guru oor Nederlands

guru

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands

onderwijzer

naamwoordmanlike
id
pendidik murid (anak-anak) dan siswa (dewasa)
Anda tidak harus menjadi orang yang ramah atau guru yang fasih atau persuasif.
U hoeft niet vlot of een welbespraakte, overtuigende onderwijzer te zijn.
en.wiktionary.org

leraar

naamwoordmanlike
Saya bertemu dengan guru saya dalam perjalanan ke stasiun.
Ik ben mijn leraar tegengekomen onderweg naar het station.
en.wiktionary.org

goeroe

naamwoordmanlike
Kau akan pindah ke India dan menjadi seorang guru.
Je gaat naar India en wordt een goeroe.
en.wiktionary.org

En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

leerkracht · docent · lerares · onderwijzeres · docente · schoolmeester

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Guru

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands

goeroe

naamwoord
nl
wijze
Guru Hathasmalvena dapat wangsit dua kali kata-kata bijaksana.
En goeroe Hathasmalvena, had twee perioden van zijn woorden van wijsheid.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

perguruan tinggi dartmouth
dartmouth college
Perguruan Tinggi Pendidikan Guru
lerarenopleiding
Nama guru pertama
Nama guru pertama

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jika memungkinkan, lebih banyak pemimpin dan guru hendaknya dipanggil.
Ik ben over # minuten terugLDS LDS
Meskipun mereka sudah mandi dan kaki mereka telah dibasuh oleh Guru mereka, dan karena itu secara fisik ”bersih seluruhnya”, dalam pengertian rohani, ”Tidak semua dari antara kamu bersih,” kata Yesus.—Yoh 13:1-11.
We kunnen zeker geen zwembad aan boord maken?jw2019 jw2019
Kenali para guru anak-anak Anda, dan biarkan mereka mengetahui perhatian Anda terhadap anak Anda dan minat Anda terhadap sekolahnya.
Geneesmiddelen die CYP#C# enjw2019 jw2019
Ternyata malam yang Anda beli di toko dapat menghantarkan listrik, dan guru fisika SMA telah menggunakannya selama bertahun-tahun.
We snijden ' t op die worpted2019 ted2019
Dan bersikeras ia tetap guru terbaikku mungkin yang pernah kumiliki.
Ja.De Drazi betalen goed voor beveiligingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita dapat belajar banyak mengenai si Iblis dengan merenungkan kata-kata Yesus kepada para guru agama di zamannya, ”Kamu berasal dari bapakmu, si Iblis, dan kamu ingin melakukan hasrat bapakmu.
Ik wil weten wat de engelen je vertellenjw2019 jw2019
Sebagaimana disebutkan sebelumnya, banyak umat non-Kristen mengakui bahwa Yesus adalah seorang guru besar.
M' n verjaardagscadeauLDS LDS
Guru juga terkesan oleh tingkah laku Anna, dengan memujinya di hadapan seluruh kelas karena tingkah laku yang baik serta dandanannya yang sopan.
Pritchett, er moet hier toch ergens een controlekamer zijn?jw2019 jw2019
Gambar dan keterangan dalam buku ”Guru” adalah alat bantu pengajaran yang ampuh
Maar de plannen die ik bestudeerd heb hadden geen details over hoe deze deur te openenjw2019 jw2019
Perasaan di hati Jake memberitahunya untuk memercayai perkataan guru dan orang tuanya.
Dan verkopen we de advertentieruimte die we in hun hoofden maken, voor triljoenenLDS LDS
Saya tidak memiliki pengalaman atau pelatihan di bidang itu; namun, pelatihan yang telah saya terima sebagai guru Alkitab di sidang Saksi-Saksi Yehuwa membuat saya memenuhi syarat untuk pekerjaan itu.
Deze Samenwerkingsraad komt eens per jaar of telkens wanneer de omstandigheden zulks vereisen op Ministersniveau bijeenjw2019 jw2019
Dipanggil sebagai Guru
Ik ben niet bangLDS LDS
Juga contoh gurunya yang jahat.
Hij viel je aan van alle kanten totdat je jezelf overgafOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nomor dalam tanda kurung yang mengikuti kutipan mengindikasikan nomor pelajaran dalam Buku Pedoman Guru Keluarga Kekal (2015) di mana pernyataan dapat ditemukan.
De douaneautoriteiten kunnen de schuldenaar andere betalingsfaciliteiten dan uitstel van betaling toestaanLDS LDS
Tiap pekan guru dapat duduk, dan berkata, " OK, inilah sedikit rekaman tentang sesuatu yang menurut saya baik.
Maar het is niet op aarde het is daar boven in de hemelQED QED
Teks telah direvisi untuk menjadikan buku pedoman ini lebih efektif untuk pembelajaran pribadi, persiapan guru, dan pembahasan kelas.
Dat de cadeaus teruggegeven mogen wordenLDS LDS
Buku Pedoman Guru Seminari Perjanjian Baru—Pelajaran Penelaahan di Rumah (Unit 12)
UITVOERCERTIFICAATLDS LDS
Jadi para penatua, berupayalah untuk tidak hanya menjadi guru tetapi juga menjadi sahabat. —Ams.
Alsof dat jou een zorg zal zijn!jw2019 jw2019
Ibu guru memberi tahu saya bahwa sewaktu pertama kali melihat Ronnie, ia menyangka bahwa anak ini seperti malaikat, namun setelah mengajar Ronnie selama satu bulan, ibu guru sekarang berpikir anak ini benar-benar kesetanan!
Ik besefte me plots dat ik thuis een vrouw had die van me hieldjw2019 jw2019
Imbaulah mereka untuk mencari tulisan suci dalam catatan kaki bagi ayat-ayat ini untuk mendapatkan wawasan tambahan mengenai menjadi guru yang lebih baik, dan mintalah mereka membagikan apa yang mereka temukan.
Kantersteen # BrusselLDS LDS
Nasihatnya adalah bahwa kita tidak pernah boleh meninggalkan sang Guru.12
blz. # en besluit vanLDS LDS
Dengan mengundang anggota kelas melalui kuasa Roh, guru membantu anggota menemukan hasrat mereka sendiri untuk bertindak—untuk menjangkau brother dan sister mereka dalam kasih.
Ik heb er eens eentje overreden met mijn bestelwagenLDS LDS
* Apakah tanggung jawab guru?
Beroep, op # februari # ingesteld door Koninkrijk Zweden tegen Commissie van de Europese GemeenschappenLDS LDS
Apakah Anda mengenal seorang guru yang dapat Anda beri dukungan moril?
° in het tweede lid worden de woorden "en met #°" worden vervangen door de woorden "en met #°"jw2019 jw2019
Dengan roh kudus Allah, pikiran terbuka, dan bantuan pribadi dari seorang guru Alkitab yang cakap, Firman Allah tidak mesti menjadi buku yang terselubung bagi Anda.
Maar we weten wel dat Hij op # April in het jaar #, of # April in het jaar #, of # April in het jaar #, verscheen voor de vijfde Romeinse procunsul van Judeajw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.