menjejaki oor Japannees
menjejaki
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
踏む
Bacalah kisah para pemberani asal Eropa yang menjejakkan kaki di daratan Amerika Utara 500 tahun sebelum Columbus memulai pelayarannya.
コロンブスが出帆する500年前に,北アメリカ大陸を踏んだ,勇猛なヨーロッパ人についてお読みください。
追う
なぞる
En 61 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
ハント · 判じる · 漁り · 狩 · 画く · 画する · 跡付ける · 踏みつける · 踏みつぶす · 踏み付ける · 踏付ける · 追い掛ける · 追っかける · 追っ掛ける · 追掛ける · 逐う · 引き返す · 狩り · 狩猟 · 猟 · 画す · 捜索 · 辿る · 探索 · 追いかける · 突き止める · 捜査 · 探求 · 描く · 引く · 書く · フォロウする · フォローする · 尾行する · 後追いする · 猛追する · 解読する · 足ぶみする · 足踏する · 跡追いする · 踏みいれる · 踏みちらす · 踏み拉く · 踏み散す · 踏み散らす · 踏み潰す · 踏み荒す · 踏ん付ける · 踏散す · 踏散らす · 踏潰す · 追い駆ける · 追尋する · 追尾する · 追行する · 追跡する · 追蹤する · 追躡する · 追駆ける · 追駆する · 透写す
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jejaknya tampak seperti tanda kurung terbalik, dan kami akan meninggalkan apa pun yang sedang kami kerjakan dan mengikutinya, hingga kami tiba di sebuah tikungan, dan di sanalah dia, bersama kawanannya.
そして フランキー・フィグスted2019 ted2019
Jutaan orang di semua negeri sudah memilih Yesus Kristus sebagai teladan mereka dan berupaya sebisa-bisanya untuk mengikuti jejak kakinya, tepat seperti ia sendiri berjalan dalam cara yang ditetapkan Bapak surgawinya, Allah Yehuwa.
士官は二度と家に入れないしjw2019 jw2019
Selama pelayanannya di bumi, Yesus menubuatkan bahwa para pengikut jejaknya yang terurap akan memikul tanggung jawab untuk membagikan persediaan ini.
自筆 本 十 四 巻 が 現存 し て い る 。jw2019 jw2019
Setiap badai yang melanda atmosfer membawa debu, jelaga, jejak bahan kimia, dan menyimpannya di dalam timbunan salju tahun demi tahun, selama ribuan tahun, menciptakan semacam tabel periodik unsur yang pada saat ini ketebalannya telah lebih dari 11.000 kaki.
・・・#枚目のチケットはマイク・ティービー君に当たりました・・・ted2019 ted2019
Ini memberikan sebuah cara sederhana yang murah dan terukur untuk mengembalikan air ke ekosistem-ekosistem rusak ini, dan juga memberi para petani pilihan ekonomis dan memberi bisnis yang mengkhawatirkan jejak air mereka sebuah cara mudah untuk mengatasinya.
1 月 11 日 、 讃岐 権守 を 兼任 。ted2019 ted2019
Untuk menghindari penundaan dan menghindari kehilangan jejak catatan atau orang, juru tulis juga dapat menyimpan catatan tidak resmi untuk dewasa lajang muda yang sering kali pindah.
燃料タンクもいっぱいか?LDS LDS
Sekarang Yesaya berbicara tentang perlengkapan tentara yang sama sekali dimusnahkan api, ”Setiap sepatu bot dari orang yang menjejakkan kaki dengan getaran dan mantel yang bergulingan dalam darah akan dibakar sebagai makanan api.”
秒したら 再起動するわjw2019 jw2019
Tantangan dalam Mengikuti JejakNya
官司 請負 制 の 確立 に よ っ て 公家 の 家柄 の 固定 化 や 官職 の 世襲 化 が 進行 し た 。jw2019 jw2019
Sewaktu kita beribadat, jiwa kita dimurnikan dan kita berkomitmen untuk berjalan di jejak Juruselamat terkasih kita, Yesus Kristus.
