gurun oor Sloweens

gurun

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Sloweens

puščava

naamwoordvroulike
sl
Široka, odprta, razmeroma pusta pokrajina z malo življenjskimi oblikami in z malo dežja.
Ya, aku akan kirim surat untukmu dari setiap kantor pos yang ada di gurun.
Pisala ti bom z vsakega poštnega urada v puščavi.
en.wiktionary.org

divji

adjektief
Burung ini juga memiliki bulu mata yang panjang dan lebat, untuk melindungi matanya yang besar dari debu gurun.
Ima tudi dolge bujne trepalnice, ki mu varujejo velike oči pred prahom divjih travišč.
Open Multilingual Wordnet

pust

adjektief
Seraya melintasi jalan gurun dengan keretanya, ia membaca dengan nyaring sebuah gulungan religius.
Med potjo vzdolž puste ceste je v svojem vozu glasno bral zvitek z versko vsebino.
Open Multilingual Wordnet

pustínja

vroulike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Gurun

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Sloweens

puščava

sl
področje z zelo majhno prisotnostjo živih bitij
Kawanan kecil kambing gunung yang hidup di dekat Gurun Yudea sering mengunjungi mata air di En-gedi.
Čredice divjih koz, ki bivajo v bližnji judejski puščavi, redno prihajajo k engedijskemu studencu.
wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Gurun Kalahari
Kalahari
Gurun Sahara
Sahara
Gurun Atacama
Atacama
padang gurun
puščava
gurun sahara
sahara

