sisa oor Japannees

sisa

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Japannees

残り

naamwoord
Ajaklah sisa kelas untuk membuka petikan tersebut, dan mintalah para siswa melafalkannya bersama.
クラスの残りの生徒に,その聖句を開けてもらい,一緒に復唱してもらう。
Open Multilingual Wordnet

残り物

naamwoord
Barangkali ada orang-orang lain yang berharap untuk memungut sisa-sisa makanan setelah jamuan selesai.
その場には,食事が終わったら残り物を集めようとしている人たちもいたことでしょう。
Open Multilingual Wordnet

nokori

World-Loanword-Database-WOLD

En 56 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

残 · 痕跡 · 跡形 · 跡 · 余 · 余り · あまり · 余り物 · 残余 · 迹 · 余剰 · 形跡 · 余分 · お下がり · 事蹟 · 剰余 · 取残し · 残滓 · 残物 · 残痕 · 証跡 · 事跡 · 余りもの · 切れ端 · 事迹 · 余物 · 切り落し · 取のこし · 取りのこし · 取り残し · 取残 · 喰い余し · 喰い余り · 喰い残し · 喰余 · 喰余し · 喰余り · 喰残し · 御下がり · 残分 · 残渣 · 残留物 · 零れ物 · 零物 · 食いあまし · 食いあまり · 食いのこし · 食い余し · 食い余り · 食い残し · 食べ残し · 食余 · 食余し · 食余り · 食残 · 食残し

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

menyisakan
そのままで居る · リザーブする · 充てる · 割当てる · 取っておく · 取って置く · 取っとく · 取りおく · 取りのこす · 取り残す · 取残す · 宿存する · 居坐る · 居座る · 居据わる · 居残る · 振向ける · 残される · 残して · 残す · 残る · 残存する · 消えのこる · 消え残る · 消残る · 留どまる · 留まる · 留る · 置く · 遺す · 遺る
Sisa-sisa supernova
超新星残骸
bersisa
そのままで居る · 宿存する · 居すわる · 居坐る · 居座る · 居据わる · 居残る · 居続ける · 止どまる · 止まる · 残される · 残る · 残存する · 消えのこる · 消え残る · 消残る · 滞留する · 留どまる · 留まる · 留め置く · 留る · 遺る
bersisa
そのままで居る · 宿存する · 居すわる · 居坐る · 居座る · 居据わる · 居残る · 居続ける · 止どまる · 止まる · 残される · 残る · 残存する · 消えのこる · 消え残る · 消残る · 滞留する · 留どまる · 留まる · 留め置く · 留る · 遺る

