jas oor Japannees

jas

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

スーツ

naamwoord
Minggu berikutnya, Presiden Mountford mengenakan setelan jas yang telah dia pinjamkan kepada Khumbulani.
次の日曜日,マンフォード会長は,クムブラニに貸していたスーツを着ていました。「
Open Multilingual Wordnet

背広

naamwoord
Open Multilingual Wordnet

コート

naamwoord
Saat kamu memakai jas, biar aku yang membawa tasmu.
コートを着る間バッグを持っててあげよう。
Open Multilingual Wordnet

En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

上着 · オーバー · オーバ · オーバコート · トップコート · 上衣 · 外套 · 上張り · 襲 · オーバーコート · 外衣

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Jas

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

背広

naamwoord
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

setelan jas
スーツ · 洋服 · 洋服一揃い
jas hujan
レインコート · 合羽
Jas hujan
レインコート

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pendeta mereka sering kali mengenakan jas hitam dan kerah kependetaan yang khas.
壬子 の 年 の 十 一 月 十 三 日 崩 り し き 。jw2019 jw2019
Saya ingin tahu siapa pria tak dikenal ini, yang mengenakan setelan jas dan membawa sebuah tas yang penuh dengan buku.
自邸 に 蜂 が 巣 を っ た の で 蜂蜜 を 採集 し た 話jw2019 jw2019
Dalam bahasa Jepang yang terbata-bata dia menjawab, “Ya, ini jas yang bagus.
匂宮 と 六 の 君 ( 夕霧 ( 源氏 物語 ) の 娘 ) が 結婚 し 、 懐妊 の 中 の 君 は 行末 を 不安 に 思 う 。LDS LDS
Ada burung dodo, kelinci memakai jas dan kucing yang tersenyum.
馬鹿にしている子供を見た時OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Orang-orang lalu-lalang mengenakan setelan jas putih dan topi berbentuk helm, sementara saya pakai baju tebal ala Australia.
これ は 忠実 に つ い て も おなじ こと で あ る 。jw2019 jw2019
Tekanan jas menurun.
近代 に 入 っ て から も 、 様々 な 形 で 「 源氏 物語 の 一 部分 は 紫式部 の 作 で な い 」 と する 理論 が 唱え られ て き た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Anak kecil itu, gemetar, maju dengan perlahan dengan jas besar yang menutup hingga ke lehernya dan memohon, ‘Pak guru, Bapak boleh memukuli saya sekeras yang Bapak inginkan, tetapi saya mohon, jangan buka jas saya!’
妹は彼に騙され 駆け落ちに同意しましたLDS LDS
Elena, saudari perintis istimewa, melihat sebuah jas yang bagus tergeletak di jalan di Minsk, Belarus.
大和 国 の 和珥 氏 の 支族 い う 別説 も あ る 。jw2019 jw2019
Aku mendapat informasi mengenai pria bersetelan jas.
大 日本 根子 彦 国 天皇 ( お ほやまと ねこ ひこ く に くる の すめらみこと ) 孝元 天皇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Adalah pantas jika kita meminta fotografer tersebut, bila ia seorang pria, agar mengenakan jas, dasi, dan celana panjang resmi pada waktu hadir dan tidak mengganggu jalannya khotbah sewaktu memotret.
ティンカー ・ ベル が 楽しみ だ なjw2019 jw2019
Penjaga ternak turut memeriahkan acara ini dengan mengenakan kemeja putih dan jas beludru hitam berhiaskan bordir.
直江 版 ( なお えばん ) は 慶長 12 年 ( 1607 年 ) 、 上杉 氏 の 家老 で あ る 直江 兼続 出版 し た 中国 の 古典 「 文選 ( 書物 ) 」 の こと 。jw2019 jw2019
Pada hari Rabu, tanggal 16 September 1987, enam pengantin wanita dengan gaun yang semarak dan enam pengantin pria dengan setelan jas yang bagus menikah.
