siksaan oor Engels
siksaan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Engels
torture
en
intentional infliction of physical or mental suffering upon a person or an animal in order to punish, to coerce or for sheer cruelty
Bahkan para saksi disiksa untuk memastikan bahwa mereka melaporkan semua orang bidah yang mereka tahu.
Soon even witnesses were being tortured to make sure they had denounced all the heretics they knew.
torment
Aku takkan duduk di sini dan mendengar siksaan masa laluku.
I will not sit here and listen to this recitation of torments past.
rack
Kami mulai bosan dengan omongan yg menyiksa ini.
We grow tiresome of this talk of rack.
En 7 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
abuse · chastisement · crucifixion · ordeal · to torture · anguish · excruciate
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Penyiksaan pesakitan politik Papua sebelumnya telah membuat mereka yang dipenjara dalam bahaya,”ujar Pearson.
We are communists too, and ailing, but we walk, it' s healthierhrw.org hrw.org
Kau menyiksaku, aku berdoa Anda membiarkannya terlalu
And waved this dream job goodbye?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Desa ini dibangun oleh penyihir abad pertengahan Hengist of Woodcroft yang kabur ke Skotlandia guna menghindari penyiksaan Muggle terhadap para penyihir di Northumberland.
The Commission should establish an indicative breakdown of available commitment appropriations using an objective and transparent method, with a significant concentration on the regions covered by the Convergence objectiveWikiMatrix WikiMatrix
Kau akan menyiksaku, bukan?
Could I just go buy her something?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bahkan para saksi disiksa untuk memastikan bahwa mereka melaporkan semua orang bidah yang mereka tahu.
this is the script of king wiedukjw2019 jw2019
Ia tersiksa oleh suara ejekan dan kritis internal Birdman dan sering ditunjukkan melalui levitasi dan telekinesis.
Done at Brussels, # FebruaryWikiMatrix WikiMatrix
Kita bisa menyiksa dia.
Let them stay in if you want toOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ismae mengatakan penyiksaan itu bertujuan memaksanya mengaku terlibat dalam pemberontakan kaum separatis.
Good, thank youhrw.org hrw.org
Apa benar Anda mengalami penyiksaan di sana?
For $#, I got Jerry Garcia in a pouch, manOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagi beberapa dari saudari yang kita kasihi, penganiayaan khususnya sangat menyiksa.
We never had a chancejw2019 jw2019
Ini sama sekali bukan persidangan di bawah penyiksaan (trial by ordeal) seperti yang dipraktekkan pada Abad Kegelapan sehingga orang adakalanya dapat luput hanya melalui mukjizat.
You were sitting at a table with two boysjw2019 jw2019
Kau tersiksa seperti itu selama beberapa hari terakhir.
It was a very daring film in many waysOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia ”bertekun menahan tiang siksaan”.
Aren' t you glad that I am here now to look after you?jw2019 jw2019
Mengenai perjalanan Yesus menuju kematiannya, kita membaca di Injil Yohanes, ”Sambil memikul salibNya [”tiang siksaannya”, NW] Ia pergi ke luar.”
this charge shall take account of:(a) the production and marketing conditions of those goodsjw2019 jw2019
.. Oposisi pihak akan menyiksamu.
You really think it' il take more than five minutes to realize there will be no date number two?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Michelangelo adalah seniman tersiksa pertama di dunia.
But now he has to pay Paulie...... every week no matter whatLiterature Literature
Atau aku akan menyiksamu sampai kau mengatakannya.
Medical products, appliances and equipmentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Mereka dijauhkan dari wajah Tuhan dan menderita siksaan yang mengerikan, khususnya dari api, kekal se-lama2nya. . . .
From where do you hail, Captain?jw2019 jw2019
Para imam kepala dan ahli Taurat juga mengejek dia, ”Kristus, Raja Israel, harusnya turun dari tiang siksaan, supaya kita bisa lihat dan percaya.”
And I-- and I don' t know how we' re gonna managejw2019 jw2019
Kesepian—Siksaan Tersembunyi
You should stop bye and say hi.Ohh, I would love too. Yeah?jw2019 jw2019
Aku takkan duduk di sini dan mendengar siksaan masa laluku.
I' ve just offered cognac to herOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mereka disiksa dengan kejam sampai mati di hadapan semua tahanan untuk menakut-nakuti para tahanan lain agar tidak berpikir untuk lari.
I' il be right backjw2019 jw2019
10 Penduduk bumi pun bergembira dan saling berkirim hadiah, karena selama ini mereka tersiksa mendengar apa yang diberitakan kedua nabi itu.
It' s not on herejw2019 jw2019
Karena bangkai, bukan orang yang hidup, yang dilalap api di Gehena, tempat ini bukanlah lambang siksaan kekal.
I hope there' s no ratsjw2019 jw2019
Pernah saya mendengar seorang pria, yang dicurigai sebagai mata-mata, dari hari ke hari melolong kesakitan karena disiksa.
What' s going on?jw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.