bahasa kasar
lenguaje soez · palabrota
kasar oor Spaans
kasar
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans
áspero
Anda dapat menghargai antisipasi saya sewaktu saya mendekati tembok “kasar” dan jendela yang “cacat” itu.
Entenderán mi interés al acercarme a las paredes “ásperas” y a la ventana “defectuosa”.
brutal
Mereka menjalani perlakuan yang kasar selama berjam-jam, dan seorang di antaranya mengalami cedera serius.
Recibieron un trato brutal durante horas, y una de ellas resultó gravemente herida.
rudo
Kau orang paling kasar yang Pernah kutemui selama ini.
Eres el hombre más rudo que jamás haya visto.
En 22 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
violento · brusco · irrespetuoso · aproximado · grosero · maleducado · tosco · bruto · vulgar · desagradable · ordinario · basto · ofensivo · obsceno · crudo · bárbaro · granuloso · general · seco · primitivo · aspero · arenoso
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sesungguhnya, aku bukan orang yang kasar dan menjengkelkan.
Jan, quedate fuera de la lluviaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orangtua yang sangat kejam atau kasar kepada anak-anak mereka bisa dicegah oleh negara.
El miedo los derrotaráLiterature Literature
Namun tabel perbandingan ukuran tinggi-berat badan standar didasarkan pada rata-rata, dan hanya dapat memberi gambaran kasar tentang berapa seharusnya berat badan seorang yang sehat.
Si el discurso de Kennedy se pasa de las #: #, no veré el programa de Lucy, de Danny Thomas ni el de Andy Griffith, y eso no me va a gustarjw2019 jw2019
Itu kasar.
¿ Por una humilde prostituta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2 Korintus 2:7; Yakobus 2:13; 3:1) Tentu saja, tidak ada orang Kristen yang ingin meniru Setan dengan berlaku kejam, kasar, dan tanpa belas kasihan.
¡ El único que trabaja aquí soy yo!jw2019 jw2019
Kalau kau main kasar, kau tidak akan memperoleh apa-apa.""
Deja de molestarlaLiterature Literature
Dia kasar.
para los Estados miembros cuya RNB per cápita (PPC) media #-# sea igual o superior al # % e inferior al # % de la media de la EU-#: el #,# % de su PIBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi dia orang kasar, ya?
BlackChip sugiere que vayan a echar un ojo a una de las viejas minasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aroma Woman Menyelamatkan Perempuan dari para Suami yang Kasar
Comenzó antes que nadieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jadi kita lakukan dengan cara kasar?
¿ Qué haces aquí?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau yang mencari ceritanya, Dan kami yang mempublikasikkan data kasarnya
En Valencia hay comida y no quiero que gastesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nabal orangnya kasar dan jahat.
Establecer una estructura de vigilancia de mercado conforme al acervojw2019 jw2019
Tapi bagiku, ini adalah simbol hari dimana wanita ini dengan kasarnya mematahkan hatiku
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?opensubtitles2 opensubtitles2
Ia berbicara sangat kasar, dan mengatakan hal-hal yang buruk mengenai Daud.
Este es un buen hombre, es Chocolate Cocojw2019 jw2019
(Imamat 19:18) Nabal bukan seorang pria rohani; ia ”kasar dan jahat perbuatan-perbuatannya”.
Cerca hay un ascensor de cargajw2019 jw2019
Tak perlu bersikap kasar.
Ustedes pueden registrarnosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yeah, jurnalis terkadang bisa sedikit kasar.
Podemos hacer esto, KevOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Watak atau budi bahasa yang lemah lembut, jadi kebalikan dari kekasaran atau sifat yang keras.
No tienes que decir nada.Está todo bienjw2019 jw2019
Ya, dia sedang mengalami seminggu kasar, isn apos; t dia?
Podría ser mi padreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
13 ”Kelemahlembutan yang berasal dari hikmat” menahan seorang penasihat untuk tidak berlaku tajam atau kasar.
Le diré que iremos los dosjw2019 jw2019
Sebaiknya jangan kasari dia, Sersan.
No me des la charlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ben, aku tahu kau mungkin berpikir Aku ini benar-benar kasar....
Marca de identificaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa hari sebelum kami bertemu dengannya, waktu ia berjalan pulang dari gereja dengan keluarganya, di siang hari bolong, para pria dari komunitasnya menariknya begitu saja dari jalan, dan dengan kasar memperkosanya.
Especialmente si ese actor es mi maridoted2019 ted2019
Di tingkat yang tidak terlalu dramatis namun jauh lebih umum, kemarahan dan kata-kata kasar diucapkan sebagai tanggapan terhadap antrean pelanggan yang berjalan lambat, dering telepon yang menawarkan sesuatu secara terus-menerus, atau anak-anak yang enggan menanggapi petunjuk kita.
Te llamo despuésLDS LDS
Supir taksi sudah isi formuIir tuntutan penyerangan kasar dan perampokan yang mungkin bisa dia pertimbangkan tergantung dari berapa tawaran Negara Bagian New Jersey.
Bueno, espero que sea tan rápido fuera de la pista como dentroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.