kelaliman oor Nederlands
kelaliman
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Nederlands
wreedheid
Yesus Kristus penuh dengan kasih yang tak terhingga sewaktu Dia menahan kepedihan, kelaliman, dan ketidakadilan yang tak tertanggungkan bagi kita.
Jezus Christus was vervuld met onmetelijk grote liefde terwijl Hij onbegrijpelijke pijn, wreedheid en onrechtvaardigheid verduurde.
gruwzaamheid
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Orang Farisi itu berdiri dan berdoa dalam hatinya begini: Ya Allah, aku mengucap syukur kepada-Mu, karena aku tidak sama seperti semua orang lain, bukan perampok, bukan orang lalim, bukan pezina dan bukan juga seperti pemungut cukai ini.
Gelet op de wet van # juni # tot beteugeling van bedrog met de kilometerstand van voertuigen, inzonderheidop de artikelen #, § #, #, §§ #, tweede lid, en #, enLDS LDS
Korban dari pemerintah korup dengan kelaliman dari Wall Street.
Is de blanke dame thuis?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mempertentangkan hakim yang tidak benar itu dengan Yehuwa, Yesus mengatakan, ”Camkanlah apa yang dikatakan hakim itu, meskipun ia lalim!
Als je dan doelt op wijn die azijn wordt, dan klopt hetjw2019 jw2019
(Ibrani 11:33, 34) Meskipun demikian, Yehuwa mendukung Ehud karena ia bertindak dengan iman dan membebaskan Israel dari kekuasaan Raja Eglon yang lalim.
Na de wijzigingsperiode zullen de programmatieregels opnieuw van toepassing wordenjw2019 jw2019
Ketika sang raja singa mati saat menyelamatkan putranya, pangeran singa muda dipaksa ke pengasingan sementara penguasa lalim menghancurkan keseimbangan padang rumput.
Ik was # jaar toen ik het huis uitgingLDS LDS
Mereka tidak akan melakukan kelaliman atau berbicara bohong; dalam mulut mereka tidak akan terdapat lidah penipu; ya, mereka akan seperti domba yang makan rumput dan berbaring dengan tidak ada yang mengganggunya.”
De bepalingen van onderhavig Verdrag kunnen enkel worden toegepast wanneer ze verenigbaar zijn met het nationaal rechtjw2019 jw2019
Mengapa Engkau memperlihatkan kepadaku kejahatan, sehingga aku memandang kelaliman?”
Wat wilde hij ermee?jw2019 jw2019
Tidak seperti golongan pendeta yang lalim, pria-pria ini memperlihatkan keprihatinan yang pengasih terhadap kawanan, seperti halnya Yesus Kristus.
De organieke wet van # juli # betreffende de openbare centra voor maatschappelijk welzijn legt de verplichting op om de beslissing inzake individuele dienstverlening, bij ter post aangetekende brief of tegen ontvangstbewijs, mede te delen aan de persoon die daartoe een aanvraag indientjw2019 jw2019
Rancangan-rancangan politik menghancurkan stabilitas bangsa, yang lalim mengambil kekuasaan, dan segmen-segmen masyarakat tampaknya tertekan selamanya, menghilangkan kesempatan, dan meninggalkan dengan perasaan gagal.
Willen jullie dit zien?LDS LDS
(b) Bagaimana ”nyanyian orang-orang lalim” akan diredam?
Je bent een goede vriend, Bedanktjw2019 jw2019
Dan itu mengingatkan kita bahwa agar memenuhi syarat untuk memperoleh berkat-berkat itu, kita harus memastikan kita tidak mencegah orang lain untuk menerimanya: kita harus memperlakukan orang lain dengan adil, bukan dengan lalim, bukan dengan ketidakadilan; kita harus bertindak dengan rendah hati, bukan dengan arogan, bukan dengan sombong; kita harus menilai dengan benar, bukan dengan kesoksucian.
