GlosbeGlosbe
logoGlosbe

menjejal oor Japannees

menjejal

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

押しつめる

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

押し詰める

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

押詰める

werkwoord
Open Multilingual Wordnet

En 18 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

詰めこむ · 詰込む · 詰める · 詰め込む · 喰い過ぎる · 喰過ぎる · 押し出だす · 押し込みする · 押出だす · 暴食する · 突きこむ · 突き込む · 突込む · 貪食する · 食い過ぎる · 食べすぎる · 食べ過ぎる · 食過ぎる

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

berjejal
たかる · なんなんとする · ひしめき合う · むれ集う · ブロックする · 人だかりする · 人集する · 人集りする · 受信妨害する · 叢る · 塞ぐ · 塞げる · 壅ぐ · 壅塞する · 壅塞阻止する · 封じる · 封ずる · 封鎖する · 押しこめる · 押しつめる · 押しよせる · 押し詰める · 押し込める · 押詰める · 押込む · 押込める · 断つ · 犇く · 犇めき合う · 犇めく · 立てこむ · 簇る · 群がる · 群れつどう · 群れる · 群れ集う · 群衆する · 群集う · 群集する · 蝟集する · 蟻聚する · 蟻集する · 詰めかける · 詰めこむ · 詰めよせる · 詰める · 詰め寄せる · 詰め掛ける · 詰め込む · 詰寄せる · 詰掛ける · 詰込む · 遮る · 遮断する · 閉ざす · 閉塞する · 閉鎖する · 集く · 電波妨害する
menjejali
berjejal-jejal
たかる · ブロックする · 人集する · 受信妨害する · 叢る · 塞ぐ · 塞げる · 壅ぐ · 壅塞する · 壅塞阻止する · 封じる · 封ずる · 封鎖する · 押しこめる · 押しつめる · 押し詰める · 押し込める · 押詰める · 押込む · 押込める · 断つ · 犇く · 立てこむ · 簇る · 群がる · 群衆する · 群集う · 群集する · 蟻聚する · 蟻集する · 詰めこむ · 詰める · 詰め込む · 詰込む · 遮る · 遮断する · 閉ざす · 閉塞する · 閉鎖する · 集く · 電波妨害する

