berendam oor Kroaties

berendam

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Kroaties

nakvasiti

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

namakati

werkwoord
Kau akan berendam dalam bak 4 musim dalam dua hari.
Za dva ćeš se dana namakati u kadi u hotelu.
Open Multilingual Wordnet

namočiti

werkwoord
Pulang dari gym, dia pulang, makan, berendam dengan garam mandi Epsom, tidur.
Nakon teretani, on je došao kući, jeo, namočen u Epsom kupelji, otišao u krevet.
Open Multilingual Wordnet

En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

potapati · potopiti · zagnjuriti

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

terendam
cijediti · iscijediti · iscjeđivati · namakati · namočiti · odmakati · odmočiti · potapati · potopiti · procijediti · procjeđivati · progutati · umakati · umočiti · uranjati · uroniti

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pohon-pohon yang dahulu berdiri di tanah kering kini berada di tengah-tengah Danau Reelfoot, tetap mencengkeram kuat-kuat tanah yang terendam air.
Samo drugi put, pustit ćemo ju odandejw2019 jw2019
Misalnya, ada yang terlindas mobil, ada yang kehujanan semalaman, dan ada yang terendam banjir akibat badai.
A i Dufte može kresnuti svoga gaborajw2019 jw2019
Beberapa pulau dapat terendam seluruhnya.
Znaš da nisam imao nikakve veze sa timjw2019 jw2019
Wanita itu bersikap tenang dan berpenampilan sempurna, tidak seorang pun tahu bahwa ia memendam luka emosi, sampai suatu hari ia mulai mengenang.
Zar nisi rekao da si dobar slušatelj?jw2019 jw2019
Sang ayah mundur perlahan-lahan ke dalam air hingga ia terendam sebatas kepala.
Nećemo čekati # h?jw2019 jw2019
Apakah Abraham memendam perasaan kesal terhadap Lot?
Stvarno mu dobro idejw2019 jw2019
Wilayah yang tadinya adalah sawah, jalan raya, hutan, dan pedesaan sekarang terendam air.
Želite li što s kolica?jw2019 jw2019
Sambil berenang di antara cabang-cabang pohon yang terendam air, ikan itu menggunakan penciuman untuk mengetahui pohon-pohon yang akan menjatuhkan bijinya.
Flass, moram prehraniti djecujw2019 jw2019
Ada yang memendam peristiwa itu dan akhirnya hancur karena merasa amat bersalah dan karena perasaan-perasaan negatif lainnya.
Dobro, sad vjerujemjw2019 jw2019
Perendaman ini tidak membantu...
London Examiner, koji je bio prije # danaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau harus membiarkannya berendam.
Svi ste vi vrlo dragiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Bencana alam sedunia manakala bumi digenangi atau terendam oleh air [adalah] konsep yang terdapat dalam hampir setiap mitologi di dunia. . . .
Mislim da si u centru pažnjejw2019 jw2019
Tetapi karena ayahnya begitu sibuk, dia memendam saja problem itu.
Dementosi će izvršiti zadatakjw2019 jw2019
Karena ia tidak diperlengkapi dengan bulu yang kedap air dan ia tidak memiliki kaki berselaput seperti yang dimiliki camar lain yang dapat mendarat di air, camar-kecil-warna-warni menghindari terendam air.
Nema povlasticajw2019 jw2019
Dengan salam yang penuh respek ini, Daniel memperlihatkan bahwa dia tidak memendam kebencian terhadap raja.
Morgan, slušaj, gledao sam u dosjejw2019 jw2019
Ia justru memendam kebencian terhadap adiknya.
Vratit ćete se sutra?jw2019 jw2019
Aku selalu menemukan bekas gigitan diatas keju dan BH abunya yg besar terendam di wastafel.
Ja ću pričati s njim, mamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sekolah tempat saya bekerja terendam banjir selama satu setengah bulan.”
Srećom, nijejw2019 jw2019
Hujan lebat mengubah beberapa jalan menjadi lautan lumpur, dan di tempat lain, jalanannya lenyap terendam air.
Obavjestite me kad teret bude ukrcan i osiguranjw2019 jw2019
Meskipun tempat menginap seorang pengawas wilayah terendam, ia membantu mengorganisasi pemberian bantuan.
Pa, to nije dosadnojw2019 jw2019
Aku gak akan biarkan kamu memendam dirimu sendiri dengan rasa kasihan.
Hej znaš, ustvari se malo bolje osjećamOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pada musim dingin, ada saudara-saudara yang dipaksa berendam di air dingin selama berjam-jam karena mereka menolak membuat tanda salib.
Ni ja samoga sebejw2019 jw2019
Aku harus memasukkannya ke tong perendaman.
Meni ne dopuštajuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jangan memendam kecemasanmu.
Zato što... sam ja taj tukac Rimmerjw2019 jw2019
Uh, kau akan ingin berendam air hangat setelah seharian di kantor.
Tako treba, PreacherOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.