berfalsafah oor Italiaans

berfalsafah

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Italiaans

filosofare

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

filosofeggiare

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

filosofizzare

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

falsafah
filosofia · filosofico

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Falsafah dasar Deklarasi tersebut tercantum pada Pasal 1, ”Sekalian orang dilahirkan merdeka dan mempunyai martabat dan hak-hak yang sama.
Sai, e ' interessante, Vicki sta lavorando su un caso di un corpo rubato in cui e ' coinvolto un boxer scomparsojw2019 jw2019
(Kis 18:2, 3; 17:28, 29; Tit 1:12) Tetapi pandangan, metode, standar, dan tujuan dunia ini secara umum—falsafahnya—tidaklah sejalan dengan kebenaran, bertentangan dengan ’hikmat Allah dalam rahasia suci itu’.
Tali misure, intese a modificare elementi non essenziali della presente direttiva, sono adottate secondo la procedura di regolamentazione con controllo di cui all’articolo # bis, paragrafojw2019 jw2019
Akan tetapi, di tahun berikutnya saya dihadapkan pada gagasan-gagasan dan falsafah yang, di permukaan, tampaknya memiliki keadilan dan kasih tetapi sebenarnya tidak.
Mamma, papà, sono JennyLDS LDS
Buku Later Life —The Realities of Aging menjelaskan, ”Kepercayaan agama memberi orang-orang falsafah hidup serta serangkaian sikap, norma, dan kepercayaan yang membantu mereka menilai dan memahami dunia di sekitar mereka.”
Non volevo impicciarmijw2019 jw2019
Tentulah, pemikiran demikian menjadikan ateisme sebuah falsafah yang menarik bagi sejumlah orang. —Mazmur 14:1.
So che ci sono # candidati per # postijw2019 jw2019
(Propaganda and the German Cinema 1933-1945) Saudara mungkin mengetahui dan merasa ngeri melihat betapa efektifnya ia menggunakan metode ini dan sarana lain untuk memanipulasi orang-orang awam —orang-orang yang normal dan rasional —untuk mengikuti falsafah Nazi secara membabi buta.
CEE) n. #/#, del # giugno #, che stabilisce norme di qualità per i cavoli cappucci e verzotti, i cavoli di Bruxelles, i sedani da coste, gli spinaci e le prugnejw2019 jw2019
Delegasi dari Cina merasa bahwa dokumen itu seharusnya menyertakan falsafah Konfusius, seorang anggota komisi yang beragama Katolik menganjurkan ajaran-ajaran Thomas Aquinas, delegasi dari Amerika Serikat mengelu-elukan Undang-Undang Hak Asasi Amerika, dan delegasi dari Uni Soviet ingin agar gagasan Karl Marx disertakan —dan ini baru sebagian kecil dari opini-opini kuat yang diajukan!
Charlie, va tutto bene.Se n' e ' andatojw2019 jw2019
13 Memang ada suatu bahaya dalam hal mencari nafkah secara materi—baik bagi anda maupun istri anda—bahwa mudah terjerat oleh pandangan materialistis dan falsafah hidup yang mementingkan harta benda.
Obblighi dei costruttori relativi all'omologazionejw2019 jw2019
Ini melahirkan falsafah bahwa kemurnian rohani hanya dapat dicapai dengan menjauhkan diri dari semua aktivitas seksual.
A livello di quote di mercato, la concentrazione determinerebbe la costituzione di una quota di mercato stimata del [#-#] % per i due principali concorrenti sul mercato mondiale del clearing dei dati e del [#-#] % (stimato) sul relativo mercato SEEjw2019 jw2019
”Diperkenalkannya filsafat dan logika Yunani pada abad kesembilan,” komentar The Columbia History of the World, ”melahirkan filsafat (falsafah) Islam yang khas yang sangat mempengaruhi pandangan rasionalistik dan teologi Islam. . . .
Aspetta un attimo.- No. Nojw2019 jw2019
Falsafah di sini menyebalkan.
