pabrik oor Armeens
pabrik
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Armeens
գործարան
Setelah mengambil gambar dengan satu rol film, pelanggan akan mengirim seluruh kamera itu ke pabrik.
Երբ ժապավենը վերջանում էր, գնորդը ապարատը ժապավենի հետ միասին ուղարկում էր գործարան։
Ֆաբրիկա
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sebagai Pencipta kita, Ia mengetahui cara hidup yang terbaik bagi kita, sama seperti pabrik mengetahui cara terbaik untuk menggunakan suatu produk.
Հոնոլուլուում, Նյու Յորքում եւ շատ այլ վայրերում Վկաները նաեւ ջանքեր են թափում, որհսկվող շենքերի բնակիչներին վկայություն տան հեռախոսով։jw2019 jw2019
Ketika saya masuk SMA, saya dipromosikan untuk bekerja di lantai pabrik.
Սակայն նա հաստատակամ էր, թեեւ մոտակայքում Աստվածաշունչ ուսումնասիրողների ժողով չկար։LDS LDS
* Bayangkan ban berjalan di pabrik tempat berbagai komponen mesin dirakit.
1920–1992-ին ընդհանուր հաշվով 10107565269 օրինակ գրականություն է տարածվել ավելի քան 290 լեզուներով, ինչը նույնպես վկայում է մեծ մասշտաբների հասնող համաշխարհային վկայության մասին։jw2019 jw2019
Setelah kebaktian-kebaktian itu, setiap hari Minggu, cerah ataupun hujan, rekaman khotbah diputar di taman, perumahan, dan pabrik-pabrik di pusat São Paulo dan kota-kota di dekatnya.
Թեեւ որոշ բանտերում Վկաներին դաժանորեն էին վերաբերվում, բայց Կադիս (Իսպանիա) քաղաքի «Սանտա Կատալինա» բանտում գտնվող Վկաները կարողանում էին իրենց ժամանակի մի մասը հատկացնել նամակով վկայություն տալուն։jw2019 jw2019
Sekitar 160.000 rumah, toko, dan pabrik rusak atau tersapu bersih.
«Ես հասկացել եմ, թե որքան իմաստուն է համբերատարությամբ սպասել, մինչեւ որ Եհովան Աստվածաշնչից ցույց կտա ինչ-որ հարցի վերաբերյալ ճիշտ տեսակետը՝ փոխանակ հուսահատվելու ինչ-որ նոր մտքից։jw2019 jw2019
Walaupun saya sering ditindas oleh seorang tahanan yang adalah bekas anggota polisi rahasia, saya memiliki hubungan baik dengan semua orang lainnya —para sipir, tahanan, bahkan manajer pabrik di penjara.
Հոգեւոր կրթության մեկ ընդհանուր ծրագիրjw2019 jw2019
Sejak tahun 1920, Lembaga telah menyewa ruangan pabrik di Brooklyn.
1914 Հունվարին Նյու Յորքում առաջին անգամ ցուցադրվում է «Արարչության լուսադրաման». մինչեւ տարվա վերջ այն դիտեց ընդհանուր հաշվով ավելի քան 9000000 հոգի Հյուսիսային Ամերիկայում, Եվրոպայում եւ Ավստրալիայում։jw2019 jw2019
Lalu saya pergi untuk meliput dan dalam satu hari saya bertemu Narcisa Kavazovic yang pada saat itu sedang membuka sebuah pabrik baru di bekas garis depan perang di Sarajevo.
1958-ի հոկտեմբերի 14-ին ձերբակալվեցին Սթենլի Ջոնսը եւ Հարոլդ Քինգը։ted2019 ted2019
Kemudian kami juga mendukung pendirian sebuah pabrik tenun, dari apa yang mereka dapat sediakan, jadi kami mulai meminta dengan sangat sebuah pabrikan anyaman untuk membantu kami, dan bukan hanya untuk memasok material-material dalam skala besar tapi juga untuk memproduksi spesifikasi warna kami.
Ռասելի քարոզչական ճամփորդությունները դեպի Եվրոպա (սովորաբար անցնում էր Անգլիայով)ted2019 ted2019
Ketika saya masih sangat muda, ayah saya mendirikan sebuah perusahaan yang mengkhususkan pada otomasi pabrik.
Նույնիսկ նախքան 1896թ. Ընկերությունը շատ Աստվածաշնչեր էր տարածում։LDS LDS
11 Saksi-Saksi mengambil inisiatif dan dengan bijaksana mengabar kepada orang-orang di daerah-daerah parkir yang luas, pusat perbelanjaan, pabrik, kantor dan kawasan bisnis, sekolah, kantor polisi, pompa bensin, hotel dan restoran, dan di jalan-jalan.
