GlosbeGlosbe
logoGlosbe

memecahkan oor Japannees

memecahkan

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

壊す

werkwoord
Apakah Jack yang memecahkan jendelanya?
窓を壊したのはジャックでしたか。
 Open Multilingual Wordnet

kowasu

World-Loanword-Database-WOLD

割る

werkwoord
Dia menjatuhkan dan memecahkan gelasnya.
彼はコップを落として割ってしまった。
 Open Multilingual Wordnet

En 180 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

解く · 破る · 砕く · 切る · 毀す · 潰す · 散る · 断つ · 引き離す · 割れる · 裂く · 砕ける · 截つ · 打壊す · 罅割れる · 散らばる · 離す · 散らす · 打ち砕く · 分かつ · 割く · 欠く · 放す · 分かれる · 解き明かす · 裂ける · ひび割れる · 切り上げる · 別ける · 取分ける · 取止める · 句切る · 引裂く · 引離す · 張裂ける · 打切る · 打砕く · 打破る · 損ずる · 散じる · 散ずる · 断ち割る · 断切る · 止す · 毀つ · 爆ぜる · 追いちらす · 分つ · 約す · 約する · 追い散らす · 引き分ける · 取り止める · 仕切る · ぶち壊す · 取りやめる · 打ち壊す · 張り裂ける · 打ち切る · はち切れる · 取り分ける · 解する · 差し止める · 遮る · 破れる · 断ち切る · 隔てる · 区切る · 絶つ · 止める · 分ける · 損なう · たたき壊す · ひび割れする · ぶち毀す · ぶっ壊す · ぶっ潰す · ストップする · バラバラにする · バーストする · パンクする · 中断する · 中止する · 中絶する · 人種差別する · 仲断する · 休止する · 停止する · 分れる · 分割する · 分散させる · 分散する · 分解する · 分離する · 別つ · 割り算する · 区分けする · 区分する · 区劃する · 区画する · 取りわける · 叩き割る · 叩割る · 四散する · 壊つ · 害う · 差別する · 引きはなす · 引きはなつ · 引き放つ · 引っ離す · 引分ける · 引放つ · 張りさける · 性差別する · 截ち切る · 打ちこわしする · 打ちこわす · 打ち割る · 打ち壊しする · 打ち毀しする · 打ち毀す · 打っつぶす · 打っ潰す · 打割る · 打壊する · 打毀す · 打潰す · 拡散させる · 損壊する · 摧破する · 撃摧する · 撃砕する · 散す · 散らばす · 散乱させる · 散乱する · 散開する · 断ちきる · 断ちわる · 断ち截る · 断交する · 断割する · 断割る · 断截る · 毀損する · 炸裂する · 爆発する · 爆裂する · 砕破する · 破壊する · 破摧する · 破砕する · 破裂する · 粉砕する · 約分する · 絶交する · 絶縁する · 縁切りする · 罅ぜる · 罅割れする · 裁ち割る · 裁ち截る · 裁切る · 裁割る · 裁截る · 解決する · 解消する · 解答する · 解読する · 距てる · 追い散す · 追い散らかす · 追散す · 追散らかす · 追散らす · 途切らす · 途切らせる · 通分する · 骨折する

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

memecah
かき乱す · たたき壊す · ぶち壊す · ぶち毀す · ぶっ壊す · 中断する · 中止する · 中絶する · 乱す · 仲断する · 切り出す · 切る · 割る · 妨げる · 打ちこわしする · 打ちこわす · 打ち壊しする · 打ち壊す · 打ち毀しする · 打ち毀す · 打割る · 打壊す · 打壊する · 打毀す · 打破る · 採石する · 掻き乱す · 掻乱す · 揺さぶる · 揺すぶる · 揺り動かす · 揺振る · 損壊する · 断つ · 欠く · 止める · 毀す · 毀つ · 毀損する · 砕ける · 破る · 絶つ · 途切らす · 途切らせる · 遮る · 邪魔する · 邪魔だてする · 邪魔立てする · 騒がす · 騒がせる
pemecah
クラッシャー · 圧砕機 · 破砕機 · 粉砕機
pemecah kata
ワード ブレーカー
pemecah-masalah Kompatibilitas Program
プログラム互換性のトラブルシューティング ツール
Pemecah gelombang
防波堤
pemecah masalah
トラブルシューティング ツール
pemecah masalah Pemeliharaan
保守のトラブルシューティング ツール
Kapal pemecah es
砕氷船
Roda pemecah
車裂きの刑

