seluruh oor Frans

seluruh

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Frans

tout

voornaamwoordmanlike
Kita lakukan unit ini terlebih dulu Karena menghindari deteksi merupakan bagian penting dari seluruh operasi rahasia.
On commence par cette unité car éviter de se faire détecter est essentiel dans toutes les opérations clandestines.
Wikiferheng

toute

bepalervroulike
Kita lakukan unit ini terlebih dulu Karena menghindari deteksi merupakan bagian penting dari seluruh operasi rahasia.
On commence par cette unité car éviter de se faire détecter est essentiel dans toutes les opérations clandestines.
Wikiferheng

autour

noun adverb adposition
Bila arus-arus tersebut mengedarkan energi omikron ke seluruh tubuh makhluk ini, sistem peredaran itu mungkin melewati lokasi lukanya.
Si les courants en répartissent autour de la forme de vie, le système circulatoire passera peut-être près de la blessure.
GlTrav3

En 12 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

tous pirrjimar · toutes pirrjimar · entier · monde · Terre · complet · total · mondial · planétaire · global · intégral · plein

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

akses menyeluruh
authentification unique
seluruhnya
complètement · entier
Panjang keseluruhan
longueur hors-tout
keseluruhan
agrégat · basal · bien · brut · complet · complètement · directement · en même temps · ensemble · entier · entièrement · entièreté · gamme · gamut · globalité · intégral · intégralement · montant · palette · parfaitement · plein · pleinement · révolutionnaire · somme · total · totalement · totalité · tout · tout à fait
di seluruh
partout
menyeluruh
communal · complet · entier · entière · exhaustif · général · total · totale

