perwira
けなげ · ヒーロ · ヒーロー · 不敵 · 健気 · 僚官 · 凛凛しい · 剛勇 · 勇ましい · 勇壮 · 勇敢 · 勇烈 · 勇猛 · 勇邁 · 堂々たる · 堂堂たる · 士官 · 壮烈 · 壮絶 · 大胆 · 大胆不敵 · 将校 · 強勇 · 役員 · 放胆 · 甲斐甲斐しい · 男々しい · 男男しい · 英雄 · 豪勇 · 雄々しい · 雄壮 · 雄邁 · 雄雄しい
keperwiraan oor Japannees
keperwiraan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
勇
剛勇
豪勇
En 26 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
勇気 · きもっ玉 · 度胸 · 根性 · 肝ったま · 肝玉 · 肝魂 · 胆力 · 荒肝 · 剛勇さ · 剛毅さ · 剛気 · 勇ましさ · 勇み · 勇力 · 勇壮さ · 勇敢さ · 勇気のあること · 勇猛 · 強勇 · 強勇さ · 肝っ魂 · 胆気 · 英雄的勇敢さ · 荒胆 · 豪勇さ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ketua kemudian membuka Kisah 10: 33, yang berisi kata-kata perwira Roma Kornelius kepada Petrus, ”Sekarang kami semua sudah hadir di sini di hadapan Allah untuk mendengarkan apa yang ditugaskan Allah kepadamu.”
都市から離れた場所だjw2019 jw2019
Masih tidak puas, sang perwira bertanya lagi, ”Bagaimana dengan tenda-tenda yang ada di sini kemarin?”
しかし 通貨 統一 に は 元禄 期 の 改鋳 を 待 た ね ば な ら な かっ た 。jw2019 jw2019
Perwira berkebangsaan Yunani tersebut kemudian mengatakan bahwa kami boleh pulang ke rumah, dan ia memberi kami tanda pengenalnya yang resmi untuk digunakan andai kata kami ditangkap lagi.
その 時 村 は 出産 記事 が あ る 7 代 執権 北条 政村 の 子 で あ る 。jw2019 jw2019
Kemudian jelaslah baginya; wawancara dengan perwira polisi itu adalah demi kefaedahan dua perwira polisi setempat.
狂歌 と は 文体 を 同 に する が 、 定義 で は 全く 異な る もの で あ る 。jw2019 jw2019
Wathana Meas adalah seorang biarawan Buddha dan perwira tentara Kamboja.
落着 する と 、 大目付 が その 旨 を 宣 し て 町 奉行 が 判決 を 言い渡 し た 。jw2019 jw2019
* Lihat juga Orang-Orang Bukan Israel; Perwira Pasukan; Petrus
群書 類従 第 20 輯 に 収め られ て い る 他 、 古 写本 の 天理 本 、 寛正 本 が あ る 。LDS LDS
Mengira bahwa ancaman seperti itu akan membungkam para wanita, perwira itu sesumbar, ”Mereka hanyalah sekelompok orang yang tak berdaya.”
もし、我々の兵器が敵の手に渡れば どうなるか想像してくださいjw2019 jw2019
Perwira pengawas itu tidak hanya mengatur pengangkutan dua ton buku melainkan ia menyediakan sebuah truk kecil, dengan supir dan perbekalan, untuk digunakan oleh saudara-saudara.
幕府 の 経済 政策 に 協力 する 義務 を 負 い 両替 屋 仲間 の 監督 機関 の 役割 を 果た し た 。jw2019 jw2019
Penerbangan pertamanya dengan balon yang jauh tinggi di atas Sungai Mississippi sangat mengesankan sang perwira sampai-sampai namanya belakangan melekat erat dengan dunia kapal udara.
演劇入口の #フィート南だゲリー 君は入口の 北の セダンに乗れjw2019 jw2019
Perwira tentara yang mengawasi orang-orang tahanan berkata: ’Semuanya yang dapat berenang meloncatlah lebih dahulu ke laut dan berenang ke pantai.
初 名 は 乙 侍従 ( お とじじゅう ) 。jw2019 jw2019
Jacob C. Vouza dari Kepolisian Pribumi, dibawah pengarahan Martin Clemens, seorang pengamat pantai dan perwira di British Solomon Islands Protectorate Defence Force (BSIPDF), bersamaan dengan laporan intelijen dari sumber lainnya, mengindikasikan kalau pasukan Jepang berada di timur Lunga Point.
大宝 律令 が 発布 さ れ た の は 701 年 で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Karl Gunberg adalah perwira angkatan laut sebelum menjadi Siswa Alkitab.