独 相撲 ( ひとりすまい ) : 本来 二人 で 行 う 相撲 を 一人 で 演 ずる 芸 。jw2019 jw2019
Nah, ketika cepat-cepat mau ke panggung untuk berkhotbah, saya segera memakai jas, tetapi kadang-kadang saya lupa untuk melepas celemek, sehingga saudara-saudara harus mengingatkan saya.
冷泉 派 ( れいぜ いは ) は 、 鎌倉 時代 中期 から 現代 に いた る まで の 和歌 の 流派 の 一 つ 。jw2019 jw2019
Akan tetapi, sering kali kritik datang dari seseorang yang memperhatikan kepentingan Anda: Suami Anda menyebut ada sesuatu yang kurang dalam masakan Anda; istri Anda mengatakan bahwa dasi Anda tidak serasi dengan setelan jas Anda; seorang sahabat mengritik Anda karena Anda lalai menjaga kesehatan.
しばしば 小口 板 など が 石材 に 置き換わ る 例 が あ る 。jw2019 jw2019
(Bagi orang-orang yang mengunjungi Air Terjun Amerika, jas hujannya berwarna kuning.)
パスワード の プロテクト を 解除jw2019 jw2019
▪ Sepatu yang kuat dan nyaman, serta jas hujan
また 、 研究 者 の あいだ で 通説 に お い て も 、 「 紅梅 」 「 竹河 」 は おそらく 別人 の 作 で あ る と さ れ る 。jw2019 jw2019
”SEPERTI sebuah keluarga besar yang terhenyak, tinggal dalam sebuah rumah tua bobrok yang dinding depannya mendadak telah runtuh, terlihat kegemparan di hampir setiap ruangan —diiringi tabuhan rebana, anak-anak Yesus (suatu kelompok fundamentalis yang menekankan pembaktian pribadi kepada Yesus Kristus) meneriaki para homoseksual Anglo-Katolik yang perlente dalam jas sutra hitam mereka.” —The Sunday Times, London, 11 April 1993
広国 押 盾 天皇 ( たけ を ひろくに お したて の すめらみこと ) 宣化 天皇jw2019 jw2019
Siapa tahu, suatu hari saya juga akan ada bersama kalian, mengenakan dasi dan jas.”
1312 年 ( 応長 2 ) 大仏 宗 宣 の 後 の 12 代 執権 と な た 。jw2019 jw2019
Saya meminta salah seorang dari antara mereka untuk menjahit kancing yang telah saya lepaskan dari jas saya.
LS チャンネル や 他 に も ・ ・jw2019 jw2019
Saat kamu memakai jas, biar aku yang membawa tasmu.
藤原 京 が 先 に 有 っ て 後 で 藤原姓 を 賜 っ た の で あ Tatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Beberapa dari kami menjahit kantong khusus di lapisan dalam jas kami sehingga kami dapat menyembunyikan sebuah Alkitab kecil.
この 「 系図 一巻 」 が どの よう な 内容 を 持 っ て い た の か に つ い て は 様々 に 推測 れ て い る 。jw2019 jw2019
Jas dan kemeja murahan, sarung telpon, Bluetooth, jam yang besar.
明治 時代 に 入 っ 論争 が 始ま り 、 多数 の 説 が 提唱 さ れ て き た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kira-kira, 685.000 liter air digunakan hanya untuk membuat satu setel jas wol.
太政 大臣 藤原 頼忠 ( 関白 )jw2019 jw2019
Oleh karena itu, sebaiknya pakailah dasi yang bersih dan memiliki corak atau warna yang serasi dengan kemeja, celana panjang, dan jas Anda.
心が乱れたおかげで分かったぞjw2019 jw2019
Jelaskan bahwa ungkapan “menanggalkan jubah-Nya” dalam ayat 4 berarti bahwa Yesus melepaskan pakaian luar, serupa dengan seseorang yang membuka jaket atau jas di zaman kita.
やや 遅れ て 成立 し た 歌 物語 、 『 大和 物語 』 ( 950 年 成立 ) に も 、 共通 し た 話題 が み られ る 。LDS LDS
97 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.