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tidak soal lamanya waktu, kaum sisa, beserta rekan-rekan setia mereka yang seperti domba, telah bertekad untuk menantikan tindakan Yehuwa pada waktu yang Ia tetapkan sendiri.
古今 伝授 は その 神秘 性 と とも に 中世 歌壇 に おけ 最高 の 秘伝 と し て 権威 付け られ た 。jw2019 jw2019
Roh tua dan lemah yang tersisa di sini untuk mati.
パナマ市のすべての病院をOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
23 Dan mereka akan membantu umat-Ku, sisa bani Yakub, dan juga sebanyak dari bani Israel yang akan datang, agar mereka boleh membangun sebuah kota, yang akan disebut aYerusalem Baru.
「ウォルト」と書かれてたわ 彼に電話する?LDS LDS
(Penyingkapan 7:9) Karena itu, Setan memerangi ”orang-orang yang masih tersisa dari antara benihnya [benih ”wanita” itu, bagian surgawi dari organisasi Allah], yang menjalankan perintah-perintah Allah dan mempunyai pekerjaan memberikan kesaksian tentang Yesus.”
明治 時代 に 入 る と 活字 に よ る 印刷 本文 の 発行 が 始ま っ た 。jw2019 jw2019
Akibatnya, wilayah yang termagnetisasi meluas relatif terhadap sisa plasma hingga mencapai fotosfer bintang.
トードの雨って新聞に載ってるかしらLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Jadi, semua orang kudus dapat ikut bersama Kristus ’menggembalakan bangsa-bangsa dengan gada besi’ selama waktu yang masih tersisa dari sengsara besar.
為家 は 、 長男 為氏 に 与え る はず で あ っ た 所領 や 伝来 の 歌書 など を 末子 ・ 為相 に 相続 さ て い る 。jw2019 jw2019
Di sana ia akan memusnahkan para penguasa yang jahat dan semua yang masih tersisa dari organisasi Setan di bumi.
ステュー・ショウ TVよりも面白いぜjw2019 jw2019
Undanglah siswa untuk membaca paragraf-paragraf sisanya mengenai baptisan di halaman 72–73 dari Mengkhotbahkan Injil-Ku.
そんなこと言ってはいけないLDS LDS
Jadi hari ini, saya mengumpulkan apa yang saya sisakan -- rambut saya, kulit, kuku -- dan saya mengumpankannya kepada jamur-jamur itu.
集合ラッパが私の耳で鳴っています 決して鳴り止みませんted2019 ted2019
Meskipun catatan di buku Raja-Raja dan Tawarikh tidak menyebutkan lagi tentang tempat-tempat tinggi setelah Yosia secara saksama menyingkirkan semua sisa ibadat palsu, empat raja Yehuda yang terakhir, yakni Yehoahaz, Yehoyakim, Yehoyakhin, dan Zedekia, dilaporkan melakukan apa yang buruk di mata Yehuwa.
こいつは 良い知らせだjw2019 jw2019
Ajaklah para siswa sisanya untuk mengikuti bersama, merenungkan hubungan antara kedua petikan tulisan suci tersebut.
それ だけ に 写本 は 江戸 時代 の もの が 多 く 、 室町 時代 の もの は 非常 に 少な い 。LDS LDS
Hal ini adalah karena Negeb, daerah di sebelah barat Araba, letaknya jauh lebih rendah, sehingga sisa-sisa awan badai dari L. Tengah dapat melintas dan mencapai gunung-gunung yang lebih tinggi di Edom, sambil mencurahkan sisa-sisa airnya.
道長 夫妻 は 悲嘆 に くれ る 。jw2019 jw2019
Kemudian, para dokter sepakat bahwa saya dapat melanjutkan sisa pengobatan di rumah.
データ ソース から データ を 文書 ドキュメント や 表 計算 ドキュメント に 取り込ん だり 、 フォーム を データ ソース に 基づい て 作成 し たり する ため の 最も 速く て 簡単 な 方法 は 、 ドラッグ & ドロップ です 。jw2019 jw2019
Semua kemegahan dan upacara di Assisi menyisakan beberapa pertanyaan sulit yang tak terjawab.
父 は 僧正 遍照 ( 良岑 宗 ) 。jw2019 jw2019
Jika menyesuaikan gambar mini, sisakan 5% dari batas pada setiap sisi gambar mini dan jangan tempatkan informasi penting seperti logo dan teks terlalu dekat dengan bagian tepi karena dapat terpotong pada aplikasi iOS.
888 年 ( 仁和 4 ) 11 月 25 日 、 従五位 下 に 叙位 。support.google support.google
42 Kuasa Dunia Roma menghancurkan Kuasa Dunia Yunani dan menelan sisa dari Kuasa Dunia yang sebelumnya, Media-Persia dan Babel.
そして 、 芝 の 庄司 の 娘 、 富子 を 嫁 に 迎え る こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Sisa dari kita akan pergi ke Uetsu.
匂宮 今上帝 と 明石 中宮 の 子 。OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Masyarakat Polandia baru saja membersihkan sisa-sisa reruntuhan perang tersebut manakala, seperti halnya negeri-negeri Eropa Tengah dan Eropa Timur lainnya, Polandia diisolasi dari perhatian seluruh dunia oleh suatu ”Tirai Besi”.
いったん 新 政府 軍 が 接収 し た 後 に 改めて 徳川 家 に 入用 の 分 を 下げ渡 す こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Ia memilih 3.000 orang Israel, dan menempatkan 2.000 orang di bawah pimpinannya dan sisanya di bawah putranya, Yonatan.
よく知らないけど 面白そうjw2019 jw2019
Ke arah barat dari Kibo terletak Shira, yang adalah sisa-sisa reruntuhan dari sebuah gunung berapi kuno yang telah lama terkikis oleh angin dan air, sekarang membentuk plato tandus yang luar biasa indahnya pada ketinggian 4.000 meter di atas permukaan laut.
佃 に おけ る 作業 は 1 軒 あたり 3 日間 が 原則 と さ れ て い た 。jw2019 jw2019
7 Yehuwa telah menugaskan sisa dari orang-orang Kristen yang terurap di bumi, sama seperti Ia menugaskan nabi Yeremia, ”atas bangsa-bangsa dan atas kerajaan-kerajaan untuk mencabut dan merobohkan, untuk membinasakan dan meruntuhkan, untuk membangun dan menanam.”
薫 は 中 の 君 と 匂宮 を 結婚 こと を はか り 、 自ら は を 大君 に 想い を 告げ る が 彼女 の 返答 は つれ な い 。jw2019 jw2019
Waktu yg tersisa digunakan untuk membahas pertanyaan-pertanyaan dan jawabannya.
貝合わせ ( いあわせ ) は 、 平安 時代 から 伝わ る 遊び 。jw2019 jw2019
Masih ada tulang yang tersisa setelah daging terbaiknya diambil.
スコフィールドの兄さんだった。ted2019 ted2019
Bertahun-tahun setelah mereka dibaptis, barangkali selama sisa hidup mereka dalam sistem perkara ini, mereka harus berjuang melawan dorongan-dorongan dalam daging mereka untuk kembali menempuh gaya hidup mereka dahulu yang amoral.
絹本 着色 元佶 和尚 像 自賛 あ りjw2019 jw2019
“Tetapi di mana sisa dari rombongan Anda?”
同 地域 に は 葛城 御 縣 神社 ・ 葛城 一言 主 神社 など 延喜 の 制 名神 大社 ・ 大社 が 連立 LDS LDS
202 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.