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Untuk maju, kita perlu memecahkan kodenya.
オレはイカレてるって- おそらく当たりねted2019 ted2019
Sebelum mulai memecahkan masalah, pastikan:
鎮静剤の効果が薄れるまで駄目だ- どれくらいだ?- 知らないよ、一生かかるかも奈support.google support.google
Sehingga prioritas kebijakan haruslah untuk memecahkan halangan itu untuk mengembangkan sektor konstruksi.
悪かった- 言いたいことがあってted2019 ted2019
Sekarang ini, ada banyak ahli dan spesialis yang menawarkan konsultasi soal hubungan sosial, asmara, keluarga, pemecahan masalah, kebahagiaan, bahkan makna kehidupan.
ごめんね。全然分からない。jw2019 jw2019
Sebaliknya, mereka memecah-belah umat manusia dan memberikan gambaran yang kacau tentang siapa Allah itu dan bagaimana caranya menyembah Dia.
内容 に は 藤原 緒嗣 の 意見 が もっとも 反映 さ れ た と 言 わ れ る 。jw2019 jw2019
Ajaklah mereka untuk memilih yang mana (kekuatan Tuhan atau upaya saya) yang mungkin lebih efektif untuk memecahkan masalah, dan tanyakan kepada mereka untuk penjelasan mengapa.
殺したかよ- 君はやっていないLDS LDS
Apa yang Kristus gunakan untuk memperkuat kita dalam melawan pengaruh yang memecah belah?
御 触書 集成 ( おふれ が き しゅう せい ) と は 、 江戸 幕府 が 出 し た 御 触書 を まとめ た 法令 集 の こと 。jw2019 jw2019
Tiba-tiba saudara mendengar pembantu-pembantu Gideon yang jumlahnya 100 orang meniup sangkakala mereka, dan saudara melihat mereka memecahkan buyung air yang besar yang mereka bawa.
拾遺 愚草 ( 藤原 定家 自筆 本 ) 3 帖 附 : 草稿 断簡 1 幅 - 定家 の 自撰 歌集 。jw2019 jw2019
Tergantung pada jenis masalah yang dihadapi, hubungi salah satu pusat bantuan kami untuk memecahkan masalah dan memperoleh dukungan aplikasi.
垂木 : 屋根 の 裏板 や 木舞 を 支え る ため に 、 棟 から 軒 に 渡 す 木材 。support.google support.google
Ombak yang memecah dalam gua itu mengilhami komponis Jerman, Felix Mendelssohn, untuk menggubah nada-nada pembukaan ”Hebrides”, juga dikenal sebagai ”Gua Fingal”, pada tahun 1832.
ー ウィル アンタは潔白だ ー 俺はいつも潔白だ... だが...jw2019 jw2019
Markus bercerita tentang roti yang digunakan oleh Yesus ketika menetapkan Perjamuan Malam Tuan, ”Seraya mereka melanjutkan makan, ia mengambil roti, mengucapkan berkat, memecah-mecahkannya lalu memberikannya kepada mereka, dan mengatakan, ’Ambillah, ini mengartikan tubuhku.’”
お前さんは野球が嫌いなのかい?jw2019 jw2019
Pemecahan-kode tak sukses.
瑞歯別 天皇 ( みつ は わけ の すめらみこと ) 反正 天皇OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Namun mereka terus mempertahankan unsur-unsur agama, politik, ekonomi dan sosial yang memecah-belah—hal-hal yang justru menyebabkan begitu banyak kebencian, percekcokan dan pertumpahan darah sepanjang sejarah.
お袋だよ今 どこに? 死んだから施設へjw2019 jw2019
7:15) Yesus mengetahui bahwa Setan akan mencoba memecah-belah dan merusak para pengikut-Nya.
左門 は 母 と ふたり 暮らし で 清貧 を 好 む 儒学 者 で あ る 。jw2019 jw2019
Buku Daniel dalam Alkitab, memperlihatkan bahwa Yehuwa justru akan mendirikan pemerintahan dunia sedemikian, menghancurkan semua bentuk pemerintahan yang memecah-belah dewasa ini.
これからは私が管理するjw2019 jw2019
Bukankah orang-orang yang tidak sempurna masih akan memerintah, orang-orang yang telah terbukti korup dan tidak mampu memecahkan problem manusia?
一緒に行こう 妹 取り戻したくないの?jw2019 jw2019
Kalau begitu, apa satu-satunya pemecahan yang dapat bertahan?
お構いなく 警部の指示で 最後にやるべきことをjw2019 jw2019
Mungkin Anda bertanya-tanya mengapa agama merupakan pokok yg demikian bersifat memecah-belah dan kontroversial?”
トリッシュすまない なんて言えばいいのか...jw2019 jw2019
13 Setelah perang dunia pertama, para penguasa dunia ini membentuk Liga Bangsa Bangsa dalam usaha untuk memecahkan problem keamanan dunia, namun ini gagal.
100 畝 中国 の 畝 が 1 頃 で あ り 、 畝 は 5 尺 四方 の 120 倍 ( 古代 は 100 平方 歩 ) で あ っ た 。jw2019 jw2019
17 Sesungguhnya justru para sarjanalah yang paling sering mendengungkan peringatan bahwa mereka tidak mengetahui cara untuk memecahkan persoalan.
いつもの酔払い運転だjw2019 jw2019
Jika menggunakan tag iklan GPT di situs, Anda dapat menggunakan fitur debug di layar yang disebut Konsol Google Publisher untuk memecahkan masalah tag iklan.
また 同年 、 越後 国 に 出羽 郡 ( 後 の 出羽 国 ) が 設置 さ れ 、 出羽 柵 を 中心 に 蝦夷 征討 が 開始 し た 。support.google support.google
Metode pemecah kode modern tidak akan membongkarnya.
しかし 、 これ に よ り 降伏 条件 は 完全 に は 満た さ れ な く な っ た 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belakangan, konsep Kekristenan yang semula itu dikontaminasi oleh pengaruh-pengaruh filsafat, tradisi, dan nasionalisme yang memecah belah.
クレッツが何処にいるか知っているjw2019 jw2019
Jika Anda terus melihat masalah, ikuti langkah pemecahan masalah di bawah ini.
和与 ( わよ ) と は 、 古代 ・ 中世 日本 に おけ る 法律 用語 の 1 つ 。support.google support.google
Dan dengan memecahkan teka-teki, semua komputer membantu mengamankan Rangkaian Bitcoin dan menambah daftar transaksi.
甲飛 第 12 期 以前 の 予科 練 生 の 訓練 に 充て る べ く 、 昭和 19 年 より 開 か れ た 。ted2019 ted2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k