mewaspadai
ter cuidado · tomar cuidado
kewaspadaan oor Portugees
kewaspadaan
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Portugees
cautela
Kupikir kinilah saatnya kita buang rasa waspada dan gunakan angin.
Acho que, desta vez, podemos esquecer a cautela.
precaução
Polisi tentu saja telah mengambil langkah waspada dan menghimbau semua pihak tak main hakim sendiri.
Estão tomando todas as precauções para não fazerem com as próprias mãos.
prudência
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
alarme · Alarmes · chamado às armas
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Terbitan yang pertama sekali dari Watch Tower mengutip Matius 24:45-47 ketika menyatakan bahwa tujuan penerbit majalah itu adalah untuk waspada terhadap peristiwa-peristiwa yang ada hubungannya dengan kehadiran Kristus dan untuk memberikan ”daging” rohani ”pada musimnya yang tepat” kepada rumah tangga iman.
A seguir dizemos " bienvenue " à casa de banhojw2019 jw2019
Tetap waspada.
Eles têm um bebêOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Beritahu semua orang untuk waspada.
A matériacolectável das aquisições e entregas intracomunitárias de mercadoriasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
ambil kiri tapi waspada.
Ela nos trancou aquiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
19 Banyak mata yang terdapat di sekeliling roda-roda kereta Allah menyatakan kewaspadaan.
Prazo de validade do certificado, que não excederá o prazo de validade do seguro ou de outra garantia financeirajw2019 jw2019
(2 Korintus 4:4; Penyingkapan 12:9) Alangkah pentingnya untuk mewaspadai siasat-siasat dia! —2 Korintus 2:11.
O que vocês querem?jw2019 jw2019
Karena tubuh seseorang yang bepergian perlu menyesuaikan diri dengan jenis-jenis bakteri yang berbeda di atmosfer, makanan, dan air, perlu diperhatikan bahwa selama beberapa hari pertama, ia harus waspada terhadap makanan apa pun yang disantapnya.
É melhor não estar falando comigo!jw2019 jw2019
Waspadalah.
Estouansioso por trabalhar com o senhorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
WASPADAI CHAT ROOM INTERNET!
O CESE apoia energicamente esta propostajw2019 jw2019
(Wahyu 2:23) Karena itu, ”jagalah hatimu dengan segala kewaspadaan, karena dari situlah terpancar kehidupan.”—Amsal 4:23.
Ontem, dei um chutojw2019 jw2019
Bisikan-bisikan yang datang kepada kita untuk menjauhkan diri dari kejahatan memancarkan pemahaman Bapa Surgawi kita tentang kekuatan dan kelemahan tertentu kita, dan kewaspadaan-Nya akan keadaan hidup kita yang tak teramalkan.
Cavem direto para a ChinaLDS LDS
Hori, psikis yang berkata waspadai merpati.
Que estão a fazer?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau harus waspada setiap saat.
Que tem a ganhar?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dan mengapa kita dewasa ini harus waspada terhadap penyembahan berhala?’
Nossos ratings senhor são... nossa opiniãojw2019 jw2019
15 Kita dapat menarik pelajaran dari Yehuda, bahwa kita harus waspada agar tidak sakit secara rohani.
Que é aquilo?jw2019 jw2019
Kewaspadaan terhadap zat kimia juga berlaku untuk apa yang kita oleskan atau semprotkan ke kulit kita.
Devia ter tido ajuda atirar em Golitsyn y Sarahjw2019 jw2019
11. (a) Terhadap apa hendaknya orang-orang Kristen waspada, dan pemikiran macam apa harus mereka hindari?
São excluídos do âmbito de aplicação da presente directivajw2019 jw2019
Waspadai Jeratnya
Lá está, o banco de Grand Caymanjw2019 jw2019
Waspadailah Hewan Peliharaan
Não compreende até agora o que sinto por trazer o desastre a alguém a quem amo!jw2019 jw2019
Kita harus waspada bila ingin selamat dalam perjalanan ini.
Serve a homens que tem informações úteis, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Acara Jumat siang mencakup sebuah simposium tiga-bagian, ”Nubuat Mikha Menguatkan Kita untuk Berjalan dengan Nama Yehuwa”, termasuk juga khotbah ”Peliharalah Kemurnian dengan Menjaga Hati Saudara” dan ”Waspadalah terhadap Tipu Daya”.
Apresenta- te ao Sargentojw2019 jw2019
4 Kita harus selalu waspada agar jangan sampai melewatkan hak istimewa dinas yg menyukacitakan yg mungkin tersedia bagi kita.
O jornalista, que investigou a história. e o gajo rico que era um mediador, e o dono da empreendedora, que falava sobre a emoçãojw2019 jw2019
Beritahu FBI dan Radar waspada.
REFERÊNCIASOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau harus mewaspadai salah satu dari mereka,- adalah iblis,- Baiklah, kemari
Acções de informação relativas à política agrícola comumopensubtitles2 opensubtitles2
Apa saja siasat Setan yg harus diwaspadai kaum muda?
Eu sou o Paveljw2019 jw2019
202 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.