Bukan Angka
no es un número
bukan oor Spaans
bukan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
no
Waktu bukanlah realitas yang absolut tetapi suatu aspek dari kesadaran kita.
El tiempo no es una realidad absoluta sino un aspecto de nuestra conciencia.
ningún
Tapi masalahnya, kalian berdua sama sekali belum pernah menunjukkan padaku rekam jejak kejujuran kalian, bukan?
Por otro lado, ninguno de los dos me ha mostrado un mínimo de sinceridad, ¿verdad?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Semua ini bukan hal baru, Nicholas.
El maquinista debe ser capaz de prever y reaccionar correctamente tanto en términos de seguridad como de rendimientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bukankah tindakannya itu tidak pantas, bahkan pengecut?’
niños están o muertos o muriendo debido a un envenenamiento por radiación a consecuencia de un accidente en una planta nuclearjw2019 jw2019
Aku tahu, ini sudah lama bagiku, tapi ini bukan hal bagus, kan?
Ha perdido suficiente tiempo estando entre dos mundosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yang bukan aku, itu adalah untuk pasti!
Buenas nochesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seni bertarung bukan menggunakan tongkat.
Eddie, estás muy equivocadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ini bukanlah lelucon.
Período de observación de # días Son los # días que siguen inmediatamente al momento en que se alcanza el # % de degradaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kamu membuatnya muncul untukku, bukan?
¡ Tienes que medirlo primero!opensubtitles2 opensubtitles2
Perang itu bukan agresi yang diprakarsai Allah.
Oye Auto, ¿ qué es ese botón que parpadea?jw2019 jw2019
Perumpamaan tentang orang Samaria yang baik hati mengajari kita bahwa kita hendaknya memberi mereka yang membutuhkan, terlepas apakah mereka teman kita atau bukan (lihat Lukas 10:30–37; lihat juga James E.
Porque no puedo ser lo que él quiereLDS LDS
Tetapi, sebagaimana dikatakan seorang ilmuwan perilaku bernama Robert Plomin, para peneliti ”hanya mengidentifikasi daerah kromosom, bukan gen penyebab ketidakmampuan membaca”.
Gracias, mi reina, por preocuparos tanto de míjw2019 jw2019
bukan itu yang kumaksud.
Y la puta del crimen vino y se llevó tu relojOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bukankah kamu lebih bernilai daripada burung-burung itu?”
¿ Porque te haces la interesante?jw2019 jw2019
Sebab inilah berita yang telah kamu dengar dari mulanya, yaitu bahwa kita harus saling mengasihi; bukan seperti Kain, yang berasal dari si jahat dan yang membunuh adiknya.”—1 Yohanes 3:10-12.
Esperaba poder trabajar con ustedjw2019 jw2019
Tidak soal mereka berasal dari garis keturunan raja atau bukan, masuk akal untuk menganggap bahwa mereka setidak-tidaknya berasal dari keluarga yang cukup penting dan berpengaruh.
Mejor ser un poco más prudente con el comandante del escuadrónjw2019 jw2019
Ini bukan reality show, oke?
Cariño, ¿ qué querías que hiciese?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ya, Pencipta kitalah, bukannya evolusi yang tak berakal, yang akan menyempurnakan genom kita.—Penyingkapan (Wahyu) 21:3, 4.
Mejor que hablemos tú y yo solosjw2019 jw2019
Sesungguhnya, aku bukan orang yang kasar dan menjengkelkan.
Ven aquí, dame un besoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itulah sebabnya orang-orang Kristen diberi tahu di Efesus 6: 12, ”Pergulatan kita, bukan melawan darah dan daging, tetapi melawan pemerintah-pemerintah, melawan kalangan berwenang, melawan penguasa-penguasa dunia dari kegelapan ini, melawan kumpulan roh yang fasik di tempat-tempat surgawi.”
No creo que yojw2019 jw2019
Bukan salahnya
¡ Y dile a Willie que saque el grandote!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bukan barang.
¿ Eres tú uno de los que necesitan un hogar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, kamu pria yang baik sekarang, bukan?
El Observatorio Europeo de las Drogas y las Toxicomanías (en lo sucesivo denominado el Observatorio), con sede en Lisboa, fue creado en virtud del Reglamento (CEE) no #/# del Consejo, de # de febrero deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
bukan mereka yang akan menikah.
Ay, lo sientoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan kita tak bisa mengundang agen federal mencari lebih dalam disini, bukan?
Cierra el hocicoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sudah ku katakan ini bukan seperti layanan bergerak, Will.
Vete a la ciudad, EslabónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang-orang melambaikan cabang-cabang pohon palem pada perayaan ini; hal itu mengingatkan kita juga akan sejumlah besar orang yang melambaikan cabang-cabang pohon palem pada waktu Yesus memasuki Yerusalem tepat sebelum kematiannya, sekalipun bukan pada waktu Perayaan Pondok, melainkan sebelum Paskah.
Así, antes del # de abril de #, la Comisión debe comunicar al Comité europeo de valores y al Parlamento Europeo el calendario previsto por las autoridades nacionales del ámbito contable de Canadá, Japón y Estados Unidos en relación con la convergenciajw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.