これ に 対 し 徳山 藩 士 ・ 奈 古屋 里人 は 強 く 元次 を 諫め た が 、 元次 は 聞き入れ ず 、 徳山 城下 から の 追放 を 命 じ た 。jw2019 jw2019
Dua dimulai Perwira Angkatan Laut Prancis, Prosper Giquel dan Paul d'Aiguebelle, keduanya cuti dari Angkatan Laut Kekaisaran Prancis, dikontrak untuk merekrut staf sekitar empat puluh insinyur dan mekanik Eropa, dan untuk mengawasi pembangunan bengkel kerja logam, penciptaan galangan kapal angkatan laut gaya Barat, pembangunan sebelas transportasi dan lima kapal perang, dan pendirian sekolah untuk pelatihan navigasi dan teknik kelautan—semuanya dalam periode lima tahun.
ジャズ・バンドでもやる?LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pada mulanya Alkitab saya disita, tetapi karena kebaikan seorang perwira, Alkitab saya dikembalikan.
私達の共同体に繁栄をもたらす事であろうjw2019 jw2019
Ketika pasukan anti pemerintah menguasai desanya, ia ditawan—rupanya ada orang yang melaporkannya sebagai bekas perwira militer.
時は過ぎたノワリングがいない生活は... リジミラリルにさえ 普通のことになったjw2019 jw2019
Ia tadinya perwira Bala Keselamatan selama bertahun-tahun dan telah mengabdikan diri untuk membantu orang miskin.
他方 、 新し い 年代 観 に 懐疑 的 な 研究 者 も い る 。jw2019 jw2019
Sewaktu Diane mulai mempelajari Alkitab bersama Saksi-Saksi Yehuwa, suaminya, seorang perwira angkatan udara, merasa sangat tidak senang.
いまどき 飛ぶ人間も少ないjw2019 jw2019
Kami bersyukur kepada Yehuwa dan mencamkan nasihat perwira tersebut, agar tidak lagi berkeliaran di sekitar jembatan-jembatan.
雇用管理システムが 自動的に全従業員を解雇したjw2019 jw2019
Mendengar itu pasukan prajurit dan perwira militer serta tentara-tentara orang-orang Yahudi itu menangkap Yesus dan mengikat dia.
砲兵 に つ い て は 「 座 」 ( 砲 8 門 ) と い う 単位 が 用い られ て い た 。jw2019 jw2019
Belakangan, sewaktu mendengar dari kemenakan Paulus sendiri tentang rencana jahat orang Yahudi untuk membunuh sang rasul, Klaudius Lisias memanggil dua orang perwiranya dan menyuruh mereka menyiapkan 200 prajurit, 70 penunggang kuda, dan 200 orang bersenjatakan tombak untuk pergi ke Kaisarea kira-kira pada pukul 21.00, guna mengantarkan Paulus kepada Gubernur Feliks.
このセクションに集まっていますjw2019 jw2019
Sekelompok Saksi menyanyikan lagu di hadapan sekelompok perwira dan mandor, dan setelah itu seorang saudara menyampaikan khotbah pendek tentang topik Alkitab.
明石 の 御方 も たまたま これ に 来合わせ て い た が 再会 は でき な かっ た 。jw2019 jw2019
Koleksi tersebut mencakup pedang perwira angkatan laut Nelson (dan pedang para komandan laut Prancis dan Spanyol yang menyerah di Trafalgar), surat dari Nelson kepada istrinya dan Lady Hamilton, serta berbagai barang yang mewakili kemenangan Nelson, kariernya di Angkatan Laut Kerajaan dan kunjungannya bersama Hamilton ke Monmouth, The Kymin dan South Wales.
絵合 の 当日 、 源氏 が 須磨 流浪 の 折 の 自筆 の 絵巻 が 藤壺 、 冷泉 帝 に 賞賛 さ れ 、 斎宮 女 御 方 の 勝ち と な っ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Dalam bagian Alkitab ini terdapat padanan dalam bahasa Yunani untuk kira-kira 30 kata Latin yang berkaitan dengan bidang kemiliteran, yudikatif, moneter, dan domestik, misalnya centurio (Mrk 15:39, perwira), denarius (Mat 20:2, dinar), dan speculator (Mrk 6:27, pengawal).
一方夫 の 勝四郎 は 京 で 絹 を 売 っ て 、 大もうけ を し た 。jw2019 jw2019
Pada tahap ini, harapan bahwa Nasution akan melakukan sesuatu sekarang telah hilang, para perwira militer dan gerakan mahasiswa berada di belakang Soeharto.
それ まで 正妻 格 と し て 認め られ て き た 紫 の 上 は 動揺 する が 、 それ を 隠 し て 女 三宮 を 源氏 の 正室 と し て 迎え る 準備 を する 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Perguruan Tinggi Perang Angkatan Darat ini adalah puncak dari pendidikan profesional perwira.
あんたの親父撃った事あるよねはい、 でも私とは関係ありません。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
201 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.