berevolusi oor Kroaties

berevolusi

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Kroaties

evoluirati

werkwoord
Pada saat hewan bersel satu telah berevolusi Sejarah hidup di bumi lebih dari setengah.
U vrijeme kad su jednostanične životinje evoluirale povijest života na Zemlji je već bila napola gotova.
Open Multilingual Wordnet

razvijati se

werkwoord
Sementara ruang terus berkembang, evolusi kosmik memasuki skala yang lebih besar.
Kako se Svemir nastavio širiti, kozmička evolucija razvijala se u većim razmjerima.
Open Multilingual Wordnet

razviti

werkwoord
Bahasa sebenarnya adalah ciri paling luar biasa hasil evolusi.
Jezik je doista najmoćnija osobina koja se ikad razvila.
Open Multilingual Wordnet

razviti se

werkwoord
Semua yang ada di planet ini telah berevolusi untuk membunuh manusia.
Sve na njemu razvilo se kako bi ubijalo ljude.
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Evolusi molekuler
Molekularna evolucija
Evolusi sebagai teori dan fakta
Evolucija kao činjenica i teorija
Evolusi manusia
Evolucija čovjeka
pengenalan evolusi
Uvod u evoluciju
evolusi
evolucija · evolucijski · filogenija · maturacija · ontogeneza · rast · razvitak · razvoj · sazrijevanje
Evolusi konvergen
Konvergentna evolucija

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ya, Pencipta kitalah, bukannya evolusi yang tak berakal, yang akan menyempurnakan genom kita.—Penyingkapan (Wahyu) 21:3, 4.
Bez obzira da li će uspjeti, Zhaan, divim se tvojoj domišljatostijw2019 jw2019
”Saya rutin mempelajari hal-hal yang menakjubkan tentang tanaman dan kehidupan organik, tetapi saya menganggap semuanya terjadi berkat evolusi karena hal ini membuat kami tampak seolah-olah selaras dengan cara berpikir ilmiah.”
Ako ti kažem da nešto uradiš, uradi to na licu mjesta bez pogovorajw2019 jw2019
Dalam setiap dari mereka, dalam setiap sel Ada indah mesin molekuler berevolusi.
Kako je tvoj gležanj?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
7 Apakah kesimpulan para ilmuwan tentang evolusi didasarkan fakta dan bukti?
A sad ideja s piknikom!jw2019 jw2019
Evolusi konon terjadi akibat mutasi, yang akan dijelaskan dengan singkat dalam artikel berikut.
Moramo osnovati lažni specijalni razredjw2019 jw2019
Itu bukan evolusi dan bahwa bukan apa yang disiratkan oleh evolusi. meskipun kadang- kadang gagasan kata tampaknya membuat kita berpikir seperti itu.
Zajedno piliQED QED
Tetapi diterimanya teori evolusi, sikap mental yang brutal bahwa harus ada perjuangan untuk eksistensi, gagasan kelangsungan hidup bagi yang paling dapat menyesuaikan diri, tidak membantu memperbaiki nasib manusia.
Ovo ćemo raditi i kad osedimojw2019 jw2019
Para ahli biologi evolusi meyakini bahwa gen yang kita warisilah yang menentukan perkembangan.
Zabavite nas pričom vašeg života, sir RobineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yg lain-lain percaya bahwa kita berevolusi.
Zašto radiš ovo?jw2019 jw2019
Tapi dengan kayu kecil dan otakku yang sangat berevolusi, aku akan buat api.
Bolje da odete tamo, tko zna što se može dogoditiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Demikian pula, orang yang berkukuh bahwa evolusi adalah suatu fakta mendasarkan kesimpulannya pada sebagian bukti saja, dan membiarkan kesimpulan yang sudah ia bentuk sebelumnya mempengaruhi cara ia memandang bukti itu.
Otišla je ranijejw2019 jw2019
Charles Darwin, misalnya, mengajarkan bahwa perubahan-perubahan kecil yang dapat kita lihat menyiratkan bahwa perubahan-perubahan yang jauh lebih besar —yang tidak pernah dilihat siapa pun —juga bisa terjadi.17 Ia merasa bahwa selama periode waktu yang sangat panjang, beberapa bentuk awal, yang disebut bentuk kehidupan yang sederhana, lambat laun berevolusi —melalui ”berbagai modifikasi yang sangat kecil” —menjadi jutaan bentuk kehidupan di bumi.18
Trebao sam te pitati, ali nisam to učiniojw2019 jw2019
Kuatnya pengaruh yang dikerahkan demi evolusi adalah alasan utama teori tersebut dipercayai banyak orang.
Spasila sam tvog sina!jw2019 jw2019
8 Di pasal ini, definisi-definisi berikut juga perlu diperjelas: Evolusi, sebagaimana digunakan dalam buku ini, memaksudkan evolusi organik—teori bahwa organisme hidup yang pertama terjadi dari benda mati.
Zapravo, ono što trebam je sjesti, i mislim, piti puno vodejw2019 jw2019
Jika sejarah fosil ini tidak selaras dengan teori evolusi—dan telah kita lihat bahwa memang tidak selaras—apa yang diajarkannya?
U baru ćeš se moći hvaliti da si mi maznuo Cadillacjw2019 jw2019
’Saya percaya bahwa Allah menciptakan manusia melalui evolusi
Pogledajte pokeraško lice na Olgi Hatchjw2019 jw2019
Apakah asal mula kehidupan di bumi melalui evolusi telah terbukti sebagai fakta?
To je kao baletjw2019 jw2019
Bahasa sebenarnya adalah ciri paling luar biasa hasil evolusi.
Hej, stari. cuvaj snaguted2019 ted2019
Hydra berevolusi.
Gdje se skriva?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dalam buku tahun 1944 Tempo and Mode in Evolution, George Gaylord Simpson menunjukkan bahwa jejak fosil sejalan dengan susunan non-direksional ireguler yang diprediksi oleh pengembangan sintesis evolusi, dan bahwa tren-tren linear yang para pakar paleontologi dari masa sebelumnya klaim mendukung ortogenesis dan neo-Lamarckisme tak memegang eksaminasi yang mendekati.
Meni ne dopuštajuWikiMatrix WikiMatrix
Tetapi, paruh yang sangat khusus rancangannya itu dikatakan telah berevolusi secara kebetulan dari hidung reptilia!
Žele Samsarr, Dylan ne smiješ im dozvoliti da je imajujw2019 jw2019
Itulah hal yang luar biasa mengenai evolusi -- kegemaran untuk meyakini bahwa anak kitalah yang terbaik.
I potegneš goreQED QED
Yang kita hadapi di sini, JD, adalah evolusi.
Gledaj i uci, pokazat cu ti imitiranjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beberapa arkeolog dan antropologis berdebat bagaimana hubungan Homo Antecessor dengan spesies Homo lainnya di Eropa, dengan saran bahwa itu adanya hubungan evolusi antara Homo Ergaster dan Homo Heidelbergensis, meskipun Richard Klein mempercayai proses evolusi itu terpisah dari Homo Ergaster.
Od Jaffa poslanih da unovače pobunjenike iz Olokunove vojske, samo jedan se vratioWikiMatrix WikiMatrix
3: Mengapa Evolusi Tidak Sejalan dng Kekristenan
Mislio sam je moj otac previše zaštitničkijw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.