persamaan oor Spaans

persamaan

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

ecuación

naamwoordvroulike
es
Declaración de una igualdad entre dos expresiones.
Kita melihatnya sebagai hal yang sama dengan kekerasan terhadap perempuan.
Es como una ecuación que equivale a la violencia contra la mujer.
omegawiki

similitud

naamwoordvroulike
Jika orang jatuh cinta karena kesamaan, Kalian berdua akan jadi pasangan.
Si el amor se basara en similitudes, ustedes serían pareja.
Open Multilingual Wordnet

igualdad

naamwoordvroulike
Kita adalah perancang dengan kesempatan yang sama dalam hal ini.
Somos diseñadores de igualdad de oportunidades en este tipo de cosas.
Open Multilingual Wordnet

En 10 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

semejanza · parecido · correspondencia · paralelismo · afinidad · equivalencia · coincidencia · identidad · simile · confrontación

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Persamaan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Spaans

Ecuación

Persamaan terpadu tunggal menjelaskan segala sesuatu di alam semesta.
Una sola ecuación unificadora que explique todo en el universo.
MicrosoftLanguagePortal

ecuación

naamwoord
es
igualdad entre dos expresiones matemáticas
Persamaan terpadu tunggal menjelaskan segala sesuatu di alam semesta.
Una sola ecuación unificadora que explique todo en el universo.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Persamaan diferensial biasa
ecuación diferencial ordinaria
Tragedi Kepemilikan Bersama
tragedia de los comunes
tanda kurang dari atau sama dengan
Persamaan keadaan
Ecuación de estado
Persamaan di hadapan hukum
igualdad ante la ley
tanda lebih besar atau sama dengan
bersama-sama
a lo largo · aportación · compartir · contribución · hacia adelante · juntarse · juntas · juntos · mutuamente · parte · participación · porcentaje · unirse
bersama
colaborar · colectivamente · colectivo · común · conjuntamente · conjunto · corporativo · juntamente · juntas · junto · juntos · mutuo
bekerja sama
colaborar

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orang-orang Kristen yang memiliki minat yang tulus kepada satu sama lain tidak merasa sulit dalam mengungkapkan kasih mereka secara spontan kapan pun sepanjang tahun.
Eran sumamente ricosjw2019 jw2019
Aku bertanya hal yang sama pada diriku.
Puchi, ven, vamos.- ¿ Eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kurasa aku akan bahagia bersamanya.
Detrás del cementerio, entre las ruinas.- Junto a la terminalOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nampaknya, sama sekali tidak ada limbah kertas di desa ini.
Al hilo de este asunto, creo que el motivo de por qué mi colega ha dicho lo que ha dicho es porque la Presidencia del Reino Unido parece considerarla una cuestión de seguridad y estabilidad en lugar de una cuestión de derechos humanos.QED QED
Tetaplah bersamaku, kau mengerti?
Sólo haz lo que él digaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sama sekali tak ada...,
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Apakah kau bersama dengan Eun Sang?
En tercer lugar, la posición del Consejo en primera lectura introduce también una cláusula de revisión (artículo #.#) relativa a instalaciones de combustión específicas y prevé que sigan aplicándose los valores límite de emisión existentes conforme a la Directiva #/#/CE, a la espera de la posible adopción de nuevas normas a través del procedimiento legislativo ordinarioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami tidak punya uang untuk membeli tiket kereta api, maka Leona dan saya, bersama dua gadis lainnya, menumpang mobil melintasi Kanada ke Montreal, Quebec.
¿ Tienes planes con ella para el Día de San Valentín?jw2019 jw2019
♪ ♪ transmutasi kecil yang aku buat bersama Grey telah berhasil.
Éste es un vecindario peligrosoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tak bisa tertawa bersamamu.
jeringa precargadaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami dah bersama semula.
Claro, yo soy el que te sacó, ¿ recuerdas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bersama kedua anak saya sekarang
Estado miembro responsable: Reino Unidojw2019 jw2019
Keluarga-keluarga mungkin ingin membacanya bersama-sama dan membahas makna yg penting dr peristiwa tsb.
¡ No, por favor!jw2019 jw2019
iniah yang akan terjadi sama mereka yang berani melawan kita
Sí, me parece que por algún tiempoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau memiliki mata yang sama dengan ayahku sebelum aku membakar habis toko mobilnya.
Vía de administraciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Selain itu, semua data yang ditransfer menggunakan Google Ads API (AdWords API) harus diamankan menggunakan setidaknya enkripsi SSL 128 Bit, atau untuk transmisi secara langsung dengan Google, setidaknya sama amannya dengan protokol yang diterima oleh server Google Ads API (AdWords API).
¿ Él no lo tomaría a la nave?support.google support.google
Tetaplah bersama itu!
Lloviendo gatos y perros!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Khotbah dan pembahasan bersama hadirin berdasarkan Menara Pengawal 15 Juli 2003, halaman 20.
No puedo recordar los detallesjw2019 jw2019
Bersama lagi.
Esfera celesteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan kita perlu bekerja bersama untuk mengangkat angkatan muda dan menolong mereka meraih potensi ilahi mereka sebagai pewaris kehidupan kekal.
La decisión de conceder ayuda comunitaria debería también tener en cuentaLDS LDS
Pelajari drive bersama lebih lanjut, termasuk persyaratan & tingkat akses serta cara memigrasikan konten yang ada ke drive bersama.
Introducciónsupport.google support.google
Setelah Misa, saya bertanya kepadanya bagaimana mungkin seseorang dapat dibenarkan menjadi seorang Kristen dan pada saat yang sama bertempur dalam perang ini.
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendajw2019 jw2019
Semasa di bumi, ia mengabar dan berkata, ”Kerajaan surga sudah dekat,” dan ia mengutus murid-muridnya untuk melakukan hal yang sama.
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡ No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!jw2019 jw2019
Misalnya, jika kolom Pesanan Rata-Rata muncul di tabel dan diagram batang dalam laporan yang sama, mengubah sebagian atribut kolom tersebut di tabel tidak berpengaruh pada kolom Pesanan Rata-Rata di diagram batang.
No estaba preparada para saber como reaccionarsupport.google support.google
Kau ada pekerjaan bersamaku?
¿ Estás loco?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
227 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.