jauh oor Spaans
jauh
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
lejano
Pahala, di sisi lain, dapat terasa jauh dan sulit diperoleh.
Por otro lado, la recompensa por resistir esas tentaciones puede parecer lejana e inalcanzable.
lejos
Rumahku jauh dari sini.
Mi casa está lejos de aquí.
distante
Yang aku tahu bahwa cinta tidak jauh dari mereka.
Sé que el amor no es una estrella distante para ellos.
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
distancia · remoto · alejado · remota
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Joe, Tolong jauhkan tanganmu dari saya.
¿ Alguien podría hacer eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tidak pergi jauh.
¿ Como tú me preguntaste sobre irte a Phoenix?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Untungnya mereka diajari Injil, bertobat, dan melalui Pendamaian Yesus Kristus menjadi jauh lebih kuat secara rohani daripada bujukan Setan.
Debo pensarque algunos pájaros no son para vivir enjauladosLDS LDS
16 Yehuwa sekarang mengingatkan umat-Nya bahwa mereka telah berdosa dan menganjurkan agar mereka meninggalkan haluan yang salah, ”Kembalilah, hai, kamu sekalian, kepada Pribadi yang terhadapnya putra-putra Israel telah bertindak jauh dalam pemberontakannya.”
Pueden decir eso de cualquier personajw2019 jw2019
Agar tetap bebas dari pengendalian yang dilakukan oleh ”penguasa dunia ini,” dari kegiatan2 dunia yang memecah-belah manakah hamba2 Yehuwa menjauhkan diri?
Políticas y prácticas basadas en datos concretos: convocatoria de propuestas para desarrollar redes de iniciativas de intermediación de conocimientosjw2019 jw2019
Hampir semua bintang yang dapat kita lihat pada malam hari begitu jauh dari kita sehingga terlihat seperti titik-titik cahaya saja sewaktu diamati melalui teleskop-teleskop yang paling besar.
Agente Hellboy, ¡ dispare!jw2019 jw2019
Ini jauh lebih baik.
A toda mujer que le he dado una llave... te lo juroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hal yang paling jauh pernah melihat yang mengorbit Matahari
Revisaré el bañoopensubtitles2 opensubtitles2
Para penyiar kadang-kadang mengadakan perjalanan jauh dengan biaya sendiri.
gasóleos (petróleo), fracción pesada obtenida a vacío hidrodesulfuradajw2019 jw2019
Banyak di antara orang-orang yang menjadi percaya berasal dari tempat-tempat yang jauh dan tanpa cukup persediaan untuk tinggal lebih lama di Yerusalem.
Oh no Tony, me esta jalandojw2019 jw2019
Namun jauh lebih banyak orang yang kalah berjudi daripada yang menang.
Voy a volverjw2019 jw2019
Dibandingkan murid-muridnya, Yesus jauh lebih tahu tentang kebencian yang hebat dalam diri Setan.
Fue mi primera clientejw2019 jw2019
Kami telah melakukan ini jauh sebelum kami bertemu denganmu.
Hagamos de cuenta que esto jamás sucedióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Topan Bo mulai menjauh dari Hong Kong.
Vuelvo, mi amorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anda jauh terlalu informal dengan saya untuk itu.
¿ Qué tal treinta ryo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebaliknya, sejak masa Darwin, penelitian tentang mata memperlihatkan bahwa mata jauh lebih rumit daripada yang dahulu ia pahami.
Gracias por invitarmejw2019 jw2019
Sikap Katolik yang Menjauhkan Diri
Pero yo ya he cenadojw2019 jw2019
30 Seraya kita meneruskan penelitian kita tentang pencarian manusia akan Allah, kita akan melihat lebih jauh lagi betapa pentingnya mitos mengenai jiwa yang tidak berkematian bagi manusia, dari dulu sampai sekarang.
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?jw2019 jw2019
Kau tahu, hal yang sama buruk dari tertembak adalah Saat-saat Stephen menjauhiku dari hidupnya.
La presidenta quiere verte.Por favor, ven esta nocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Calvin menandaskan bahwa umat Kristen harus hidup suci dan saleh, menjauhkan diri bukan saja dari dosa melainkan juga dari kesenangan dan senda gurau.
¿ Qué crimen cometió para merecer una vida de tortura cada noche?jw2019 jw2019
”Aku akan menjauhkan penyakit dari tengah-tengahmu.” —Keluaran 15:26; 23:25.
Vía de administraciónjw2019 jw2019
Itu membuat saya harus mengemban sebagian besar tanggung jawab mengelola peternakan, karena dua kakak laki-laki saya harus bekerja jauh dari rumah untuk membiayai keluarga.
¡ Bella filosofía de vida!jw2019 jw2019
Semakin jauh kita pergi semakin sedikit orang di sana.
la posición dominante de GDP en Portugal en el mercado de suministro de gas natural a las TGCCOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau sungguh berpikir hidupmu jauh lebih baik sebelum semuanya?
Otros temas horizontales se abordan en la propuesta de Reglamento de aplicaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demikian pula, mantel gas thorium sangat sedikit radioaktif saat baru, namun menjadi jauh lebih radioaktif setelah penyimpanan beberapa bulan saja.
Piénsalo por tu propio interés.AdiósWikiMatrix WikiMatrix
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.