しかし 偽書 説 は 、 上代 文学 界 ・ 歴史 学 界 に は 受け入れ られ て い な い 。LDS LDS
Fosil juga bisa berupa bekas-bekas kegiatan makhluk yang pernah hidup, misalnya jejak kaki.
国中の大都市で設置しています。jw2019 jw2019
Tanah di sekeliling daerah kamp selalu digarap sehingga jejak-jejak orang yang melarikan diri bisa terlihat.
世 に ゆう 古今 伝授 で あ る 。jw2019 jw2019
Siapa pun yang ingin mengikuti jejak Putra Allah, Yesus Kristus, harus ”menyangkal dirinya”.
白抜き ― 降車 のみ 可能jw2019 jw2019
Menyeret gelondongan kami kembali ke pelabuhan diiringi pesona matahari terbenam di belakang kami, camar laut yang memekik di angkasa, dan kemilau jejak riak-riak air yang ditinggalkan kapal kami, serta lampu-lampu yang mulai berkelap-kelip di pantai —ya, semua itu memberikan rasa damai dan kedekatan dengan sang Pencipta.
『 保元 』 と は な い が 、 「 平治 ・ 平家 等 」 と あ る の に よ れ ば 、 おそらく は 含 ん で い る もの と 思 わ れ る 。jw2019 jw2019
Jadi, kami harus meninggalkan Portugal, dan saya kehilangan jejak João.
地球連邦軍の ウエスト少佐ですjw2019 jw2019
Pemandu kami mengenali banyak jejak kaki binatang, seperti jejak duiker, sejenis antelop kecil.
殺してやる このヤロウ! 殺してやる!jw2019 jw2019
Apakah ada cara yang lebih baik untuk memperlihatkan bahwa kita telah menyangkal diri selain dari mengikuti jejak Yesus dalam pelayanan sepenuh waktu?
あとはもう狂っちゃうだけさjw2019 jw2019
Ia mengamati kita setiap hari, dan ketika kita melakukan yang terbaik untuk mengikuti jejak kaki Putra-Nya, Yesus Kristus, maka tingkah laku kita membuat hati-Nya bersukacita.
この ボックス を 選択 する と 、 コンマ や ピリオド の よう な 句読点 を 組み替え て 次 行 に 配置 する の で は なく 、-たとえ 右 余白 に はみ出る こと が あっ て も-同 一行 に 収め ます 。jw2019 jw2019
Untuk angin, dibutuhkan wilayah yang lebih luas, tetapi meninggalkan jejak yang lebih kecil.
『 行 くん だ デルバート ! 行 くん だ デルバート ! 』 と ねted2019 ted2019
jejaknya yang kita temukan di air berasal dari sebuah mobil dengan jarak roda yang lebih kecil.
《もう行った・・・頼む!》OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yang hanya akan mengambil satu dan tiga kilometer persegi jejak di tanah secara keseluruhan.
やつらは戦闘開始するのか?- 攻撃は#日後に始まるted2019 ted2019
14 Yesus meninggalkan bagi kita suatu pola agar kita mengikuti jejaknya dengan saksama.
疲れているのかね? ハリーおや...もうこんな時間だった! #時間近くもここにいたのかjw2019 jw2019
Tak boleh ada jejak.
われわれが一番早い船だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bacalah kisah para pemberani asal Eropa yang menjejakkan kaki di daratan Amerika Utara 500 tahun sebelum Columbus memulai pelayarannya.
また 、 日本 の 標準 年輪 曲線 は 一 つ の 研究 グループ に よ っ て 作成 さ れ て い る ため に 、 独立 し た 検証 が 不 十分 な ため で あ る 。jw2019 jw2019
Hasilnya, banyak yang mengikuti jejak kami sebagai perintis.”
意富斗能地 神 ( お ほと の ぢ ) と 妹 大斗乃辨 神 ( お ほと のべ )jw2019 jw2019
Apakah saudara ingin agar anak-anak saudara mengikuti jejaknya?
困ってるからって フロントに電話するわjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.