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Angkasa dipenuhi deru pesawat tempur Soviet yang dijejali pasukan terjun payung.”
君を最初に見かけたのは エレベーターの中だったよjw2019 jw2019
Selnya, yang berukuran kira-kira empat kali enam meter, dijejali sekitar 50 sampai 60 orang.
ジェダイが造った 殻を打ち破るのだjw2019 jw2019
Kita hidup di dunia yang dijejali dengan membandingkan, memberi label, dan kritikan.
1881 年 6 月 30 日 の 地租 改正 事務 局 の 閉鎖 に 伴 っ て 地租 改正 の 終了 が 宣言 さ れ た 。LDS LDS
Apakah perkara yang begitu rumit yang dijejalkan dalam ruang tempurung kepala yang begitu kecil benar-benar merupakan hasil dari proses alami yang membabi-buta atau suatu proses mencoba-coba tanpa bimbingan?
夕霧 の 愛に とまどい 心 を 閉ざ す 未亡人 落葉 の 宮 の 憂い を 描 くjw2019 jw2019
Kami bersembilan dijejalkan di dalam sebuah sel yang hanya berukuran 1,8 meter kali 3,7 meter!
「 若菜 上 」 と 「 若菜 下 」 は それぞれ 「 はこ 鳥 」 、 「 諸葛 」 の 異名 を 持 つ 。jw2019 jw2019
Di Meksiko, sebuah hotel telah menyisihkan suatu area bagi orang-orang yang malu pergi ke pantai yang dijejali orang-orang bertubuh langsing, lapor surat kabar El Economista.
一緒の方が強くなれるだろjw2019 jw2019
Beberapa penonton kelas kambing berjejal di sekitar panggung sementara yang lain-lain bersandar pada dinding kayu arena.
事実 上 拒否 し た に 等し かっ た が 、 西郷 は 勝 ・ 大久保 を 信頼 し て 、 翌日 の 江戸 城 総 攻撃 を 中止 し た 。jw2019 jw2019
Jika Anda berencana untuk belanja makanan, memasak, memperbaiki mobil, mengundang tamu, dan menonton film —semuanya dijejalkan dalam satu hari —Anda akan merasa dikejar-kejar dan pasti tidak menikmati apa-apa.
宮木 は 勝四郎 の すがた を み て 、 泣 き 出 し 、 勝四郎 も 思 わ ぬ 展開 に 動転 する ばかり 。jw2019 jw2019
Gagasan-gagasan mengenai apa yang bisa saja terjadi terus menjejali benak saya.
第二に罪に対する救済とjw2019 jw2019
Dengan cepat saya memungutnya dan menjejalkannya ke dalam saku saya.
一般 的 に 4 つ の 期間 に 別れ る 。jw2019 jw2019
Bunga, tangkai, dan daun yang baru dipotong dijejalkan ke dalam sebuah tong baja yang besar.
( Shift ) + ( Strg ) キー を 押し た 状態 で ドラッグ する と ( マウス ポインタ に リンク 矢印 が 付き ます ) 、 図形 描画 オブジェクト が ギャラ リ の 図 に 置換 さ れ ます 。 この 場合 図 は 、 元 の 図形 描画 オブジェクト の サイズ で 、 その 位置 に 挿入 さ れ ます 。jw2019 jw2019
Sering kali, sebuah rickshaw dijejali dengan dua, tiga penumpang, atau lebih.
『 紫式部 日記 』 ( むらさき しき ぶ にっき ) は 、 紫式部 に よ っ て 記 さ れ た 日記 と さ れ る 。jw2019 jw2019
Kadang-kadang, beberapa burung akan menjejalkan dirinya pada ranting yang sama.
また 、 宮内 庁 書陵 部 に も 古 写本 より も 時代 が 下 る と 見 られ る 新 写本 が 伝え られ て い る 。jw2019 jw2019
Kemudian, setelah mengantarnya pulang, para perampok itu masuk dan menjarah apa saja yang mereka inginkan, menjejalkan barang-barang itu ke dalam dua mobil Paulo.
夕方 頃 に 鳴沢 付近 にて 凹地 を 発見 し 、 ここ を 露営 地 と し た 。jw2019 jw2019
Bukan hanya keadaan yang berjejal-jejal yang tidak ada, melainkan setiap orang akan dapat menikmati dengan se-puas2nya.
ここ で は 凡例 へ の 接続 線 の 種類 を 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Kita tidak perlu menjejali sang pelajar dengan begitu banyak perincian, dan jangan sampai kita tersimpangkan dengan membahas hal-hal yang tidak terlalu penting.
「警視に用なら、 何か情報を掴んでから、また連絡しろ」jw2019 jw2019
Hindari mengisi atribut alt dengan kata kunci (penjejalan kata kunci) karena akan menghasilkan pengalaman pengguna yang negatif dan dapat menyebabkan situs Anda ditandai sebagai spam.
ここ で は 、 上田 秋成 の 『 雨月 物語 』 に かけ る 意気 込 み 、 創作 経緯 が 書 か れ て い る 。support.google support.google
Apa gunanya buta menjejalkan definisi kutu buku
メニュー 表示 → ツール バー → 標準 ツール バーOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di beberapa bagian dunia, para kerabat bisa jadi berjejal-jejal di satu ruangan sehingga nyaris tidak ada privasi.
−できない... −時間がないのよjw2019 jw2019
Setelah itu, sekitar 150 orang dari kami para wanita dijejalkan ke dalam kereta-kereta ternak, tanpa makanan atau air.
が 、 残り の 部隊 は ついに 戻 ら な かっ た 。jw2019 jw2019
Penulis Rahman memberi komentar, ”Karena sejak kecil dijejali lakon-lakon yang sangat mirip dengan kejadian ini, seorang Muslim Syiah kemungkinan akan mengembangkan perasaan yang dalam mengenai tragedi dan ketidakadilan yang menghasilkan teladan kematian sebagai martir.”
かす り ( 語呂 合わせ や 駄洒落 )jw2019 jw2019
Anak-anak dijejali sampah sebagai makanan mental dan emosi.
去来 穂別 天皇 ( いざ ほ わけ の すめらみこと ) 履中 天皇jw2019 jw2019
Apabila jutaan orang tinggal berjejal-jejal di rumah-rumah susun raksasa, atau di daerah-daerah kumuh, atau di jalan-jalan, bisakah dikatakan mereka punya perumahan yang layak?
「 不二 ( 富士 ) 晴れ る ぞ 。 」jw2019 jw2019
(Matius 13:22) Kehidupan seseorang bisa dijejali dengan begitu banyak kegiatan dan kesibukan sehingga ia sulit menemukan waktu untuk mempertahankan rutin dan keseimbangan rohani, yang sangat penting.
この 巻 九 巻頭 の 断簡 は 現存 し 、 大阪 の 湯木 美術 館 が 所蔵 する 。jw2019 jw2019
Hal ini khususnya nyata pada malam Peringatan, ketika orang-orang menjejali seluruh loteng di rumah Kakek.
その 場合 に は 歌合 に は 方 人 は 出席 し な かっ た 。jw2019 jw2019
115 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.
Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k