Anche piu ' di un campo di football, se uno usa abbastanza esplosivoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Berdoalah untuk membedakan antara hukum-hukum Allah dan falsafah-falsafah manusia, termasuk kepalsuan licik sang musuh.
Carico lanciatoLDS LDS
Juga bukan berarti mereka adalah pendukung falsafah kiri.
Relazione sull'agenda sociale rinnovata [#/#(INI)]- Commissione per l'occupazione e gli affari socialiglobalvoices globalvoices
Apa yang harus kita permainkan dengan falsafah yang berharga.
Ragazzi...... voglio essere sinceroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Luka yang ditimbulkan oleh kematian ibunya “dalam dan menyakitkan,” Gordon berkata.13 Cobaan pribadi ini, digabungkan dengan pengaruh falsafah duniawi dan sinisme masa itu, menuntun dia pada pertanyaan-pertanyaan sulit.
Metti giu ' la mia pistola.Ora, so questo perche ' ho usato le mie abilita ' di deduzioneLDS LDS
”Bukannya menganalisis hubungan mereka untuk melihat bidang-bidang mana yang perlu diperbaiki, mereka dengan gegabah mengabaikan ikatan perkawinan, termasuk falsafah yang mereka berdua miliki, kenangan yang dengan cermat mereka jalin, dan potensi apa pun akan masa depan.”
ritiene che il settimo programma quadro di ricerca e sviluppo rappresenterà un'opportunità unica per intraprendere un'azione comune per quanto riguardajw2019 jw2019
Aku tidak melihatmu di setiap kelas falsafah.
Nello studio, la percentuale di pazienti con almeno una significativa caduta del LVEF (riduzione a # punti EF e fino a < # % LVEF) è stata pari a # % nel braccio in trattamento con Herceptin per # anno rispetto a # % nel braccio di controlloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di samping falsafah hidup yang fatalistis, peristiwa2 yang telah terjadi dalam abad keduapuluh inipun telah mempengaruhi tingkah laku orang.
visto l'articolo #, paragrafo #, del regolamentofinanziario del # giugno #, a norma del quale tutte le istituzioni sono tenute ad adottare ogni misura utile per dare seguito alle osservazioni che accompagnano la decisione di discarico del Parlamento europeojw2019 jw2019
Selain itu, dijelaskan juga falsafah Adwaya yang mengatasi dualisme "ada" dan "tidak ada".
Penso di sapere cosa faranno.Fanno esplodere i razzi sopra di noi per abbatterci con l' esplosioneWikiMatrix WikiMatrix
Ketika manusia terbiasa memfalsafahkan setiap masalah, hanya bergantung kepada apa yang kita sebut akal manusia, mereka terus menerus dapat membuat kesalahan.
Pertanto, un’entità deveLDS LDS
Tetapi, banyak orang ateis memandang sains melalui paham kebendaan —falsafah yang menganggap asal mula kehidupan semata-mata disebabkan oleh benda atau materi.
Sei pronto a vedere qualcosa di molto, molto ficojw2019 jw2019
Sejarawan Inggris bernama Paul Johnson berpendapat bahwa falsafah relativisme adalah salah satu faktor yang berperan dalam ”melemahkan . . . rasa tanggung jawab pribadi dan rasa wajib yang sudah terpancang kuat untuk menjalankan kaidah moral yang mapan dan secara objektif benar” yang tampaknya umum sebelum awal abad ke-20.
Dopo che uscira ' dalla terapia intensiva?jw2019 jw2019
Mereka adalah pejalan yang hebat sekaligus pemikir yang hebat dan lebih suka berfalsafah selagi dalam perjalanan.
Questo è il disegno natalizio di DarianLiterature Literature
Falsafah negaraku-yang-utama mengobarkan pelanggaran hak asasi manusia.
A prendere un po ' daria, Signore!jw2019 jw2019
Terdapat kebutuhan besar untuk keadaban dan saling menghargai di antara mereka yang memiliki keyakinan dan falsafah yang berbeda.
presenti un certificato, rilasciato dalle autorità competenti dello Stato membro della sede sociale, attestante che essa dispone per lLDS LDS
55 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.