guru oor Sloweens

guru

naamwoord

Vertalings in die woordeboek Indonesies - Sloweens

učitelj

naamwoordmanlike
id
pendidik murid (anak-anak) dan siswa (dewasa)
Agar guru tidak memberi contoh hal yang membahayakan.
Naši učitelji naj ne bi podpirali nevarnih stvari.
en.wiktionary.org

učiteljica

naamwoordvroulike
Aku punya catatan lagi dari guru di sekolah.
Spet sem dobila podpis od njene učiteljice s šole.
en.wiktionary.org

inštruktor

naamwoord
Ia membayar beberapa guru Yahudi untuk membantunya memahami aspek-aspek yang lebih sulit dari bahasa Ibrani.
Kar nekaj inštruktorjem je plačal za to, da bi mu pomagali razumeti nekatere težje jezikovne značilnosti.
Open Multilingual Wordnet

En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge

osebje · profesorica · ravnatelj · učítelj · učíteljica

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

menggurui
govoriti · grajati · hruliti · karati · kregati · naučiti · okregati · ozmerjati · ošteti · pograjati · pokarati · pokregati · poučevati · predavati · ukoriti · učiti
guru besar
predstojnik · profesor · profesorica · profesura · ravnatelj · vodja

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kenali para guru anak-anak Anda, dan biarkan mereka mengetahui perhatian Anda terhadap anak Anda dan minat Anda terhadap sekolahnya.
Našel sem dobro službojw2019 jw2019
Kita dapat belajar banyak mengenai si Iblis dengan merenungkan kata-kata Yesus kepada para guru agama di zamannya, ”Kamu berasal dari bapakmu, si Iblis, dan kamu ingin melakukan hasrat bapakmu.
Če ste pozabili na dogovorjen obisk zaradi cepljenja s cepivom RotaTeqjw2019 jw2019
Sebagaimana disebutkan sebelumnya, banyak umat non-Kristen mengakui bahwa Yesus adalah seorang guru besar.
Nisem mislila samo tebeLDS LDS
Guru juga terkesan oleh tingkah laku Anna, dengan memujinya di hadapan seluruh kelas karena tingkah laku yang baik serta dandanannya yang sopan.
Zakaj pa bi bil jezen?jw2019 jw2019
Bagaimana sekolah itu telah membantu mereka maju sbg penginjil, gembala, dan guru?
Komisija ga bo preučilajw2019 jw2019
Gambar dan keterangan dalam buku ”Guru” adalah alat bantu pengajaran yang ampuh
razpoložljivost sredstevjw2019 jw2019
Perasaan di hati Jake memberitahunya untuk memercayai perkataan guru dan orang tuanya.
prepovedati dajanja v promet varnostnih pasov in zadrževalnih sistemov z oznako EGS-homologacije sestavnega dela, kakor je določena v tej direktiviLDS LDS
Saya tidak memiliki pengalaman atau pelatihan di bidang itu; namun, pelatihan yang telah saya terima sebagai guru Alkitab di sidang Saksi-Saksi Yehuwa membuat saya memenuhi syarat untuk pekerjaan itu.
EGS) št. #/# z dne #. junija # o standardih kakovosti za zelje, brstični ohrovt, gomoljno zeleno, špinačo in slivejw2019 jw2019
Juga contoh gurunya yang jahat.
Narobe ste me razumeliOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ibu guru memberi tahu saya bahwa sewaktu pertama kali melihat Ronnie, ia menyangka bahwa anak ini seperti malaikat, namun setelah mengajar Ronnie selama satu bulan, ibu guru sekarang berpikir anak ini benar-benar kesetanan!
Nisem zadovoljenjw2019 jw2019
Apakah Anda mengenal seorang guru yang dapat Anda beri dukungan moril?
Prinesi mi stoljw2019 jw2019
Dengan roh kudus Allah, pikiran terbuka, dan bantuan pribadi dari seorang guru Alkitab yang cakap, Firman Allah tidak mesti menjadi buku yang terselubung bagi Anda.
Tožena stranka: Komisija Evropskih skupnostijw2019 jw2019
Sang guru menyatakan penghargaannya yang dalam atas penghiburan berdasarkan Alkitab yang diberikan lewat artikel-artikel ini.
Vrednosti osvetljenosti zaslona, opredeljene v točkah # in #, je treba izmeriti s fotoelektrično celico, katere površina, občutljiva na svetlobo, obsega kvadrat s stranico # mmjw2019 jw2019
(Ulangan 11:19; Amsal 6:20) Pada abad pertama M., para penatua yang dilantik sepatutnya menjadi guru-guru di sidang orang-orang Kristen yang terurap, dan para orangtua Kristen dianjurkan untuk mengajar anak-anak mereka.
Zato koristi naložb v nove stroje do neke mere niso bile uresničenejw2019 jw2019
Itu diulurkan kepada seluruh umat manusia oleh seseorang yang adalah Nabi dari segala nabi, Guru dari segala guru, Putra Allah, sang Mesias.
Zadnjih deset let sem odgaral v Denverju, zato sem vzel mesec dni dopusta, da ga preživim ob morjuLDS LDS
Sangat Dianjurkan oleh Guru-Guru Sekolah
Z naslednjo rundo grevajw2019 jw2019
Sang guru menerima penjelasannya, demikian pula beberapa teman sekelasnya yang menanyakan kepercayaannya yang didasarkan atas Alkitab.
Obe pogodbenici sta se sporazumeli, da se sprememba Sporazuma s tem potrjenim zapisnikom začasno uporablja od #. januarjajw2019 jw2019
Dengan bantuan guru Alkitab Anda, persiapkan komentar yang ingin Anda sampaikan di perhimpunan berikutnya.
nanašati na časovno obdobje, ki ustreza pravilu, ki ga predpiše Mednarodni odbor za kontrolo živali mlečnih pasemjw2019 jw2019
”Aku kesal sekali kalau orang tua atau guruku membanding-bandingkan aku dengan orang lain.” —Mia.
Vsako fazo proizvodnega postopka je treba spremljati, prav tako se v vsaki fazi beležita tudi vnos in pridelekjw2019 jw2019
Salah seorang guru sekolah saya—seorang pria yang baik—diarak berkeliling seolah-olah ia adalah penjahat.
Napad na policista!jw2019 jw2019
Kami menjelaskan kepada guru kami bahwa kami menginginkan penyajian yang berbeda dengan apa yang murid-murid lain telah rencanakan untuk disiapkan.
Zdaj pa na delojw2019 jw2019
Sang guru bertanya, ”Apakah kamu mau memperbaikinya?
Res ne bi rad koga počil, ker bi me skušal pustiti tujw2019 jw2019
Pernikahan guru- guru juga sangatlah hebat.
Priloga I je bila v skladu s členom # Uredbe (ES) št. #/# spremenjena z Uredbo Komisije (ES) štQED QED
Aku akan merasa sangat jahat memiliki enam siswa baru Di mulai dengan guru pengganti.
Vključujejo zlastiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mengingat Yehuwa dan Putra-Nya Guru, psl.
Če se sestanka ne more udeležiti, ga zamenjajo član ali člani sekretariata, ki jih je imenovaljw2019 jw2019
201 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.