Energi terbaharui
Taastuv energiaressurss
baharu oor Estnies
baharu
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Estnies
uus
Dia membantu ku untuk kembali fokus, reformasi, dan pembaharuan.
Ta aitab mul uut suunda leida ning muutusi ja uuendusi ellu viia.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
aku ingat membaca itu artinya " pembaharuan " atau " kembali lahir.
Igal liikmesriigil on õigus anda kohtudokumendid kätte otse teises liikmesriigis elavatele isikutele postiteenuse vahendusel- tähtkirjaga koos kättesaamise kinnitusega või samaväärse dokumendigaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam suratnya kepada orang-orang Kolose, Paulus mengatakan bahwa kepribadian baru ”terus-menerus diperbaharui” melalui pengetahuan yang saksama.
kui tehakse esialgse vahemiku leidmise uuring, siis selle tulemusedjw2019 jw2019
15 men: Menghindari Problem-Problem Transfusi Darah —Saat untuk Memperbaharui Dokumen Petunjuk Medis.
arvestades, et Filipiinide Vabariigi president Gloria Macapagal-Arroyo on nimetanud eespool mainitud Melo komisjoni probleemi uurima ja teinud üleriigilisele politseijõudude üksusele (Usig) ülesandeks tapmisi viivitamatult uurida ning võtta nende toimepanijad vastutuselejw2019 jw2019
Memperbaharui Minat kepada Agama
Me oleme lihast ja verest, see on kõikjw2019 jw2019
Penyair Roma Teolog dan pembaharu
ON VASTU VÕTNUD KÄESOLEVA MÄÄRUSEjw2019 jw2019
Gantilah dengan ”manusia baru yang terus-menerus diperbaharui untuk memperoleh pengetahuan yang benar menurut gambar Khaliknya”.
idd võrdub #, kui teleril on sisseehitatud digitaalringlevisignaalide digitaaldekodeerija, või #, kui digitaaldekodeerijat ei olejw2019 jw2019
Namun, disini kita lagi, semangat kita diperbaharui... lahir kembali.
CPA #.#.#: Habemenoad, terapardlid ja nende terad, sh terade toorikud lintidenaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami baru saja memperluas fasilitas penelitian di Antartika dengan mengharapkan pengembangan energi yang murah dan dapat diperbaharui yang mungkin dapat menghilangkan ketergantungan dunia pada bahan bakar fosil.
Vastu võetud tervikhääletusel (P#_TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Aku tidak pernah memperbaharui perangkat lunaknya.
Teiste jaoks paljas edevus.Kuid maOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Itulah sebabnya mereka harus terus menguatkan sumber rohani mereka dengan terus memperbaharui pengetahuan mereka yang saksama tentang kehendak dan Firman Allah.—Efesus 3:7; Ibrani 6:4-6; 2 Petrus 1:9-12.
On ta sinu tüdruksõber?jw2019 jw2019
Mereka tidak belajar Firman Allah selama bertahun-tahun, ’memperbaharui budi mereka’ dan ’menanggalkan kepribadian lama.’
Jah, ega ma ei arvanudkijw2019 jw2019
Karena itu, ia akhirnya mengakui bahwa ia perlu ’memperbaharui batin dengan roh yang teguh’.—Mazmur 51:12; Ulangan 17:18-20.
Kes elab minevikuga, see kannatab valujw2019 jw2019
Batu yang terakhir diperbaharui adalah dimasa raja Aerys, dan aku takut tukang batu pada hari ini tidak fit untuk membawa palu ayah-ayah mereka.
Artiklis # osutatud toodete puhul asendab käesolevas määruses ettenähtud kord kõik teised liikmesriikides praegu kohaldatavad majandusliku mõjuga välistöötlemise korradOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia merampas Albarracín dari bangsawan pemberontak Juan Núñez de Lara, ia memperbaharui aliansi dengan Sancho IV dari Kastilia, dan ia menyerang Tudela dengan upaya untuk mencegah Philippe I, raja Navarra dan putra Raja Prancis Philippe III, menyerang dari arah depan.
Osa EMÜ tüübikinnituse taotlemisel määrab taotleja kindlaks nullteljeWikiMatrix WikiMatrix
Kami adalah memperbaharui dunia, Rasing dari abu.
Tulude ja kulude seaduslikkuse ja korrapärasuse ning finantsjuhtimise heade tavade järgimise kindlakstegemine hõlmab ka toetustena saadud ühenduse rahade kasutamist komisjoniväliste asutuste pooltOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di Kolose 3:10, Paulus menggunakan bahasa yang sama dan berkata bahwa ini ”terus-menerus diperbaharui untuk memperoleh pengetahuan yang benar menurut gambar Khaliknya.”
Brüssel, #. märtsjw2019 jw2019
Kalian berdua bertengkar saat kita harus fokus memperbaharui peralatan di bawah sini.
Ma olen harjunud sellegaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bagi pelamar aplikasi yang berhasil, dan telah diberikan perlindungan internasional oleh negara anggota Schengen; akan memiliki izin tinggal di mana visa tersebut berlaku, setidaknya untuk tiga tahun, dan dapat diperbaharui.
Seetõttu tuleb Euroopa tööstuspoliitikas anda masinaehitusele- mis pealegi praegu jõudsalt areneb- strateegilise tähtsusega positsioonWikiMatrix WikiMatrix
Saya percaya bangsa ini lapar untuk pembaharuan secara rohani...
miljonit EUR aastasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(2 Korintus 11:14) Paulus memberikan nasihat, ”Janganlah kamu menjadi serupa dengan dunia ini, tetapi berubahlah oleh pembaharuan budimu, sehingga kamu dapat membedakan manakah kehendak Allah: apa yang baik, yang berkenan kepada Allah dan yang sempurna.”
Samas aga näitab laevatehase poolt #. aastal läbiviidud tegevusanalüüs, et sõjalise tegevuse maht oli piiratudjw2019 jw2019
Jika tak sepenuhnya, berapa banyak Host yang sudah kau perbaharui?
Tasumata saldo: leibkond ei ole majanduslike raskuste tõttu maksnud kuu lõpuks kulutatud summat või krediitkaartidega/kaupluste krediitkaartidega võlgu olevat summat vähemalt # kuu jooksulOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sebagai organisasi payung dari Gerakan Olimpiade, Komite Olimpiade Internasional (IOC) bertanggung jawab untuk memilih kota tuan rumah, mengawasi perencanaan dan pelaksanaan Olimpiade, memperbaharui dan menyetujui cabang-cabang olahraga yang dipertandingkan dan bernegosiasi dengan sponsor serta pemberian hak siar pada media.
Sellise dünaamika ning kvaliteetse protsessi tagamiseks tuleb rõhutada, et on tarvis täiendavaid jõupingutusi läbirääkimisraamistiku nõuetele vastamiseks, sealhulgas Horvaatia kohustus austada stabiliseerimis- ja assotsiatsioonilepingut ning ühinemispartnerluse rakendamist.WikiMatrix WikiMatrix
Aku bertanya, jika masalah pembaharuannya sudah diatasi...
Mustand halltoonides (must tindikassettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Memperbaharui Pergaulan dengan para Saksi
Ma tahan purjetadajw2019 jw2019
Kuhargai pembaharuan pada negosiasi.
Kõigepealt sa laulad ja seejärel pead oma süü lukus hoidmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
124 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.