat!”
Damme/Dümmer-Seejw2019 jw2019
Ia bergerak maju ”demi kebenaran, perikemanusiaan dan keadilan” dan menang untuk selama-lamanya!
The demon who put out the lights, called The Beastjw2019 jw2019
Meskipun xing setiap manusia berbeda-beda, tetapi memiliki satu persamaan yaitu Ren (perikemanusiaan).
Just follow me in hereWikiMatrix WikiMatrix
Usaha-usaha perikemanusiaan yang sangat tinggi nilainya diprakarsai untuk mengurangi kemiskinan, kelaparan, penyakit, dan keadaan yang menyedihkan dari pengungsi-pengungsi.
And I just want to diejw2019 jw2019
Mereka akan bersukacita jika tuanku memperlihatkan perikemanusiaan.
SAUVAGEAU, Florian, "Un code de déontologie pour la presse : difficulté d'élaboration et d'application," (1978) 2 Communication Information no.Literature Literature
30 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.