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Meskipun mereka sudah mandi dan kaki mereka telah dibasuh oleh Guru mereka, dan karena itu secara fisik ”bersih seluruhnya”, dalam pengertian rohani, ”Tidak semua dari antara kamu bersih,” kata Yesus.—Yoh 13:1-11.
Je ne le connais pasjw2019 jw2019
Penyembahan ibu yang resmi, dengan upacara-upacara kepada Sibele, atau Rea, Ibu Agung para Dewa, dilakukan pada Ides (tanggal 15) bulan Maret di seluruh Asia Kecil.”—(1959), Jil. 15, hlm.
S’il est nécessaire de déplacer le véhicule entre les étapes, celui-ci est poussé jusqu’à la zone d’essai suivante (sans recharge par récupérationjw2019 jw2019
Keberadaan Anda adalah untuk membantu mempersiapkan dunia bagi pemerintahan milenium Juruselamat dengan membantu mengumpulkan yang terpilih dari seluruh penjuru dunia, sehingga semua yang memilih untuk melakukannya dapat menerima Injil Yesus Kristus dan semua berkatnya.
On lui disait qu' il aurait dû f aire de la téléLDS LDS
17 Selain itu, seluruh alam semesta, dari atom hingga galaksi, diatur oleh hukum-hukum fisika yang pasti.
° lorsque les travaux en question ont lieu dans une zone pour laquelle l'élaboration d'un plan de gestion forestière est obligatoire suivant le Décret forestier du # juin #, une prime de site ne peut êtreaccordée qu'uniquement pour les activités qui sont reprises dans un plan de gestion forestière approuvé comprenant une partie complémentaire reprenant des mesures en vue de la réalisation d'objectifs de gestion d'un site protégéjw2019 jw2019
Dan jika Allah ingin melenyapkan ketidakadilan dari seluruh dunia, mengapa sejak semula Ia membiarkannya muncul?
avoir exercé, auprès de l'autorité compétente d'un Etat membre, pendant deux ans au moins, les fonctions d'inspecteur de l'Etat du pavillon chargé de visites et de la délivrance de certificats, conformément à la convention SOLAS dejw2019 jw2019
Sama seperti bangsa Israel mengikuti hukum ilahi yang berbunyi, ”Seluruh bangsa itu berkumpul, laki-laki, perempuan dan anak-anak, . . . supaya mereka mendengarnya dan belajar,” Saksi-Saksi Yehuwa dewasa ini, tua, muda, pria dan wanita, berkumpul bersama dan menerima pengajaran yang sama.
contrat de transport: un contrat de transport aérien ou un contrat comprenant des services de transport aérien, y compris lorsque le transport est composé de deux vols ou plus assurés par le même transporteur aérien ou par des transporteurs aériens différentsjw2019 jw2019
Seluruh haluan hidup kita—tidak soal di mana kita berada, tidak soal apa yang kita lakukan—hendaknya membuktikan bahwa jalan pikiran kita dan motif kita berpusat pada Allah.—Ams.
Ce n' est pas drôlejw2019 jw2019
Dalam seluruh buku ini terdapat bukti hubungan akrab para pemazmur dengan Allah Yehuwa.
Voici votre billetjw2019 jw2019
Juga hadir 862 anggota dari Amalgamated Clothing Workers dan Cloth Hat dan Cap Makers Union of America ( Serikat Pembuat Topi Kain dan Topi cap seluruh Amerika ), juga anggota keluarganya.
En fait, je vais payer pour toiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami tiba pada waktunya untuk menghadiri pertemuan perintis, dan kami amat menikmatinya, termasuk keseluruhan acara kebaktian.
Je ne m' explique pas son arythmiejw2019 jw2019
Ada masalah dengan vaksin di seluruh dunia tidak sampai ke pasien.
T' es vraiment taréeted2019 ted2019
Menurut Google, lebih dari 5 juta organisasi di seluruh dunia menggunakan Google Apps, termasuk 60 persen perusahaan-perusahaan Fortune 500.
« Le conseil choisit le mode de passation des marchés de travaux, de fournitures et de services et en fixe les conditionsWikiMatrix WikiMatrix
Sebelum generasi yang menyaksikan peristiwa-peristiwa tahun 1914 semuanya meninggal, Allah akan membinasakan seluruh susunan perkara yang bersifat Setan ini.
Tenez.Écoutez çajw2019 jw2019
Jadi karena berbagai alasan itu, seluruh pelayanan ekosistem itu, ekonom menaksir nilai terumbu karang dunia senilai ratusan milyar dolar per tahun.
S' il te plaît ne rejette pas le concours de danseted2019 ted2019
Para wanita istimewa yang sama ada di seluruh Gereja.
Des Froot Loops et de la pizzaLDS LDS
Jadi, ide keseluruhan sebenarnya adalah untuk membiarkan...... semuanya terjadi dengan sendirinya.
négatifs; positifs intermédiaires de travailQED QED
(Matius 16:16) Saudara dapat memeriksa di seluruh Alkitab, tidak pernah akan saudara temukan bahwa Yesus mengaku diri Allah.
Hélàs... Que Dieu nous protègejw2019 jw2019
" Diseluruh Baju Mereka ".
La commune justifie ses choix au regard de l'analyse de la situation de fait et de droit, du rapport d'évaluation, du renforcement de la structure spatiale locale, des options du schéma de développement de l'espace régional, du schéma de structure communal s'il existe et du programme communal d'action en matière de logement s'il existeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Guru juga terkesan oleh tingkah laku Anna, dengan memujinya di hadapan seluruh kelas karena tingkah laku yang baik serta dandanannya yang sopan.
L'effet de levier, du point de vue opérationnel et financier, se manifeste aussi dans la facilitation des partenariats public-privéjw2019 jw2019
Betapa hari yang penuh berkat. Saya memberikan kesaksian tentang Dia, Juruselamat seluruh umat manusia, dan tentang pekerjaan ini dalam nama Yesus Kristus, amin.
Il s'agissait seulement de spéculation sur le fait que vous, monsieur le Président, seriez l'objet de violentes critiques de ce caucus et de ce Parlement quelle que soit la décision que vous rendiezLDS LDS
Berikutnya album Lotus Biru, mengalami perubahan sedikit secara keseluruhan, dan penambahan dekor (versi tahun 1946).
Qu' est- ce que tu fabriques ici?WikiMatrix WikiMatrix
Tetapi, kali ini arti pentingnya ditandaskan oleh keagungan malaikat surgawi tersebut, karena kemuliaannya menerangi seluruh bumi!
La garce a même emporté le cadrejw2019 jw2019
Dan Pete menghabiskan seluruh waktu musim panas denganku di kamarku menonton film setiap hari.
Et n' est pas revenue à la maison depuis # joursOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seluruh keluarga terperanjat.
Selon les cas, elles peuvent être apportées par tout membre du personnel ayant la formation juridique nécessaire ou par des spécialistes appartenant aux autorités judiciairesWikiMatrix WikiMatrix
Sebenarnya, ada seruan di seluruh dunia untuk mengembangkan alat pendeteksi baru yang ramah lingkungan yang perlu dibuat, terutama di negara berkembang.
C'est pourquoi vous devez expliquer et justifier tous les postes dans le budget que vous demandez.ted2019 ted2019
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.