berumput oor Portugees

berumput

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees

coberto de relva

adjektief
Open Multilingual Wordnet

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

perumputan
pastagens · pasto · prado

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dari sana, aliran ini berkelok-kelok melalui sebuah lembah yang berumput dan berlumut, tempat ia bergabung dengan aliran kecil dan sungai lain sebelum meneruskan perjalanannya sejauh 6.000 kilometer ke Samudra Atlantik.
granulometriajw2019 jw2019
Dengan ditebangnya pohon itu dan batangnya yang jatuh itu dibiarkan terletak di atas tanah yang berumput selama ”tujuh masa,” bagaimanakah ini akan membuktikan bahwa ”Yang Mahatinggi berkuasa atas kerajaan manusia dan memberikannya kepada siapa yang dikehendakiNya, bahkan orang yang paling kecil sekalipun dapat diangkatNya untuk kedudukan itu”?
Como interpreta e que comentários lhe oferece esta situação?jw2019 jw2019
Kami mendaki sampai ke dataran berumput di dusun ini, berlutut di pinggiran punggung bukit yang mengarah ke sebuah lembah, dan mencurahkan hati serta jiwa kami kepada Allah.
Pai, perdoe- meLDS LDS
Dia membaringkan aku, ditanah yang berumput hijiau...
Olha quem está aqui... a KatrinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seraya Anda memandangi hamparan lahan berumput, yang sangat luas dan kosong sehingga seolah-olah bersentuhan dengan langit, Anda pasti terkesima melihat betapa lapangnya Brasília.
Olivia não precisa que ninguém leve June ao banheiro enquanto trabalha.Pois até agora tinham se saído muito bem com as fraldasjw2019 jw2019
Dataran berumput itu dilintasi Sungai Kisyon yang menuju Laut Besar melalui Gunung Karmel.
O presente regulamento é obrigatório em todos os seus elementos e directamente aplicável em todos os Estados-Membrosjw2019 jw2019
Aku kenal seorang gadis kecil yang ingin bermain di halaman berumput.
Sempre procurando algoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dia dan teman-temannya ingin membersihkan daerah berumput untuk api unggun.
O Regulamento (CE) n.o #/# do Conselho, de # de Dezembro de #, que fixa, para #, em relação a determinadas unidades populacionais de peixes ou grupos de unidades populacionais de peixes, as possibilidades de pesca e as condições associadas aplicáveis nas águas comunitárias e, para os navios de pesca comunitários, nas águas em que são necessárias limitações das capturas, estabelece quotas de bacalhau paraLDS LDS
Apa yang akan dipikirkan para pemimpin kota seandainya pada suatu hari tertentu saya muncul di salah satu landasan pacu bandara Idaho Falls atau di tengah-tengah salah satu lapangan berumput di Freeman Park dengan traktor penggaruk tanah dan mulai menggali lubang yang besar?
A menos que façamos aqui algum tipo de acordo financeiro que faça valer a pena desistirmos distoLDS LDS
5 ”Ia membaringkan aku di padang yang berumput hijau.”
Estas cartas... faIam de um possíveI assasinato ao Reijw2019 jw2019
Dataran berumput menciptakan kesempatan-kesempatan.
És um homem doente, e imploro- te, pára de aterrorizar este escritório e de sabotar o nosso trabalho, e procura ajuda profissional!ted2019 ted2019
Di padang yang berumput ia membaringkan aku; ke tempat istirahat yang banyak airnya ia mengantar aku.
S.L. Avd. de la Paz, #, E-# Pozuelo de Zarzón (Cáceresjw2019 jw2019
Kemudian, bayangkan pesawat saudara menyentuh landasan yang berumput di San Joaquín, jauh memasuki daerah tropis Bolivia.
Não é loucura, senhora, é carnejw2019 jw2019
Secara rohani, Yehuwa membimbingnya ke ”padang yang berumput” dan ke ”tempat istirahat yang banyak airnya”, menuntunnya di ”jalan keadilbenaran”.
Ninguém especial?jw2019 jw2019
Kau tahu, aku pernah melihat foto lama jelas-jelas tanpa rumah dari tanah berumput, dan ini sangat aneh, karena sepertinya kau mengenalinya, tapi ini sungguh berbeda.
Depois de matar o javali...OferecemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pekuburan tertentu di Inggris dan taman-taman makam di Amerika Serikat menyisihkan daerah-daerah yang berumput atau taman bunga sebagai tanah tempat pembuangan.
Onde aprendeu a fazer tudo isso aí?jw2019 jw2019
Saya merasa merasakan itu di suatu hari yang cerah di musim semi di padang berumput.
Guardem os catálogos e tirem oslivros de leituraLDS LDS
Meskipun dia tahu dia tidak diizinkan untuk menggunakan korek, dia berlari kembali ke gubuk untuk mengambilnya, dan dia serta Danny menyalakan api kecil di area berumput itu.
Se olharmos para a extremidade, podemos ver que basicamente é o mesmo osso que esse aqui, mas esse aqui pertence a um animal muito mais parrudoLDS LDS
Mereka menggiring domba-domba ke ”padang yang berumput” dan ke ”tempat istirahat yang banyak airnya”.
Não tenho medo de vocês, rufiasjw2019 jw2019
Tapi, harus diakui bahwa rumput kering atau pakan terbaik pun tidak bisa menandingi padang berumput.
Efeitos em organismos não visados e respectiva exposiçãojw2019 jw2019
Yang ada hanyalah sebidang tanah pekarangan berumput bait suci di mana terdapat empat batu penjuru bait suci, dengan pagar sederhana.
É o que todos dizem... Mas depois de um tempo você nem nota!LDS LDS
Sebagian dari dataran berumput ini dapat dikatakan sebagai kebun bunga Siberia karena di sana tumbuh bunga liar yang sangat banyak ragamnya.
Matamos a Maxine, se não abandonares imediatamente esse corpojw2019 jw2019
Dia punya usaha pemotongan tanah berumput yang bagus.
Vamos continuar a procurar por uma arma, ou algo assimOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kami sering terbang melalui celah gunung-gunung yang tinggi dan terbang rendah ke lembah-lembah yang dalam tempat kami mendarat di landasan berumput.
Salienta que o processo de concessão de quitação referente ao actual exercício apenas pode ser tido em conta na concessão de quitação nos próximos exercícios se o Conselho realizar progressos significativos relativamente às questões referidas no n.o # da resolução do Parlamento, de # de Novembro de #, que suscitaram preocupaçãojw2019 jw2019
64 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.