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ingat ceritamu padaku soal ibumu dan orang-orang Gurun itu?
B-# # # Zdravstveno zavarovanje, nezgodno zavarovanje, zavarovanje za primer poklicne bolezni, za primer brezposelnosti in za ohranitev pokojninskih pravicOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bruce Evatt, ”halnya seperti seseorang yang baru mengembara dari padang gurun dan berkata, ’Saya telah melihat makhluk luar angkasa’.
oblikovati skupne tehnične standarde, katerih namen je preprečiti, da bi razlike v praksah držav članic na področju sodnih zbirk DNK podatkov vodile do težav in netočnih rezultatov pri izmenjavi podatkovjw2019 jw2019
Bukan hal yang tidak lazim untuk melihat kendaraan di padang gurun sedang membawa kaktus.
Dobro jutro, Landonjw2019 jw2019
Uang 5 juta dolar yang Westmoreland pendam di gurun Utah.
Cilj pomočiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Saya pertama kali melihat konsep ini dalam DARPA GRAND Challenges ( Tantangan- tantangan Besar DARPA ) di mana Pemerintah Amerika menawarkan hadiah untuk merancang mobil kemudi mandiri yang dapat melintasi gurun.
No, bilo je lepo sodelovati s tabo... partnerQED QED
Selain itu, kucing liar bahkan telah menaklukkan gurun-gurun yang paling angker karena mereka tidak perlu minum air untuk tetap hidup —mereka dapat memperoleh semua air yang mereka butuhkan dari daging mangsa hidup mereka.
Znaki zastrupitve so globoka sedacija, ataksija, mioza, epileptični napadi in respiratorna depresija, ki je najpomembnejši simptomjw2019 jw2019
Yang mati takkan hangus di gurun pendambaan.
Pojdi ven iz mestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
21 Dalam tiga bulan setelah keluar dari Mesir, orang Israel berkemah di padang gurun Sinai.
Nikomur ne boste nič povedali, ker boste mrtvijw2019 jw2019
50 Lalu Yehuwa berbicara kepada Musa di padang gurun Moab di tepi Sungai Yordan dekat Yerikho,+ demikian, 51 ”Berbicaralah kepada putra-putra Israel, dan katakan kepada mereka, ’Seberangilah Sungai Yordan dan masuklah ke tanah Kanaan.
Mislim, da prav to potrebuješjw2019 jw2019
(Ibrani 10: 24, 25) Pastilah, pertemuan istimewa ini merupakan sumber anjuran yang besar bagi semua orang, ”sebuah oasis di tengah gurun” demikian seorang saudari menggambarkannya.
Države članice sprejmejo ukrepe, potrebne za uskladitev z določbami tega okvirnega sklepa, do #. decembrajw2019 jw2019
Dengan mengingat hal tersebut Paulus selanjutnya berkata, ”Marilah kita pergi kepadaNya di luar perkemahan [seperti orang yang harus menanggung kesalahan atau ”kambing jantan . . . bagi Azazel]!” yang dilepaskan ke padang gurun pada hari pendamaian, (Im. 16:10)], dan menanggung kehinaanNya. Sebab di sini kita tidak mempunyai tempat tinggal yang tetap; kita mencari kota yang akan datang.”
Noče imet tega kroga v ustih.In tega mu ne morem očitatjw2019 jw2019
Yang membuat gurun itu cantik adalah di suatu tempat tersembunyi sumur.
Nimam orožjaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Perjalanan ke Gunung # Elemen, melewati tanah tandus dan padang gurun, bahaya yang tidak bisa dikatakan
Pomeni, da je to tisto dekle, ki je premagala Vegoopensubtitles2 opensubtitles2
Aku hanya sebuah suara tangisan di padang gurun.
Vem, da si vse videla!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sektor 2 menunjukkan medan gurun.
številu ur letenja NAFO patrulje, številu opažanj in številu poročil o nadzoru z navedbo datuma, ure in položaja opažanj v zvezi s poročili o nadzoruOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
+ 6 Mereka tidak mengatakan, ’Di manakah Yehuwa, Pribadi yang membawa kita keluar dari tanah Mesir,+ Pribadi yang menuntun kita melewati padang belantara, melewati daerah padang gurun+ yang berlubang-lubang, melewati negeri yang tanpa air+ dan tertutup bayang-bayang yang kelam,+ melewati negeri yang tidak dilewati orang dan yang tidak didiami manusia?’
Ne opravičuj se mi, Potrmanjw2019 jw2019
Ya, aku akan kirim surat untukmu dari setiap kantor pos yang ada di gurun.
ali določen izdelek spada v kategorijo živil ali ne oziroma ali predstavlja živilo iz Priloge I ali dela B Priloge IIIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kau pernah berjalan di padang gurun?
Zato ta standard ne dovoljuje podjetju pripoznati iz tega izhajajoče odložene obveznosti za davek ali terjatve za davek, bodisi pri začetnem pripoznanju bodisi kasneje (glejte zgled na naslednji straniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Angin tersebut melakukan perjalanan di seluruh gurun angin ini membuat badai pasir yang besar hembusan pasir pertengahan sepanjang dunia terus bertiup hingga ke hutan di Amazon
Seveda lahkoopensubtitles2 opensubtitles2
Dalam khotbahnya yang kedua kepada orang-orang Israel yang berkumpul, Musa menyatakan, ”Ingatlah kepada seluruh perjalanan yang kaulakukan atas kehendak [Yehuwa], Allahmu, di padang gurun selama empat puluh tahun ini dengan maksud merendahkan hatimu dan mencobai engkau untuk mengetahui apa yang ada dalam hatimu, yakni, apakah engkau berpegang pada perintahNya atau tidak.
Po peroralnem zaužitju se vardenafil v obliki presnovkov izloča pretežno z blatom (približno # do # % zaužitega odmerka) in v manjši meri tudi s sečem (približno # do # % odmerkajw2019 jw2019
Sewaktu digoda di padang gurun, Yesus mempertahankan dirinya melawan tiga godaan Setan dengan secara efektif menggunakan Firman Allah dan berkata, ”Ada tertulis”.
OSNOVNE INFORMACIJE *jw2019 jw2019
Belakangan, ketika ia lewat di dekat negeri kediaman Ayub selama 40 tahun pengembaraan Israel di padang gurun, Musa dapat mendengar dan mencatat rincian penutup dalam buku tersebut.
NEPREMIČNINSKE NALOŽBE, NAJEM NEPREMIČNIN IN DODATNI STROŠKIjw2019 jw2019
Ke arah timur Pegunungan Yehuda adalah Padang Belantara Yehuda, juga disebut Yesyimon, yang artinya ”Gurun”.
Se lahko ponudim kot posrednik, da tako rečem...... da potrdim Andyevo potrošnjo teh sredstev?jw2019 jw2019
Ingatkah saudara apa yang terjadi atas orang Israel ketika mereka mengembara di padang gurun selama 40 tahun?
Alex Scott, spoznaj Kelly Robinsonajw2019 jw2019
34 Kemudian dari padang gurun Moab, Musa naik ke Gunung Nebo,+ yaitu ke puncak Pisga,+ yang menghadap ke arah Yerikho.
Lagala ti je, Cezarjw2019 jw2019
201 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.