sepintas lalu oor Japannees
sepintas lalu
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees
ちょっと見
はかない
ひと目
En 16 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
グリンプス · 一時的 · 一目 · 一瞥 · 一見 · 仮初め · 儚い · 垣間見 · 打ち見 · 打見 · 果ない · 果敢ない · 果敢無い · 果無い · 片影 · 片鱗
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
”Yang dipermasalahkan di sini lebih daripada sekadar memandang sepintas lalu,” kata Theological Dictionary of the New Testament.
初期 の 長 乗 に よ る もの は 花押 が 笹 の 葉 を 髣髴 さ せ 笹 書 大判 ( ささがき お おばん ) と 呼 ば れ る 。jw2019 jw2019
SEBELUM memulai kegiatan Anda setiap pagi, apakah Anda melihat ke cermin sepintas lalu untuk memeriksa penampilan Anda?
一方夫 の 勝四郎 は 京 で 絹 を 売 っ て 、 大もうけ を し た 。jw2019 jw2019
Namun, kini pikirkan sejenak apa yang tersangkut sewaktu Anda melihat dengan sepintas lalu ke cermin.
一方 で 薫 は 女 二宮 ( 今上帝 の 皇女 ) と 結婚 する が 傷心 は なぐさ ま な い 。jw2019 jw2019
Bagaimana dengan kebanyakan orang yang hanya berhubungan dengan kita secara sepintas lalu?
但し 、 滋賀 県 大津 市 の 園城 寺 ( 三井 寺 ) に は 、 入唐 僧 で あ る 智証 大師 円珍 が 使用 し た 過所 が 2 通 伝来 し て い る 。jw2019 jw2019
SEPINTAS lalu, tampaknya orang-orang di seputar bola bumi memiliki seperangkat nilai luhur yang sama.
ワクチンを持ってきたんだjw2019 jw2019
18 Di perhimpunan-perhimpunan, apakah saudara hanya memberikan salam sepintas lalu kepada orang-orang tua?
「マサチューセッツ州警察は 優秀な長い伝統を持ちます」jw2019 jw2019
Tetapi, belajar tidak sama dengan membaca sepintas lalu.
1881 年 6 月 30 日 の 地租 改正 事務 局 の 閉鎖 に 伴 っ て 地租 改正 の 終了 が 宣言 さ れ た 。jw2019 jw2019
(Yakobus 1:22-24) Jadi tindakan mengamat-amati ini tidak boleh hanya melihat sepintas lalu.
その 後 は 東山 ( 京都 府 ) 双 林寺 に 住 み 、 この 説話 集 を 編 ん だ 。jw2019 jw2019
Sepintas lalu, komentar demikian mungkin tampaknya dingin, tak berperasaan, bahkan sinis.
長押 ( なげし ) : 柱 同士 を つな ぐ 水平 の 木材 。jw2019 jw2019
Akan tetapi, hampir seluruh catatan itu berkaitan dengan keturunan Esau dan hanya sepintas lalu menyebutkan Yakub.
ベッドルームじゃないぞjw2019 jw2019
Mintalah para siswa untuk membaca sepintas lalu laporan dalam Yohanes 6:5–15.
御陵 は 畝傍 山 の 御陰 ( みほと ) に あ り ( 奈良 県 橿原 市 ) 。LDS LDS
Kita tidak kekurangan kata-kata untuk memuji Yehuwa apabila kita dengan sepintas lalu melihat dalam kamus manapun.
百官 宿直 ( 宿直 に 関 する 規定 )jw2019 jw2019
Sepintas lalu, skeptisisme seperti itu mungkin layak disimak.
食堂担当が誰かわかりませんがjw2019 jw2019
Ini bukan hanya gagasan-gagasan atau pokok-pokok menarik yang sepintas lalu dijelaskan secara singkat.
国際 奈良 学 セミナー ハウスjw2019 jw2019
Saya membaca buku itu sepintas lalu dan memperhatikan sebuah acuan kepada gereja yang sejati.
いいえ 婚約者と一緒ですjw2019 jw2019
Kita mungkin ”melihat” seorang saudara yang kekurangan, bukan hanya melihat sepintas lalu tetapi benar-benar memperhatikan keadaan itu.
そんなことをして 一体 何の益が?jw2019 jw2019
Pokok utama bukan sekadar aspek-aspek menarik yang dinyatakan secara singkat dengan sepintas lalu.
翌晩 、 また 女 が や っ て き て 「 飴 を 下さ い 」 と 一 文銭 を 差し出 す 。jw2019 jw2019
Sepintas lalu dalih ini kelihatannya meyakinkan; tetapi analisalah apa yang sesungguhnya dimaksudkan.
キレイに拭き取れないなjw2019 jw2019
Sepintas lalu, Firman Allah tampaknya mendukung pandangan seperti itu.
編纂 年代 順 に 、 次 の 5 度 の 編纂 が 確認 さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Tetapi kali ini bukan suatu mode sepintas lalu.
鳥辺野 - 定子 ・ 詮子 が 相 次 い で 崩御 。jw2019 jw2019
20 Sepintas lalu semua ini tampaknya membingungkan, tetapi sesungguhnya tidak ada kontradiksi.
覚えてるわ ゼブラクラブねjw2019 jw2019
Jadi, ini bukan sekadar membaca sepintas lalu, barangkali sambil menggarisbawahi kata-kata.
ボク は いつも ひとり なん だ と 思っ て たjw2019 jw2019
Sepintas lalu, argumen ini mungkin tampak masuk akal, karena memang benar hanya ada satu Allah, Yang Mahakuasa.
背中 に 黒毛 が 生え て い た 。jw2019 jw2019
Sepintas lalu tampaknya seolah-olah dedaunan menitikkan air mata sukacita menyambut terbitnya matahari.
20分くらい待ってから 行けってことか?jw2019 jw2019
Membaca sepintas lalu, walaupun sewaktu-waktu boleh kita lakukan, bukanlah belajar.
明治 時代 以降 は 両替 商 は 銀行 と し て 金融 業務 を 行 う よう に な り 、 この 銀行 を 両替 商 と い う 場合 も あ る 。jw2019 jw2019
60 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.