Indien de beslissing niet binnen de in het tweede lid bedoelde termijn aan de aanvrager wordt meegedeeld, moet ervan uit worden gegaan dat beslist is op de aanvraag in tegaanLDS LDS
(Keluaran 21:16) Memang, umat Allah pada zaman dahulu memiliki suatu sistem perhambaan, tetapi hal itu tidak seperti bentuk perbudakan yang lalim sebagaimana yang dibahas di artikel ini.
Maar het is een startjw2019 jw2019
Kalau kita mundur ke tahun 1641, Koloni Teluk Massachusetts merumuskan “The Body of Liberties” (Kumpulan Hukum Tentang Kemerdekaan) yang menyatakan, ”Tidak seorang pun boleh melakukan tindakan Lalim atau Kejam terhadap binatang liar yang biasa dipelihara untuk kepentingan manusia.”
Het is een zeer constructief verslag, een voortreffelijk stukje werk van de heer Swoboda en zijn collega's.jw2019 jw2019
(Amsal 11:16) Ayat ini melukiskan kekontrasan antara kemuliaan yang bertahan lama yang mungkin diperoleh wanita yang mempesona, ”wanita yang anggun”, dan kekayaan sementara yang didapat orang lalim.—An American Translation.
Ik wil derhalve de volgende inspanningen noemen. Ten eerste komen in de strategie voor de werkgelegenheid vier actieterreinen voor waarvan er één betrekking heeft op gelijke kansen.jw2019 jw2019
Untuk Cleitus dan pengangkatan barunya sebagai orang lalim dari Baktria.
Weet ik nietOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Karena tidak soal kesuksesan apa pun yang dicapai, pemerintah sedunia harus dapat menjamin dua hal yang tampaknya sama sekali di luar kesanggupan manusia, yaitu bahwa ”pemerintah sedunia akan mengakhiri perang dan bahwa pemerintah itu bukan suatu kelaliman global”.
Neem je kleine fan mee naar de zondag schooljw2019 jw2019
(Amsal 16:4) Maka, jika kita tidak ingin disimpan untuk ”hari malapetaka” yang kini makin dekat, ”hari” yang Yehuwa sendiri telah tetapkan untuk melaksanakan penghakimannya yang adil atas semua orang lalim di bumi ini, sangatlah mendesak agar kita ’berjalan dengan Allah,’ seperti Nuh, dan menyesuaikan diri dengan maksud tujuanNya.
Het Topstukkenfonds is onderworpen aan de beheersbevoegdheid en het gezag van de ministerjw2019 jw2019
Raja lalim dan picik.
Kijk, er drijft iets in het waterOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
□ Bagaimana Yesus Kristus memperlihatkan bahwa tidak ada tempat bagi kelaliman di kalangan para pengikutnya?
Het was als een hartstilstand van het wereldwijde financiële systeemjw2019 jw2019
Sekalipun mereka penguasa yang lalim.
In dit geval moet u onmiddellijk uw arts raadplegen omdat u een ernstige ontsteking van de dikke darm (pseudo membraneuze colitis) kunt hebbenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pertama, karena Nuh dan keluarganya tidak ikut2an dengan ”dunia orang fasik” itu dalam kelaliman mereka.
Ze komen hier wonenjw2019 jw2019
(Yesaya 9:7a) Dalam menjalankan wewenangnya sebagai Pangeran Perdamaian, Yesus tidak akan menggunakan cara-cara yang lalim.
§. onder letter c) worden de woordenjw2019 jw2019
Saya telah melihat pasar saham dan ekonomi dunia menggila, dan saya telah melihat beberapa penguasa lalim dan tirani menggila, yang semuanya menyebabkan masalah cukup besar di seluruh dunia dalam prosesnya.
Ik ben uroloogLDS LDS
Kami merasa gembira karena kami tahu bahwa kelaliman Nazi sudah hampir berakhir.
Tracy is aan ' t werk, maar ik kan wel meegaanjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.