kata-kata oor Spaans

kata-kata

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

palabras

naamwoord
Sekarang dengarlah baik-baik, ini mungkin akan menjadi kata-kata terakhirku.
Escúchenme bien, estas podrían ser mis últimas palabras.
en.wiktionary.org

vocabulario

naamwoordmanlike
Kau tidak tampak bagiku sebagai tipe orang yang menyembunyikan maksudnya dengan kata-kata.
No me pareces del tipo que esconde el significado en el vocabulario.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

kata-kata kotor
lenguaje soez
berkata-kata
charlar · conversar · hablar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dia terus saja berhenti berbicara, sekdar mengulang-ulang kata-kata "perkosaan."
El presente Acuerdo se aplicará a todos esos acuerdos y disposiciones cuando entren en vigor o empiecen a aplicarse provisionalmenteGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Bukankah harusnya kau ulangi kata - kata itu?
¡ Querida hija, reconozco que soy un viejo inútiIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan ucapkan kata- kata yg membuat orang tersudut
El estuvo mal.Murió hace cinco mesesopensubtitles2 opensubtitles2
Alkitab memperingatkan kita agar ”tidak bertengkar mengenai kata-kata”.
Vistos el apartado # del artículo #, el apartado # del artículo # y los artículos # y # del Tratado CE, conforme a los cuales la Comisión le ha presentado su propuesta (Cjw2019 jw2019
Peringatan datang dalam kata-kata “janganlah bersandar”—“janganlah bersandar pada pengertianmu sendiri.”
¿ Ha habido otros hombres, aparte de tu marido?LDS LDS
Mia, bisa Anda gunakan kata-kata besar - gadis Anda sekarang?
No deberías habértelo tomado tan a pechoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku bisa melihat jika kata-kataku tidak berpengaruh padamu, Marisol.
Muchas veces conseguirán tu número por accidente, de una de sus noviasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itu sebabnya, kita sangat tergetar sewaktu mengetahui tema kebaktian distrik tahun ini, ”Kata-Kata Nubuat Ilahi”.
Es un tema fascinantejw2019 jw2019
(2 Korintus 6:14-17) Apa yang Paulus maksudkan dengan kata-kata ”persekutuan” dan ”persamaan”?
Creí que nunca vería tantos juntosjw2019 jw2019
Tarik kata - katamu.
Y menos contra esta genteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Minat pribadi demikian diperlihatkan dl kata-kata maupun tindakan.
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesjw2019 jw2019
”SUATU kekuatan menguasai lidah saya dan kata-kata itu begitu saja mengalir seperti air.
Para volver a escuchar presione #, para borrar presione #...... para devolver la llamada presione #, para guardar presione #...... para escuchar todas las demás opciones presione asteriscojw2019 jw2019
Konsul, biarkan aku lanjutkan kata-kataku.
A juicio personal mío, pero también del Consejo, se trata de un logro importante del nuevo acuerdo.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Betapa benar kata-kata dari nyanyian Kerajaan ”Dinas Penuh Riang”!
¿ No lo ponía en su carta?Unosjw2019 jw2019
Kau bisa pegang kata kataku, dia aman sekarang.
Debemos esperar por un llamadoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yehuwa mengetahui aktivitas, pikiran, dan kata-kata kita bahkan sebelum kita mengucapkannya.
Son Vds. un gran público.Y quisiéramos llevárnoslos a casajw2019 jw2019
Kata-kata mana yang menunjukkan bahwa Maria . . .
Paolo pescó una perca del Nilojw2019 jw2019
Setiap kata- kata terakhir?
Ahora se tranquilizaopensubtitles2 opensubtitles2
Maka mereka bertanya, ”Mengapa Engkau berkata-kata kepada mereka dalam perumpamaan?”
¿ Qué?Papá, ¿ de qué estás hablando?- ¿ Qué pasó?jw2019 jw2019
maaf. Apakah kata-kataku menyusahkan?
Cualquier persona puede aprender a pelearOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mari kita periksa bagaimana kata-kata itu, yang ditulis oleh rasul Yohanes, menjelaskan mengapa kita ada di sini.
Por supuesto que vienejw2019 jw2019
(Lukas 9:31) Sekarang, para murid ”sangat sedih” mendengar kata-kata Yesus, walaupun mereka tidak benar-benar memahaminya.
Será una contribución muy valiosa a tener en cuenta en los próximos pasos en los debates con otras instituciones.jw2019 jw2019
Tapi kata-katanya.
Sucede, me gustaría que no, pero así es la vida, ¿ no?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pengaruh dari kata-kata itu?
No permitiré que sucedajw2019 jw2019
Namun, ini merupakan ujian keloyalan kepada Allah, seperti dinyatakan oleh saudari yang kata-katanya dikutip di halaman 28.
Esto pasa, Dana.Nunca me había pasado a míjw2019 jw2019
20017 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.