Ժամանակի ընթացքում ամբողջ աշխարհում ժողովների հանդիպումների հիմնական վայրերը սկսեցին կոչվել Եհովայի վկաների Թագավորության սրահներ։jw2019 jw2019
Kereta dari pabrik keju koloni itu melewati rumah satu keluarga tanpa mengambil susu mereka, mencabut satu-satunya sumber pendapatan mereka.
Հաջորդ գլխում կներկայացվի, թե ինչպես է այն ներթափանցել արեւելյան կրոններ։jw2019 jw2019
Kita memercayai tanggal itu karena pabriknya lebih mengenal produk buatannya daripada siapa pun.
Իսկ ինչպիսի՞ն է եղել Եհովայի վկաների դիրքորոշումը։jw2019 jw2019
Sewaktu berusia 19 tahun, Victoire mendapat pekerjaan di pabrik pengolahan minyak kelapa.
Օրինակ՝ 1933-ին Միացյալ Նահանգներում կային 12600 Վկաներ, որոնք կազմել էին 78 «ջոկատներ»։jw2019 jw2019
”Pabrik-pabrik mikroskopis ini,” demikian penjelasan buku Planet Earth, ”menghasilkan gula dan zat tepung . . .
Թույլ տվեք ձեր ուշադրությունը հրավիրել նաեւ այն խոսքերի վրա, որ հայտարարում է դատարանի պաշտոնյան նախքան դատական նիստը սկսվելը. «Թող Աստված պահպանի Միացյալ Նահանգները եւ հարգելի դատարանը»։jw2019 jw2019
Saya pulang setelah dua tahun dan bekerja di sebuah pabrik, tetapi pekerjaan itu membosankan.
Հաջորդ էջերում ներկայացված են դրանցից շատերը։jw2019 jw2019
Setelah dua minggu bekerja di pabrik pengemasan jeruk sitrus, Howard melamar pekerjaan di sebuah bank di Los Angeles, yang langsung mempekerjakannya dan mulai cepat memberinya promosi.
Սակայն 17–րդ դարի իտալացի ֆիզիկոս Ֆրանչեսկո Ռեդին ապացուցեց, որ հոտած մսի վրա ճանճի թրթուրներն առաջանում են միայն ճանճերի դրած ձվերից։LDS LDS
Lalu, Anda harus melewati membran yang kuat namun lentur yang berfungsi seperti dinding bata di sekeliling sebuah pabrik.
Համայն աշխարհում միլիոնավոր մարդիկ նույն խնդիրն ունեն։jw2019 jw2019
Segera setelah kami turun dari vaporetto di perhentian pertama di Murano, orang-orang menunjukkan kepada kami jalan ke pabrik-pabrik kaca terdekat, dan sesampainya di sana kami dapat menyaksikan pertunjukan gratis seni para pembuat kaca.
Հաջորդ տարի Բրայենը ծանր հիվանդացավ հեպատիտով եւ հինգ ամսով անկողին ընկավ։jw2019 jw2019
Kemudian, datanglah seorang dermawan yang kaya yang melunasi utang-utang perusahaan dan membuka kembali pabrik tersebut.
Ուրախ են, որ ազատորեն երկրպագում են Աստծունjw2019 jw2019
Guna mencapainya, ia magang di sebuah pabrik yang mempekerjakan sebuah kelompok yang terdiri dari 20 orang tunarungu.
Նա նաեւ հավատում էր, որ եկել է Աստծու Խոսքը ճիշտ հասկանալու ժամանակը, եւ որ նրանք, ովքեր անկեղծորեն ուսումնասիրեն այն ու կիրառեն իրենց կյանքում, ճիշտ հասկացողություն ձեռք կբերեն։jw2019 jw2019
Di pabrik tempat saya bekerja, saya tidak memberi salam kepada sang manajer dengan ”Heil Hitler!”
Ավստրալիայում եւ Նոր Զելանդիայում հոգեւորականները ճնշում բանեցրին ռադիոկայանների ղեկավարների վրա, որպեսզի վերջիններս դադարեցնեն Եհովայի վկաների բոլոր հեռարձակումները։jw2019 jw2019
Antônio* adalah ketua buruh di sebuah pabrik besar di São Paulo, Brasil.
Երկինքն ու երկիրը+ Ստեղծողից։jw2019 jw2019
Setelah proses pengeringan, biji kakao siap dimasukkan ke dalam karung (4) dan dikirim ke pabrik-pabrik cokelat di seluruh dunia, terutama di Eropa dan Amerika Utara.
8 Այդ ժամանակ Պետրոսը, սուրբ ոգով լցված+, ասաց.jw2019 jw2019
Dengan hati hampa, saya meninggalkan pabrik dan kembali ke desa saya.
Իսկ 1935-ից ի վեր բարի լուրը հռչակելու գործում նրանց միացել են հազարավոր անհատներ։jw2019 jw2019
134 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.