sungai oor Roemeens
sungai
Vertalings in die woordeboek Indonesies - Roemeens
râu
id
aliran air besar
ro
curs de apă natural
Untuk kemudahan para juri, di pihak siapa kau beroperasi di sisi sungai ini?
Ca să audă şi juriul, pentru cine lucrai pe partea asta a râului?
fluviu
ro
apă curgătoare mare
Bagaimana sungai yang pendek ini mewarnai sejarah Inggris sungguh menarik. Mari kita lihat.
Acest fluviu relativ scurt a avut un rol însemnat în istoria Angliei, iar povestea lui fascinantă merită ascultată.
gârlă
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pârâu · rîu · rău
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
fluviu
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bayi Musa disembunyikan di antara alang-alang di tepi Sungai Nil dan dengan demikian terhindar dari pembunuhan bayi lelaki Israel seperti yang diperintahkan oleh Firaun Mesir.
Văd turla unei biserici, în faţă, la stângajw2019 jw2019
3) Butiran air hujan tersebut jatuh di lereng gunung bersama miliaran butiran air hujan lainnya; air hujan itu kemudian mengalir ke bawah menuju sungai kecil.(
Bunicule ' pot sa urc scarile sa vad cum e sus?jw2019 jw2019
♪ Bagai sungai mengalir ♪
Acum!- Haide! Nici gandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
9 Dan putra-putra Ammon menyeberangi Sungai Yordan untuk berperang melawan Yehuda dan Benyamin serta keturunan Efraim; dan orang Israel sangat terdesak.
Prietenă ţi- e legea, că- ndulceşte osânda morţii în surghiunjw2019 jw2019
Komunitas kami, yang dulunya dikenal sebagai Misi Sungai Forrest, menyelenggarakan pendidikan dari kelas satu hingga kelas lima.
Nu, sincer, m- am cam saturatjw2019 jw2019
Di dalamnya disebutkan bahwa seorang saksi dari transaksi itu adalah pelayan dari ”Tatanu, gubernur Seberang Sungai”, yang adalah Tatenai yang disebutkan di kitab Ezra dalam Alkitab.
Subiect: Discriminarea politică în statele membrejw2019 jw2019
Orang Israel sudah bersiap menyeberangi Sungai Yordan memasuki negeri Kanaan.
Consiliul se întrunește fără întârzierejw2019 jw2019
Orang-orangnya ”sangat ramah dan suka tersenyum kepada orang yang tak dikenal”, kata Belarmino, yang sering menjelajahi sungai ini.
Vreau să vă spun clar tuturor, că vreau să creez o nouă identitate a acestei glorioase ţări, o identitate ce nu va fi creată cu uneltele corupţiei, ci va fi sculptată cu uneltele adevărului şi va fi creată pe intenţii solidejw2019 jw2019
... Ketika memasuki Danau Jenewa Sungai ini jelas biru saat keluar dari tampilan.
Alineatul 8 litera (d) sugerează că delegaţiile, care fac parte din serviciu, pot prelua serviciile consulare de la statele membre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ia dan wanita-wanita saleh lainnya berkumpul untuk beribadat di tepi sebuah sungai sewaktu sang rasul menyampaikan kabar baik kepada mereka.
Stai puţin, asta estejw2019 jw2019
Ia ”menaruh peti itu di antara batang-batang teberau di tepi Sungai Nil”.
Mă bucur pentru tinejw2019 jw2019
Kutemukan sebuah kabin beberapa mil dekat sungai.
Mă gândeam că dacă aş cunoaşte câteva detalii despre viaţa fratelui dvs, aş înţelege moartea saOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kita akan membangun armada kapal... dan berlayar sepanjang jalan kembali ke sungai Nil Mesir.
având în vedere articolul # alineatul primul paragraf din Tratatul CE, în temeiul căruia a fost consultat de către Consiliu(COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sztum adalah sebuah kota berpenduduk sekitar 10.000 jiwa, terletak dekat tempat Sungai Vistula bermuara di Laut Baltik.
Cam retro, dar superjw2019 jw2019
35 Selanjutnya Yehuwa berbicara kepada Musa di padang gurun Moab, di tepi Sungai Yordan+ dekat Yerikho, demikian, 2 ”Berikanlah perintah kepada putra-putra Israel agar dari milik pusaka mereka, mereka memberi orang Lewi kota-kota+ sebagai tempat kediaman, dan mereka harus memberi orang Lewi tanah penggembalaan yang ada di sekeliling kota-kota itu.
Am fost de fată când i- au spart usa.Fiul cel mic a tâsnit afară ca un soarece, cu taică- său pe urmele luijw2019 jw2019
Penahbisan Joseph Smith dan Oliver Cowdery pada Imamat Harun di sepanjang tepi Sungai Susquehanna, di dekat Harmony, Pennsylvania, 15 Mei 1829 (History of the Church, 1:39–42).
Regulamentul (CE) nr. #/# al Comisiei din # mai # de modificare a Regulamentului (CE) nr. #/# privind normele de acordare a ajutoarelor pentru stocarea privată a brânzeturilor Grana Padano, Parmigiano Reggiano și ProvoloneLDS LDS
Seberangi sungai.
Dacă e puţin umed, dintr- o dată sunt Doctor JOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Di Amerika Serikat, Sungai Mississippi saja mengalirkan air ke laut hampir 60 persen lebih banyak daripada gabungan semua sungai besar dan kecil di Australia.
Voi ruga cativa dintre colegii mei sa te conduca afarajw2019 jw2019
Untuk kemudahan para juri, di pihak siapa kau beroperasi di sisi sungai ini?
Sincer, am ramas fara bani, EvanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tidak ada pohon-pohon pinus di pasar sisi sungai?
O să fim foarte corecţi. pînă la ultimul ban.Orice împrumutăm, dăm înapoiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Misalnya, untuk mengontrol limbah yang mengalir ke salah satu sungai yang paling tercemar di negeri itu, yakni Huaihe, pemerintah telah ”menutup 999 pabrik kecil pembuat kertas di Lembah Huaihe”.
Cainele lui Jacquart m- a muscat in timp ce plateam taxiuljw2019 jw2019
Di Angola hari ini, Portugal singgah pada 1483 di Sungai Kongo, di mana Negara Kongo, Ndongo dan Lunda berada.
Impozitul pe venit nue decât înrobirea întregii ţăriWikiMatrix WikiMatrix
Kita sudah dekat dengan sungai yang dulu merupakan rute perdagangan utama Argentina menuju Paraguay.
Da, Phil PalmerOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hotel hunian dekat sungai.
Şansele sunt cincizeci- cincizeciOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dari pelabuhan itu sungai Parramatta dan Lane Cove membentang jauh ke pedalaman.
Copilul trebuia dus la loc sigur până ce părinţii se puteau căsători ca să- l prezinte drept al lorjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.